Введение

Короткометражный фильм 1929 года Льюиса Р. Фостера "Непривычные, как мы" - первая звуковая кинокомедия в главной роли Стэна Лорела и Оливера Харди, выпущенная 4 мая 1929 года. Название "Непривычные, как мы" было пародией на то, что две звезды никогда раньше не разговаривали в своих фильмах. И на самом деле, хотя это был фильм с диалогом, саундтрек в основном содержал музыку и звуковые эффекты, с диалогом на третьем месте. В случае, если Talkies не оказались популярными, и для того, чтобы выпустить их в кинотеатрах, которые еще не были преобразованы для звука, Хэл Роуч хеджировал свои ставки, выпустив его как в новом формате All Talking, так и в Silent формате (в последнем случае с интертитрами, содержащими диалог). Как и в немого фильме Лорела и Харди, визуальные шутки оставались сердцем и душой картины: персонажи, конечно, разговаривали, но комедия еще не была в диалоге, фильм все еще полностью полагался на шутки для смеха.

Сюжет

Олли приглашает Стэна на ужин, предлагая ему пиршество из стейка, грибного соуса, клубники, взбитого сливки, кофе и сигары. Стен, однако, остается характерно осторожным, спрашивая о включении орехов в еду. По прибытии они встречают миссис Харди, чье восприятие неожиданных гостей менее чем теплое, что побуждает ее внезапно уйти в состоянии раздражения. Соседка миссис Кеннеди предлагает помощь в приготовлении ужина, что непреднамеренно приводит к несчастному случаю, в результате которого платье сгорает. Чтобы скрыть положение миссис Кеннеди, Стэн и Олли поспешно спрятали ее в багажнике. Впоследствии миссис Харди протягивает Оливеру оливковую ветвь, несущую орехи в качестве мирного предложения для Стэна. Однако напряженность возрастает, когда Оливер объявляет о своем намерении отправиться в Южную Америку, что завершается бурным разговором между мужем и женой. Гром привлекает внимание мистера Кеннеди, полицейского, который ввязывается в семейный спор. В хаосе мистер Кеннеди случайно обнаруживает миссис Кеннеди, спрятанную в багажнике, и понимает истинную природу ситуации. Он хитрость, чтобы разрядить конфликт, подсказывает мальчикам, чтобы они перевезли багажник в его квартиру. Тем временем, в доме Кеннеди разворачивается бурная конфронтация между супругами, подчеркнутая справедливым негодованием миссис Кеннеди. Когда шум утихает, появляется избитый мистер Кеннеди, и в приступе возмездия подвергает Олли физическому укору. Однако его намерения наказать Стэна прерываются вмешательством его жены, которая использует грозную вазу для отправления собственного вида правосудия. Тем временем, Стен, казалось бы, не взволнованный, небрежно уходит, только чтобы встретить позорную судьбу, когда он непреднамеренно падает по лестнице, оставляя Олли сжиматься в симпатическом дискомфорте.

Заметки о производстве

"Непривыкшие, как мы" - первый звуковой фильм Лорела и Харди, а также первый короткометражный фильм Хала Роуча (название было взято из популярного клише "Непривыкший, как я, к публичным выступлениям"). Саундтрек был потерян в течение 50 лет, пока не был обнаружен на диске в конце 1970-х годов. Также была выпущена беззвучная версия с интертитрами, а также диск Victor International Sound Version (с синхронизированной музыкальной партитурой и звуковыми эффектами). Эдгар Кеннеди появился в многочисленных фильмах о Лореле и Харди, почти всегда играя полицейского или другую авторитетную фигуру, и когда его называли на экране, его персонаж почти всегда использовал свое настоящее имя.