Lucky Star (manga)

Введение

Японский манга и аниме Lucky Star (らき☆すた) - японский четырёхпанельный комикс манги Кагами Йошимизу. С декабря 2003 года он публикуется в журнале Comptiq Kadokawa Shoten. Камео-полоски были опубликованы в других журналах, таких как Shōnen Ace и других. У него нет продолжающегося сюжета и обычно фокусируется на повседневной жизни персонажей. Аудио-диск, основанный на сериале, был выпущен в августе 2005 года, а серия породила четыре видеоигры, выпущенные в период с 2005 по 2009 год. Анимационная адаптация из 24 эпизодов, произведенная Kyoto Animation, вышла в эфир с 8 апреля по 16 сентября 2007 года. Аниме было лицензировано в Северной Америке Kadokawa Pictures и распространялось Bandai Entertainment; шесть DVD были выпущены в период с мая 2008 года по март 2009 года. Главный герой - Коната Идзуми, ленивая девушка, которая постоянно избегает школьной работы и вместо этого тратит большую часть своего времени на просмотр аниме, игры и чтение манги. Хотя она ленивая, она также доказала, что очень умна и спортивная. Сериализация началась с четырёх главных героев в первом году средней школы: Коната Идзуми, Кагами Хираги, Цукаса Хираги и Миюки Такара. По мере развития истории они переходят ко второму и третьему годам. Однако аниме начинает историю с того, что они начинают свой второй год, а другие старшеклассницы, которые видны в начале, представлены только на полпути по сериалу. Сюжетная линия обычно включает в себя многочисленные ссылки на популярные серии манги, аниме и токусацу прошлого и настоящего. Спин-офф манга, Miyakawa ke no Kūfuku, фокусируется на повседневной жизни двух сестер, Хинаты и Хикаге Миякава, которые живут в нищете из-за расточительных привычек Хинаты.

Манга

Четырехпанельная манга-версия комикса "Счастливая звезда" начала сериализацию в январском выпуске журнала Kadokawa Shoten's Comptiq за 2004 год, который был продан 10 декабря 2003 года. Первый том манги был опубликован 8 января 2005 года, а по состоянию на 26 октября 2013 года выпущено десять томов. Кроме Comptiq, манга также появлялась в других журналах Kadokawa, включая Shōnen Ace, Newtype, Comp Ace, Dragon Magazine, Mobile Newtype и Kadokawa Hotline в течение различных периодов времени. Манга была на длительном перерыве, начиная с 2014 года, позже вернувшись к регулярной сериализации в Mitaina! журнал 10 ноября 2022 года. Манга была лицензирована Bandai Entertainment для выпуска на английском языке в Северной Америке, и первый том был выпущен в июне 2009 года. После закрытия Bandai Entertainment манга была лицензирована Viz Media. Спин-офф манги под названием Lucky Star Pocket Travelers (らき☆すたポケットとらべら〜ず, Raki☆Suta Poketto Toraberāzu), в которой четыре главных героя просыпаются однажды утром и обнаруживают, что они уменьшились до размера куклы, был сериализирован в Comp Ace в период с января по август 2008 года. Однотомный том "Карманных путешественников" был выпущен 10 октября 2008 года. Другая спин-офф манга, основанная на видеоиграх Lucky Star Moe Drill и озаглавленная Miyakawa ke no Kūfuku (宮河家の空腹), начала сериализацию в январском выпуске журнала Kadokawa Shoten's Comp H's в 2008 году. Журнал перешел в Comp Ace с июня 2009 года, а также был показан в Comptiq. Первый том Miyakawa ke no Kūfuku был выпущен 26 июня 2012 года. Официальная пародия манги под названием Boo Boo Kagaboo (ぶーぶーかがぶー) художника манги Эретто была сериализирована в Comp Ace в период с июля 2008 года по декабрь 2009 года. 18 марта 2010 года вышел единственный том Boo Boo Kagaboo. Еще одна спин-офф манга, основанная на манге Miyakawa ke no Kūfuku и озаглавленная Miyakawa ke ga Mampuku!? (宮河家が満腹!?) - Я не могу. Манга художника Цубоми Ханабаны и кулинарного руководителя Эцуко Ичисе была сериализирована в Comp Ace в период с ноября 2013 года по май 2014 года. Один том "Миякава ке га Мампуку"? был выпущен 10 июля 2014 года. В ноябре 2022 года, вскоре после возвращения из 8-летнего перерыва, был анонсирован новый спин-офф с предварительным названием Konata 31 (こなた 31). Действие разворачивается через 15 лет после первоначальной серии.

The four panel comic strip manga version of Lucky Star started serialization in Kadokawa Shoten's magazine Comptiq's January 2004 issue sold on December 10, 2003. The first tankōbon volume of the manga was published on January 8, 2005, and as of October 26, 2013, ten volumes have been released. Besides Comptiq, the manga was also featured in other Kadokawa magazines including Shōnen Ace, Newtype, Comp Ace, Dragon Magazine, Mobile Newtype and Kadokawa Hotline for various lengths of time. The manga went on a lengthy hiatus beginning in 2014, later returning to regular serialization in Kadokawa's Mitaina! magazine on November 10, 2022. The manga was licensed by Bandai Entertainment for release in English in North America, and the first volume was released in June 2009. Following Bandai Entertainment's closure, the manga has been licensed by Viz Media. A spin off manga titled Lucky Star Pocket Travelers (らき☆すたポケットとらべら〜ず, Raki☆Suta Poketto Toraberāzu), which has the four main characters waking up one morning to discover they have shrunken to doll size, was serialized in Comp Ace between the January and August 2008 issues. A single volume of Pocket Travelers was released on October 10, 2008. Another spin off manga, based on the Lucky Star Moe Drill video games and titled Miyakawa ke no Kūfuku (宮河家の空腹), began serialization in the January 2008 issue of Kadokawa Shoten's Comp H's magazine. The magazine transferred to Comp Ace with the June 2009 issue, and has also been featured in Comptiq. The first volume of Miyakawa ke no Kūfuku was released on June 26, 2012. An official parody manga titled Boo Boo Kagaboo (ぶーぶーかがぶー) by manga artist Eretto was serialized in Comp Ace between the July 2008 and December 2009 issues. A single volume of Boo Boo Kagaboo was released on March 18, 2010. Another spin off manga, based on the Miyakawa ke no Kūfuku manga and titled Miyakawa ke ga Mampuku!? (宮河家が満腹!?) by manga artist Tsubomi Hanabana and cuisine supervisor Etsuko Ichise was serialized in Comp Ace between the November 2013 and May 2014 issues. A single volume of Miyakawa ke ga Mampuku!? was released on July 10, 2014. In November 2022, shortly after returning from its 8 year hiatus, a new spin off tentatively titled Konata 31 (こなた 31) was announced. It is to be set 15 years after the original series.

Аниме

Аниме "Счастливая звезда" выпущено Киото Анимацией, вышло в эфир с 8 апреля 2007 года по 16 сентября 2007 года, содержащее двадцать четыре эпизода. После первых четырех эпизодов режиссёр сериала Ютака Ямамото был уволен с должности, а затем его заменил Ясухиро Такемото. Причина была следующая: "Наша компания определила, что директор "Счастливой звезды" Ютака Ямамото еще не достиг уровня директора, поэтому мы сменили директора". В конце каждого эпизода есть дополнительный сегмент под названием Lucky Channel (らっきー☆ちゃんねる), который ведет Акира Когами и ее ассистент Минору Шираиси. Юмор этого сегмента приобретает более мрачный, злобный, циничный и зрелый тон, чем в основном шоу, замаскированный под рекламу, которая просматривает персонажей, которые появляются в аниме, но в основном имеет дело с прогрессивно оскорбительными и насильственными рабочими отношениями между Акирой и Минору. Акира - типичный персонаж "милая возбуждаемая девушка", но мгновенно меняется в скучный, постоянно раздражающий персонаж в тот момент, когда ее сегмент официально завершен, а иногда и раньше. В аниме также есть небольшие камео озвучивающих актеров, кроме Шираиси, которые также работали с Kyoto Animation, в том числе Юко Гото, Минори Чихара, Томокадзу Сугита, Дайсуке Оно и Ая Хирано, все из которых озвучивают себя. Kadokawa Pictures USA и Bandai Entertainment объявили, что они лицензировали аниме Lucky Star с тизером трейлером в качестве специальной функции на 4-м DVD-диске "Меланхолия Харухи Сузумия". Первые четыре английских DVD-документа были выпущены Bandai Entertainment в 2008 году 6 мая, 1 июля, 2 сентября и 18 ноября. Пятый и шестой тома были выпущены в 2009 году 6 января и 17 марта. Однако выпуск ограниченного издания шестого тома был отменен из-за низких продаж ограниченных изданий других томов. Bandai выпустила шестидисковый DVD-бокс 6 апреля 2010 года, как полную коллекцию под их линией Anime Legends. Насколько это возможно, английский актерский состав был сочетается с теми же персонажами, что и японские актеры из прошлых шоу, чтобы перевести аниме ссылки четко. Например, Венди Ли озвучила главные роли как для Харухи Сузумии, так и для "Счастливой звезды", ссылаясь на их оригинального актера-голоса Ая Хирано. На AmeCon 2010 европейский дистрибьютор аниме Beez Entertainment объявил, что у них есть права на распространение как сериала, так и OVA, и они будут выпущены в двух сетях с половиной сезона. После закрытия Bandai Entertainment в 2012 году, Funimation Entertainment (ныне известный как Crunchyroll) объявил на Otakon 2014, что они лицензировали аниме телевизионный сериал, который они выпустили на Blu-ray и DVD 12 июля 2016 года. В журнале Comptiq Kadokawa Shoten было сделано предварительное объявление о том, что для Lucky Star будет создан оригинальный проект видео-анимации. В июньском номере 2008 года Comptiq сообщалось, что OVA должна была выйти летом 2008 года. Однако, его выпуск был отложен и вместо этого был выпущен 26 сентября 2008 года. В OVA представлены шесть отдельных историй, вращающихся вокруг актеров, некоторые из которых граничат с причудливым; одна из которых - это среда MMORPG, в которой играют Коната, Кагами, Цукаса и Нанако Курой, а другая, в которой Кагами имеет "подсказчивый" сон о Конате. Сегмент "Счастливого канала" исполняется в живом эфире, а не в анимации. Финальная тема OVA, Ai o Torimodose!! (愛をとりもどせ!!) - Я не могу этого сделать. ), исполняется Uchōten, который состоит из певцов Хироми Конно и Минору Шираиси. Песня изначально была начальной темой для "Песни Северной Звезды". Североамериканский релиз OVA был позже лицензирован Bandai Entertainment, и был выпущен только на DVD 4 августа 2009 года. Как и в случае с сериалом, OVA также была перелицензирована на Funimation. "The Cape of Age Thirty" (三十路) Хироми Конно была использована в качестве вставной песни в первом эпизоде.

The Lucky Star anime, produced by Kyoto Animation, aired between April 8, 2007, and September 16, 2007, containing twenty four episodes. After the first four episodes, series director Yutaka Yamamoto was fired from his position and was subsequently replaced by Yasuhiro Takemoto. The reason given was that: "Our company has determined that the director of Lucky Star—Yutaka Yamamoto—has not reached the standard of director yet, therefore we have changed the director." Near the end of every episode, there is an additional segment called Lucky Channel (らっきー☆ちゃんねる) co hosted by Akira Kogami and her assistant Minoru Shiraishi. The humor of this segment takes on a decidedly darker, mean spirited, more cynical and mature tone than the main show, disguised as an infomercial that skims over characters who appear in the anime, but mainly deals with the progressively abusive and violent work relationship between Akira and Minoru. Akira is a typical "cute excitable girl" character while going through her script, but instantly changes to a bored, perpetually annoyed character the moment her segment is officially done and sometimes before then too. The anime also features small cameos of voice actors besides Shiraishi that also have worked with Kyoto Animation which include Yuko Goto, Minori Chihara, Tomokazu Sugita, Daisuke Ono, and Aya Hirano, all of whom voice themselves. Kadokawa Pictures USA and Bandai Entertainment announced that they licensed the Lucky Star anime with a teaser trailer as a special feature on the volume 4 DVD of The Melancholy of Haruhi Suzumiya. The first four English DVD volumes were released by Bandai Entertainment in 2008 on May 6, July 1, September 2, and November 18. The fifth and sixth volumes were released in 2009 on January 6 and March 17. However, the sixth volume's limited edition release has been canceled due to low sales of the other volumes' limited editions. Bandai released a six disc DVD box set on April 6, 2010, as a complete collection under their Anime Legends line. As much as possible, the English cast was paired with the same characters as those of the Japanese voice actors from past shows, in order to translate the anime references clearly. For example, Wendee Lee voiced the lead roles for both Haruhi Suzumiya and Lucky Star, in reference to their original voice actor, Aya Hirano. At AmeCon 2010, European anime distributor Beez Entertainment announced that they have the distributions rights to both TV series and OVA, and will be released in two half season sets. Following the 2012 closure of Bandai Entertainment, Funimation Entertainment (now known as Crunchyroll) announced at Otakon 2014 that they have licensed the anime television series, which they released on Blu ray and DVD on July 12, 2016. A pre announcement was made in Kadokawa Shoten's Comptiq magazine that an original video animation project would be produced for Lucky Star. The June 2008 issue of Comptiq reported that the OVA was due out in summer 2008. However, it was delayed and instead was released on September 26, 2008. The OVA features six separate stories revolving around the cast, some of which border on the bizarre; one of which is an MMORPG environment being played by Konata, Kagami, Tsukasa, and Nanako Kuroi, and another in which Kagami has a 'suggestive' dream about Konata. The Lucky Channel segment is performed in live action rather than being animated. The ending theme to the OVA, Ai o Torimodose!! (愛をとりもどせ!! ), is sung by Uchōten, which is composed of the singers Hiromi Konno and Minoru Shiraishi. The song was originally the opening theme to Fist of the North Star. The North American release of the OVA was later licensed by Bandai Entertainment, and was released in a subbed only DVD on August 4, 2009. As with the TV series, the OVA has also been re licensed to Funimation. "The Cape of Age Thirty" (三十路岬) by Hiromi Konno was used as an insert song in episode one.

Видеоигры

Видеоигра под названием Lucky Star Moe Drill (らき☆すたえドリル) была выпущена 1 декабря 2005 года на Nintendo DS. Ограниченная версия игры с множеством дополнительных функций была продана под названием "DX Pack" вместе с обычной версией. 24 мая 2007 года вышел сиквел под названием Shin Lucky Star Moe Drill: Tabidachi (真・らき☆すたえドリル〜旅立ち〜). Существует два различных типа игр для одного человека: "Hitasura Drill" и "Драма-режим". Игрок также может связать игру с другим человеком. Когда это происходит, игрок может использовать персонажа, который был создан в режиме драмы в качестве выбираемого персонажа. Кроме того, если игрок хочет использовать специальное боевое умение против своего противника в режиме связи, игрок должен кричать название навыка в микрофон. В режиме драмы игрок сотрудничает с одним из персонажей и пытается увеличить ее параметры и научить ее новым боевым навыкам. Есть пять различных типов "упражнений". Один из викторин под названием "Ондоку" требует, чтобы игрок кричал ответ в микрофон. Несколько персонажей-маскотов крупных магазинов аниме и доджин (например, Di Gi Charat Broccoli, Anime Tencho Animate и Miko Toranoana) появляются в камео. Kadokawa Shoten выпустила визуальную новеллу для PlayStation 2 под названием Lucky Star: Ryōō Gakuen Ōtōsai (らき☆すた〜陵桜学園桜藤祭〜), которая была выпущена в Японии 24 января 2008 года. Портативная версия была выпущена 23 декабря 2010 года для PlayStation Portable (PSP). Kadokawa Shoten также выпустила игру SLG для PSP под названием Lucky Star: Net Idol Meister (らき☆すたネットアイドル・マイスター), выпущенную в Японии 24 декабря 2009 года.

Аудио-CD

Драматический диск Lucky Star, подходящим образом названный Drama CD Lucky Star, был выпущен 24 августа 2005 года компанией Frontier Works. Саундтрек к видеоигре под названием Lucky Star вокал мини-альбом был выпущен 22 декабря 2005 года. Открывающая песня аниме "Motteke"! Sailor Fuku был выпущен 23 мая 2007 года. Альбом, содержащий первые двенадцать финальных тем под названием Lucky Star Ending Theme Collection, был выпущен 11 июля 2007 года компанией Lantis. 25 июля 2007 года был выпущен макси-сингл под названием Aimai Net Darling (曖昧ネットだーりん), содержащий две песни, исполненные Хироми Конно в роли Акиры Когами и Минору Шираиси в роли самого себя в аниме. Ремикс сингла Motteke! Sailor Fuku был выпущен 8 августа 2007 года компанией Lantis. 29 августа 2007 года были выпущены еще два альбома: Misoji Misaki Хироми Конно в роли Акиры Когами и Cosplay It! О, моя дорогая, Айя Хирано в роли Коната, и Нозоми Сасаки в роли Патриции. Альбом под названием Shiraishi Minoru no Otoko no Rarabai содержит заканчивающие темы, исполненные Минору Шираиси с тринадцатого эпизода и далее, и был выпущен 10 октября 2007 года. 5 сентября 2007 года были выпущены четыре диска с песнями персонажей, которые исполняют актрисы Айя Хирано в роли Коната, Эмири Като в роли Кагами, Каори Фукухара в роли Цукаса и Айя Эндо в роли Миюки. 26 сентября 2007 года вышло ещё четыре персонажа, озвученных актрисами Шидзука Хасегава в роли Ютаки, Минори Чихара в роли Минами, Каори Шимидзу в роли Хиёри и Нозоми Сасаки в роли Патриции. 24 октября 2007 года вышло ещё два персонажа: один - дуэт между актрисами Каору Мизухарой в роли Мисао Кусакабе и Май Айзава в роли Аяно Минегиси, а другой - трио между Ая Хирано, Шидзука Хасегава и Минори Чихара в роли Коната, Ютака и Минами соответственно. 21 ноября 2007 года вышло ещё два персонажа, оба дуэта: первый с Хироказу Хирамацу в роли Содзиро Изуми и Суми Шимамото в роли Каната Изуми, а второй с Саори Нисихара в роли Юи Наруми и Кономи Маэда в роли Нанако Курой. Тринадцатый персонаж CD, снова исполненный Каору Мизухарой в роли Мисао Кусакабе, был выпущен 26 марта 2008 года. Альбом под названием Lucky Star BGM & Radio Bangumi "Lucky Channel" no Digest o Shūroku Shita Special CD 1 был выпущен с первым аниме DVD 22 июня 2007 года. Альбом содержал фоновые музыкальные треки, представленные в аниме, композитором Харухи Сузумия Сатору Косаки, а также оригинальные аудиодрамы с участием Хироми Конно в роли Акиры Когами и Минору Шираиси в роли самого себя. Другой аналогичный альбом с большей фоновой музыкой и аудиодрамами был выпущен вместе со вторым аниме-DVD 27 июля. Третий том серии был выпущен вместе с третьим аниме DVD 24 августа. Четвертый том был выпущен 28 сентября, пятый том - 26 октября, а шестой и седьмой - 27 ноября и 21 декабря 2007 года соответственно.

The Lucky Star drama CD, aptly entitled Drama CD Lucky Star, was released on August 24, 2005, by Frontier Works. The video game soundtrack entitled Lucky Star vocal mini album was released on December 22, 2005. The anime opening theme single Motteke! Sailor Fuku was released on May 23, 2007. An album containing the first twelve ending themes entitled Lucky Star Ending Theme Collection was released on July 11, 2007, by Lantis. A maxi single with the name Aimai Net Darling (曖昧ネットだーりん) containing two songs sung by Hiromi Konno as Akira Kogami, and Minoru Shiraishi as himself in the anime version was released on July 25, 2007. A remix single of Motteke! Sailor Fuku was released on August 8, 2007, by Lantis. Two more albums were released on August 29, 2007: Misoji Misaki by Hiromi Konno as Akira Kogami, and Cosplay It! Oh My Honey, by Aya Hirano as Konata, and Nozomi Sasaki as Patricia. An album called Shiraishi Minoru no Otoko no Rarabai contains the ending themes sung by Minoru Shiraishi from episode thirteen onwards and was released on October 10, 2007. Four character song CDs were released on September 5, 2007, sung by the voice actresses Aya Hirano as Konata, Emiri Katō as Kagami, Kaori Fukuhara as Tsukasa, and Aya Endo as Miyuki. Four more character CDs followed on September 26, 2007, sung by the voice actresses Shizuka Hasegawa as Yutaka, Minori Chihara as Minami, Kaori Shimizu as Hiyori, and Nozomi Sasaki as Patricia. Another two character CDs followed on October 24, 2007: one as a duet between the voice actresses Kaoru Mizuhara as Misao Kusakabe, and Mai Aizawa as Ayano Minegishi, and the other as a trio between Aya Hirano, Shizuka Hasegawa, and Minori Chihara as Konata, Yutaka, and Minami respectively. Another two character CDs, both duets, followed on November 21, 2007: the first between Hirokazu Hiramatsu as Sōjirō Izumi, and Sumi Shimamoto as Kanata Izumi, and the other with Saori Nishihara as Yui Narumi, and Konomi Maeda as Nanako Kuroi. A thirteenth character CD, again sung by Kaoru Mizuhara as Misao Kusakabe, was released on March 26, 2008. An album entitled Lucky Star BGM & Radio Bangumi "Lucky Channel" no Digest o Shūroku Shita Special CD 1 was released with the first anime DVD on June 22, 2007. The album contained background music tracks featured in the anime, by Haruhi Suzumiya composer Satoru Kōsaki, along with original audio dramas featuring Hiromi Konno as Akira Kogami, and Minoru Shiraishi, as himself. Another similar album with more background music tracks and audio dramas was released with the second anime DVD on July 27. The third volume in this series was released with the third anime DVD on August 24. The fourth volume followed with the fourth DVD on September 28, the fifth volume was released on October 26 while the sixth and seventh volumes were released on November 27 and December 21, 2007, respectively.

Прием

Перед тем, как "Счастливая звезда" была превращена в аниме, Кагами Йошимидзу, автор оригинальной манги, был опрошен Newtype USA в июне 2005 года, где он заявил: "Я не думаю, что мой производственный процесс является чем-то особенным". Однако он считает, что "моя личность очень хорошо подходит для создания четырех панельных комиксов, и мне действительно нравится создавать этот". Как будто предсказывая будущее, Йошимидзу также сказал: "Но однажды я не против увидеть этих персонажей, передвигающихся на экране". В том же интервью Newtype USA сообщили, что первый том манги был распродан так быстро, что Kadokawa Shoten пришлось сделать спешную перепечатку. Lucky Star стал немедленным хитом в Японии, получив широкое распространение среди аниме-фэндомов. Объясняя это явление, аналитик Джон Опплигер из AnimeNation, например, предположил, что основным фактором успеха сериала является его сходство с более ранней работой Kyoto Animation The Melancholy of Haruhi Suzumiya (само шоу делает многочисленные ссылки на тот же сериал). Однако он также признал, что Lucky Star сильно отличается от своего "предшественника", и что вторым основным фактором является его "уникальная" композиция, которая "подходит для вкусов отаку, но делает это с хорошим юмором и хитростью", таким образом, делая его "самым лучшим в служении фанатам", "хитрое, самоindulgent, виновное удовольствие". Специальная версия первого издания первого тома DVD была выпущена 22 июня 2007 года и содержала первые два эпизода аниме. Первый DVD быстро продавался в Японии, и, как сообщается, "Amazon Japan уже распродал весь запас DVD". Кроме того, "в большинстве магазинов [в Акихабаре], где продаются специальные подарки для "Счастливой звезды", больше нет ни одного". Популярность Lucky Star также привела многих фанатов к реальным жизненным условиям аниме, начиная с апреля 2007 года. В августовском выпуске журнала Newtype была опубликована статья о различных местах, на которых основывается аниме, включая дом Конаты в Сатте, Сайтама, Кагами и дом Цукасы в Вашимия, Сайтама. Эма были упомянуты в 21-м эпизоде аниме. Местные жители были разделены на ситуацию, некоторые предполагали, что для святыни хорошо иметь так много поклонников, а некоторые были обеспокоены безопасностью города. Впоследствии, семья Хираги была зарегистрирована как официальные жители Вашимия из-за дикой популярности аниме. Другие вымышленные персонажи, которые разделяют эту честь в Сайтама, - это Астро Бой из Низы и семья Крейона Шин-чана из Касукабе. По состоянию на 30 июля 2008 года продажи продуктов и товаров Lucky Star принесли городу Вашимия (около 390000 долларов) дохода, который The Wall Street Journal описал как источник облегчения местной экономике, переживающей экономический спад в Японии в 1990-х годах.

Before Lucky Star was made into an anime, Kagami Yoshimizu, the author of the original manga, was interviewed by Newtype USA in the June 2005 issue where he stated, "I don't really think my production process is anything special." However, he has the opinion that " my personality is very well suited to doing four panel comic strips, and I really enjoy creating this one." As if to predict the future, Yoshimizu also was quoted to say, " but one day, I wouldn't mind seeing these characters moving around on screen." In the same interview, Newtype USA reported that the first volume of the manga sold out so quickly that Kadokawa Shoten had to do a rush reprint. Lucky Star became an immediate hit in Japan, receiving a broad following in the anime fandom. Explaining this phenomenon, the analyst John Oppliger of AnimeNation, for example, suggested that a major factor in the series' success is its similarity to an earlier work by Kyoto Animation—The Melancholy of Haruhi Suzumiya (the show itself makes numerous references to the same series). However, he also admitted that Lucky Star is quite different from its "predecessor" and that the second major factor is its "unique" composition that "panders to the tastes of otaku, but does so with good humor and sly wit", thus, making it "the ultimate in fan service", a "witty, self indulgent, guilty pleasure". The Special First Edition version of the first DVD volume was released on June 22, 2007, and contained the first two episodes to the anime. The first DVD sold quickly in Japan, and it has been reported that "Amazon Japan has already sold out its entire supply of the DVD." Furthermore, "the majority of the stores [in Akihabara] with special displays for Lucky Star have run out." The popularity of Lucky Star also brought many of its fans to the real life settings of the anime, beginning in April 2007. The August issue of the Newtype magazine ran a feature on the various locales which the anime is based on, including Konata's home in Satte, Saitama, Kagami and Tsukasa's home in Washimiya, Saitama, The ema were mentioned in episode 21 of the anime. The locals were initially divided on the situation, with some suggesting that it is good for the shrine to have so many worshippers, and some being concerned about the town's security. Subsequently, the Hiiragi family have been registered as official residents of Washimiya because of the anime's wild popularity. Other fictional characters who share this honor in Saitama are Astro Boy of Niza and Crayon Shin chan'''s family of Kasukabe. As of July 30, 2008, sales of Lucky Star food and goods brought the town of Washimiya (about $390000) in income, described by The Wall Street Journal'' as a source of relief to the local economy reeling from Japan's economic slump in the 1990s.