Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Водохранилище в округе Вентура, Калифорния Водохранилище Казитас было построено на реке Койота, в двух милях (3 км) до ее впадения в реку Вентура. В озеро также впадают реки Санта-Ана и Норт-Форк-Койота. Система была разработана для того, чтобы вода из реки Вентура была перенаправлена в канал при определенных условиях, поскольку заполненного водосбора недостаточно, чтобы заполнить озеро. Плотина имеет высоту 85 м и создает емкость озера. Плотина была построена в рамках проекта реки Вентура.
Reservoir in Ventura County, California
Casitas Dam was constructed on Coyote Creek, two miles (3 km) before it joins the Ventura River. Santa Ana Creek and North Fork Coyote Creek also flow into the lake. The system was designed for water from the Ventura River to be diverted into a canal under specific conditions since the impounded watershed is not sufficient to fill the lake. The dam is 279 feet (85 m) creating a lake capacity of The dam was built as part of the Ventura River Project.
История
Озеро впервые заполнилось в 1970-х годах. Впервые водопровод использовался в 1978 году. По состоянию на 2024 год он будет работать восемь раз. Во время летних Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе на озере Казитас проходили соревнования по гребле и гребле на каноэ. Пожар Томаса в конце 2017 года оказал значительное влияние на операции, поскольку лесной пожар сжег большую площадь в водоразделе реки Вентура. Дожди принесли много пепла, песчаного ила, гравия и мусора в развлекательное сооружение Роблз, которое собиралось в течение нескольких лет после пожара, что привело к временным отключениям воды из реки Вентура.
The lake filled for the first time around the 1970s. The spillway was first used in 1978. As of 2024, it has operated eight times. During the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, Lake Casitas hosted the canoeing and rowing events. The Thomas Fire at the end of 2017 had a significant impact on operations since the wildfire burned a large area within the watershed of the Ventura River. Rainstorms brought a lot of ash, sandy silt, gravel, and debris into the Robles diversion facility that had collected over several years since the fire resulting in some temporary shutdowns of water from the Ventura River.
Операции
Муниципальный водопроводный округ Каситас обеспечивает питьевой водой долину Охай, части Вентуры и побережье Ринкона к северу от Вентуры. Они взяли на себя управление водной системой Охай, купив франшизу у Golden State Water Company в апреле 2017 года после подавляющего голосования в пользу. Забор Роблз был построен на реке Вентура в 1958 году для отвода до 4 км воды в год через канал в водохранилище. Около 30 - 40% общей воды в озере Казитас поступает из высоких зимних потоков в реке Вентура.
The Casitas Municipal Water District provides drinking water to the Ojai Valley, parts of Ventura, and the Rincon coast north of Ventura. They took over management of the Ojai water system by purchase of the franchise from Golden State Water Company in April 2017 after an overwhelming vote in favor. The Robles Diversion Dam was constructed on the Ventura River in 1958 to divert up to per year through a four and a half mile canal to the reservoir. About 30 to 40% of the total water in Lake Casitas is supplied from high winter flows in the Ventura River.
Регламенты
Совет директоров муниципального водоснабжения Каситас запрещает человеческую связь с водой. Совет утверждает, что, поскольку озеро используется для питьевой воды, контакт тела с водой не разрешен, но разрешены рыбалка, плавание на лодках, гребля и кемпинг. Политика озера "без контакта тела с водой" была установлена муниципальным водным округом Казитас в 1950-х и 1960-х годах, потому что в озере не было системы фильтрации. В 1990-х годах на озере Каситас была произведена модернизация системы фильтрации стоимостью в несколько миллионов долларов. Министерство внутренних дел США провело 10-летнее исследование озера, в котором изучалось, как позволить телу контактировать с водой. В исследовании говорится: "Возможности текущей системы фильтрации воды для обработки дополнительного бремени контакта с телом были поставлены под сомнение. Было показано, что система превышает действующие нормативные стандарты и "вероятно" будет достаточной для снижения загрязнения, вызванного контактами с телом". Муниципальный водопроводный округ Каситас не изменил правила "никакого контакта тела с водой" в ответ на модернизацию объектов.
Human contact with the water is prohibited by the Board of Directors at the Casitas Municipal Water District. The board states that since the Lake is used for drinking water, body contact with water is not allowed, but fishing, boating, rowing and camping are permitted. The "no body contact with water" lake policy was established by The Casitas Municipal Water District in the 1950s and 1960s because the lake did not have a filtration system in place. In the 1990s a multimillion dollar filtration system upgrade was made to the Lake Casitas facility. The US Department of the Interior conducted a 10 year study on the lake where allowing body contact with water was explored. The study reported, "The capabilities of the current water filtration system to handle the additional burden of body contact were called into question. The system was shown to exceed current regulatory standards, and would “probably” be sufficient to mitigate body contact pollution as well". The Casitas Municipal Water District has not significantly changed the "no body contact with water" regulations in response to the facilities upgrade.
Фауна
Считается, что единственная пара лысоголовых орлов, которая гнездится на материке округа Вентура, использует большое гнездо в эвкалиптовом дереве у озера. Две птички родились весной 2022 и 2023 годов.
What is believed to be the only nesting pair of bald eagles on the mainland of Ventura County uses a large nest in a eucalyptus tree at the lake. Two baby birds were born in the spring of 2022 and 2023.