Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Карлос Альберто Бланко Перес (родился 7 марта 1986 года в Мадриде) - испанский писатель, академик и бывший вундеркинд. Он является автором "Сознания и Миссидиада", "Афанасий" и "La integración del conocimiento". В 2015 году он был избран в Всемирную академию искусств и наук. Он является членом Европейской академии наук и искусств.
Spanish writer, academic, and former child prodigy
Carlos Alberto Blanco Pérez (born March 7, 1986, in Madrid) is a Spanish writer, academic and former child prodigy. He is the author of "Conciencia y Mismidad", "Athanasius" and "La integración del conocimiento". In 2015 he was elected to the World Academy of Art and Science. and he is a member of the European Academy of Sciences and Arts.
Биография
Карлос Бланко начал говорить, когда ему было семь месяцев, а в два года он научился читать. В восемь лет он начал изучать древние языки, изучая на своем собственном египетском. Он учился в местной государственной школе в Косладе, "CP Pablo Neruda". В 1997 году, когда ему было одиннадцать лет, он был принят в Испанскую ассоциацию египтологов. В мае 1998 года, получив высшую оценку в курсе египетских иероглифов, предлагаемом Испанской ассоциацией египтологии, он был признан самым молодым египтологом в Европе и самым молодым дешифровщиком иероглифов в мире испанской газетой El Mundo, а в возрасте 12 лет он был назван почетным членом "Fundación Arqueológica Clos" (Барселона), читая свои первые лекции в "Museo Egipcio" в Барселоне. Он также был приглашен египетским правительством посетить Египет и получил стипендию для изучения арабского языка в "Instituto Egipcio de Estudios Islámicos" (Мадрид). В 1999 году он стал популярным в Испании благодаря своим выступлениям в Crónicas marcianas, одной из ведущих телевизионных программ того времени, где под ярлык "superdotado" (на испанском языке, имя, относящееся к высоко одаренным детям) он говорил о науке, философии, истории и политике каждую неделю. Он был приглашен во второй раз в Египет, где он был опрошен для "Доброго вечера, Египет", и он отправился в Аргентину, где он был опрошен Самуэлем Chiche Gelblung в Буэнос-Айресе. В 2000 году получил стипендию для обучения в Вестминстерской школе в Лондоне, где интересовался русским, китайским и греческим языками. В 2001 году ему была предоставлена стипендия для посещения занятий в Университете Наварры (Испания). Он получил три степени ("licenciaturas") одновременно: философия (M. A. 2006), Химия (M. Sc.2007) и Теология (M. A. 2007), продолжая свои исследования по русскому и китайскому языкам. Бланко был членом Международной ассоциации египтологов, "Sociedad Española Leibniz" и Asociación Española de Superdotados y con Talento. С 2009 года он изучает как приглашенный научный сотрудник в Комитете по изучению религии в Гарвардском университете. В 2011 году он получил две докторские степени: философию и теологию. Он является преподавателем Папского университета Комильяса, иезуитского учреждения в Мадриде, где преподает философию, и он является одним из основателей Общества Альтиуса, глобальной ассоциации молодых лидеров, которая организует ежегодную конференцию в Оксфордском университете.
Carlos Blanco began to speak when he was seven months old and by age two he learned to read. At eight he started to learn ancient languages, studying on his own Egyptian. He attended local state school in Coslada, "C. P. Pablo Neruda". In 1997, when he was eleven years old, he was admitted to the Spanish Association of Egyptology. In May 1998, after getting the highest mark in the course on Egyptian hieroglyphs offered by the Spanish Association of Egyptology, he was regarded as the youngest Egyptologist in Europe and the youngest hieroglyphs decipherer in the world by the Spanish newspaper El Mundo, and by age 12 he was named honorary member of "Fundación Arqueológica Clos" (Barcelona), giving his first lectures at "Museo Egipcio" in Barcelona. He was also invited to visit Egypt by the Egyptian Government and he was awarded a scholarship to study Arabic at "Instituto Egipcio de Estudios Islámicos" (Madrid). In 1999 he became popular in Spain for his interventions at Crónicas marcianas, one of the leading TV programs of the moment, where under the label of "superdotado" (in Spanish, name referring to highly gifted children) he spoke about science, philosophy, history and politics every week. He was invited for a second time to Egypt, where he was interviewed for "Good Evening, Egypt", and he went to Argentina, where he was interviewed by Samuel “Chiche” Gelblung in Buenos Aires. In 2000 he got a scholarship to study at Westminster School, London, where he was interested in Russian, Chinese and Greek. In 2001 he was given a grant to attend lessons at University of Navarra (Spain). He took three degrees ("licenciaturas") at the same time: Philosophy (M. A. 2006), Chemistry (M. Sc.2007) and Theology (M. A.2007), continuing his studies on Russian and Chinese. Blanco has been a member of the International Association of Egyptologists, "Sociedad Española Leibniz" and Asociación Española de Superdotados y con Talento. As of 2009, he studies as a visiting fellow in the Committee on the Study of Religion at Harvard University. As of 2011, he holds two doctorates: Philosophy and Theology. He is a faculty member of the Pontifical University of Comillas, a Jesuit institution in Madrid, where he teaches philosophy, and he is a founding member of The Altius Society, a global association of young leaders which organizes an annual conference at Oxford University.