Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Автодром Mallory Park - это автодром, расположенный в деревне Киркби-Мэллори, недалеко от автомагистрали А47, между Лестером и Хинкли, в центральной Англии. Первоначально использовался для травяной трассы до 1955 года, новая, в основном овальная трасса с твердой поверхностью была построена в 1956 году, с более поздним расширением, образующим петлю с изгибом для шнурков. С трассой, на которой проходят только автомобили, это одна из самых коротких трасс в Великобритании. Однако, внедренные чиканы для снижения скорости в мотогонках означают, что Superbike Circuit теперь немного длиннее, на более коротких британских трассах - Lydden Hill, Brands Hatch Indy circuit, Scottish Knockhill и уменьшенная трасса Stowe в Сильверстоуне.
Motor racing circuit
Mallory Park is a motor racing circuit situated in the village of Kirkby Mallory, just off the A47, between Leicester and Hinckley, in central England. Originally used for grass track until 1955, a new, basically oval hard surfaced course was constructed for 1956, with a later extension forming a loop with a hairpin bend. With the car circuit measuring only it is amongst the shortest permanent race circuits in the UK. However, chicanes introduced to reduce speeds in motorcycle events mean that the Superbike Circuit is now slightly longer, at Shorter UK circuits are Lydden Hill, Brands Hatch Indy circuit, Scotland's Knockhill and Silverstone's diminutive Stowe circuit.
Областная
На трассе есть несколько формаций, основанных на базовом овале в одну милю, причем большинство конфигураций включают северное расширение до узкого угла Шоу 180 °. При использовании без петли для причесок, для достижения конфигурации с более коротким кругом длиной (одна миля), секция связи была известна как Castrol Chicane. На другом конце трассы находится длинная правая рука - Герардовая изгиба. Длина Джерара около трети мили и поворачивает почти на 200°. Он был назван в честь местного гоночного героя Боба Джерарда, который открыл недавно реконструированную трассу 25 апреля 1956 года. Необычно, что на внутренней части трассы расположено несколько больших озер, занимающих примерно половину площади. Несмотря на свою короткую длину и угол Шоу, также известный как Шнурка, самый узкий угол любой британской трассы, (кроме шнурки на коротком замыкании в парке Кадвелл), Малори является быстрой трассой. Для снижения скорости для мотогонки была введена пара чиканов, а также пересмотренный выход к Герарду. Эдвины был добавлен к концу прямые после Джерарда, названный в честь бывшего управляющего директора схемы Эдвины Оверенд, и автобусная остановка Чикане на спуск к широкому левому изгибу, локте дьявола, слепой, спуска, от камеры левый рулевой перед стартом и финишем на Киркби прямой. В 2003 году к концу кривой Джерарда был добавлен новый комплекс. Эта последовательность изгибов была разработана для снижения скорости при входе в Эдвину и предотвращения столкновения мотоциклов, когда они борются за позицию в шикане. Мэллори - единственный крупный овальный курс, оставшийся в Великобритании после закрытия Рокингемского мотодрома. В парке Мэллори нет постоянных гаражей, хотя есть несколько открытых гаражей в пит-лане.
The circuit has a number of formations, founded on a basic one mile oval, with the majority of configurations including the northerly extension to the tight, 180° Shaw's Corner. When used without the hairpin loop, to achieve the shorter length lap (one mile) configuration, the link section was known as Castrol Chicane. At the other end of the circuit lies the long right hand Gerard's Bend. Gerard's is about a third of a mile long and turns through nearly 200°. It was named after local racing hero Bob Gerard, who opened the newly reconstructed circuit on 25 April 1956. Unusually, there are a number of large lakes occupying approximately half of the circuit infield. Despite its short length and Shaw's Corner, also known as The Hairpin, the tightest corner of any UK track, (other than the hairpin on Cadwell Park's short circuit,) Mallory is a fast circuit. To reduce speeds for motorcycle racing a pair of chicanes were introduced, together with a revised exit to Gerard's. Edwina's was added toward the end of the straight following Gerard's, named after former managing director of the circuit Edwina Overend, and the Bus Stop Chicane on the descent to the sweeping left kink, the Devil's Elbow, a blind, downhill, off camber left hander before the start–finish line on Kirkby Straight. In 2003 a new complex was added toward the end of Gerard's curve. This sequence of bends was designed to reduce speeds on entry to Edwina's, and to prevent motorcycles from colliding as they jockey for position into the chicane. Mallory is the only major oval course remaining in Britain following the closure of Rockingham Motor Speedway. Mallory Park does not have any true permanent garage facilities, although there are a handful of open garages in the pitlane.
Истоки 1950-е годы
Усадьба в парке Мэллори имеет много исторических связей, самым старым из которых является уникальный англо-саксонский защищенный ров, который теперь известен как ров Киркби, а через усадьбу проходит римская дорога. Продвигаемся вперед в 18 век, когда в 1762 году сэр Клеобери Ноэль стал виконтом Уентвортом, титул снизошёл на сторону отставки. Лорд Байрон женился в семье Уентвортов, и говорят, что во время его визитов в Мэллори он писал в тени ливанского кедра, которое до сих пор стоит на территории Киркби-Холла. Последним жителем Киркби-холла был Герберт Кларксон, который умер в 1941 году, когда он был продан. Во время Второй мировой войны, район начал свою жизнь как Королевские ВВС Киркби Мэллори, спутниковый посадочный полигон (SLG) и закрылся в 1947 году. Зал был большим домом, который был снесен в 1952 году, оставив только конюшню и коляску, которая теперь составляет районные офисы, мастерские, отель, паб и ресторан. Усадьба площадью 300 акров была продана на аукционе в 1953 году и была куплена мистером Мультом из Дерби, который планировал провести скачки на заброшенной трассе для пони. После войны, в конце 1940-х годов, Мэллори стал конным тротовым кружком, который определил очертания овальной трассы, используемой и сегодня. После финансового краха конного клуба, ответственного за трассу (Kirkby Mallory Racing Association), трасса была арендована различными мотоциклетными клубами для трассовых гонок на мотоциклах и мотоциклах. Например, в период с сентября 1949 года по 1954 год Мотоциклетный клуб Лестера проводил гонки на траве. В 1955 году поместье было куплено Клайвом Вормлейтоном, под влиянием которого в 1956 году была построена нынешняя взлетно-посадочная полоса стоимостью 60 000 фунтов стерлингов. После завершения строительных работ, 26 апреля был проведен тестовый заезд, когда местные гонщики Гран-при Боб Джерард и Морис Канн соответственно провели по трассе автомобиль Формулы 2 Cooper Bristol и мотоцикл Moto Guzzi, Джерард проехал круг на скорости 81 миль в час. Первая гонка состоялась 29 апреля, когда Leicester Query Club организовал встречу мотоциклистов. Большая толпа, более 20 000 зрителей, посетила торжественное открытие 13 мая 1956 года. 248 гонщиков прибыли в Лестершир на эту встречу, на которой Джордж Салтер установил рекорд первого круга со скоростью 84,08 миль в час, ехав на велосипеде Norton. Автомобили впервые появились на встрече в понедельник, мероприятие было организовано Питером Фулк Гревиллом из клуба спортивных автомобилей Ноттингема. Первая победа в гонке автомобилей досталась Ди Рису на "Остине".
The estate at Mallory Park has many historical connections, the oldest being the unique Anglo Saxons defended moat which is now known as Kirkby Moats, while a Roman road passes through the estate. Fast forward to the 18th century, when in 1762, Sir Cleoberry Noel became Viscount Wentworth, the title descended on the distaff side. Lord Byron married into the Wentworth family and it is said on his visits to Mallory, he wrote beneath the shade of the Lebanon cedar tree which still stands in the grounds of Kirkby Hall. The last occupant of Kirkby Hall was Herbert Clarkson who died in 1941, when it was sold. During the Second World War, the circuit started life as Royal Air Force Kirkby Mallory, a satellite landing ground (SLG) and closed in 1947. The hall was a large house which was demolished in 1952, leaving only the stable block and the coach house which now forms the circuit offices, workshops, hotel, pub and restaurant. The estate of 300 acres was sold by auction in 1953 and was bought by a Mr. Moult of Derby who planned to have horse racing on the disused pony trotting track. Following the war, Mallory became a pony trotting circuit in the late 1940s, which defined the outline of the oval track still in use today. After the financial collapse of the equestrian club responsible for the circuit (Kirkby Mallory Racing Association), the track was hired by various motorcycle clubs for grass track motorcycle and motorcycle sidecar racing. For example, between September 1949 until 1954, the Leicester Query Motorcycle Club held grass track races. In 1955, the estate was purchased by Clive Wormleighton, under whose influence, the present tarmac was constructed at a cost of £60,000 in 1956. Upon completion of the building work, a circuit test was held on 26 April, when local Grand Prix driver Bob Gerard and Maurice Cann respectively conducted a Cooper Bristol Formula Two car and a Moto Guzzi motorcycle around the track, Gerard managing an 81 mph lap. The very first race was held on 29 April, when the Leicester Query Club organised a motorcycle meeting. A large crowd in excess of 20,000 spectators attended the Grand Opening event on 13 May 1956. 248 riders arrived in Leicestershire for this meeting, which saw George Salter set the first lap record at a speed of 84.08 mph, riding a Norton bike. Cars first appeared at the Whit Monday meeting, the event being organised by Peter Fulke Greville of the Nottingham Sports Car Club. The first car race victory went to D. Rees in an Austin.
1960-е годы
Клайв Вормлейтон продолжал успешно управлять контуром до 1962 года, когда владение перешло в Grovewood Securities в июле, предыдущий владелец оставался в качестве консультанта до конца сентября. До этого, 11 июня 1962 года в парке Мэллори прошла первая внечемпионская гонка Формулы-1 (Международная гонка 2000 Гвиней), которую выиграл Джон Суртис на борту Lola Mk4 из частных лотусов Джека Брэбама и Грэма Хилла. Суртис стал крупным победителем гонок на двух и четырех колесах. Формула 2 вернулась в 1973 году, на этот раз Морган смог финишировать только третьим. Победителем стал француз Жан Пьер Жариер в своем мартовском BMW 732. Вторым был Дэйв Макконнелл. После чуть более 20 лет владельцы парка Мэллори решили, что этого достаточно, и предложили поместье на продажу; без сомнения, затраты на приведение Brands Hatch (который также принадлежал Гроуввуду) к текущим стандартам Гран-при оказали некоторое влияние на решение, и повторное открытие парка Донингтон, который находился всего в 20 милях от него, могло повлиять на решение. Какими бы ни были причины, Mallory снова был на рынке, но, как сообщается, с ограничением в его будущем использовании для автоспорта на его будущем использовании для автогонки, хотя разрешение на строительство было получено для возведения 30 жилых домов на участке.
Clive Wormleighton continued to run the circuit very successfully until 1962 when ownership passed to Grovewood Securities in July, the previous owner remaining in a consultancy capacity until the end of September. Before this, on 11 June 1962 Mallory Park saw it first non championship Formula One (International 2000 Guineas) race, won by John Surtees aboard a Lola Mk4 from the privately entered Lotuses of Jack Brabham and Graham Hill. Surtees was now a major race winner at Mallory on both 2 and 4 wheels. Formula Two returned again 1973, this time Morgan could only finish third. The victor was Frenchman, Jean Pierre Jarier in his works March BMW 732. Second was Dave McConnell. After a little over 20 years the owners of Mallory Park decided that enough was enough and offered the estate for sale; no doubt the expense of bringing Brands Hatch (which Grovewood also owned) up to current Grand Prix standards had some effort on the decision and the re opening of Donington Park, which was only some 20 miles away, may have influenced the decision. Whatever the reasons, Mallory was once more on the market but, reportedly with a restriction in its future use for motor sport on its future use for motor racing, although planning permission had been obtained for the erection of 30 dwelling on the estate.
1980-е и далее
Эдвина Оверенд была секретарем по соревнованиям в Центре Мидлендса Британского гоночного и спортивного автомобильного клуба (BRSCC); в конце сезона 1982 года ожидаемое прекращение гонок в Малори было большим, и различные траты времени пришли и ушли, Оверенд подошел к Крису Мику с целью приобретения имения. Мик был известным гонщиком и бизнесменом, который совершил покупку в конце 1982 года и вновь открыл трассу 29 мая 1983 года, первая гонка новой эры, организованная 750 Motor Club. В конце 1983 года владельцы Motor Circuit Developments (MCD) объявили, что трасса будет закрыта из-за ограничения использования ограничивается только днями гонок означало, что трасса не была жизнеспособной без альтернативного использования трассы для тренировочных дней. Программа не прерывалась, и Малори становился все более сильным, за исключением неудачи в декабре 1985 года, когда местный совет района выполнил приказ о помехах, ограничивающий использование трассы 40 днями в году. В воскресенье есть полный комендантский час и никакие гоночные двигатели не должны работать после 6 вечера. В парке Мэллори проходили все крупные гонки в послевоенной Англии: Чемпионат Европы по Формуле 2, Чемпионат Великобритании по Формуле 1, спортивные автомобили группы 7, Европейская Формула 5000, Чемпионат Великобритании по Формуле 3 и Чемпионат Великобритании по седанным автомобилям. В программе 1981 года имя Дэймона Хилла появляется как один из "Амсов" в серии Yamaha RD350 Pro Am. Ежегодно в октябре проходит Фестиваль боковых вагонов. В соревнованиях не участвуют одиночные машины, но участвуют боковые вагоны всех категорий, включая трехколесные, такие как те, которые производит Morgan Motor Company. С середины 1990-х годов BRSCC продвигал EuroCars, V6 и V8 седанные автомобили, которые вышли из автомобильных дорожек. В парке Мэллори они бежали против часовой стрелки по овальной трассе. В июне 2006 г. В этот момент он уже был рекордсменом круга в классе Формулы 250 Национального Суперкарта с временем 45,141s, установленным в августе 2001 года.
Edwina Overend was the competitions secretary of the Midlands Centre of the British Racing and Sports Car Club (BRSCC); during the close of the 1982 season, the expected cessation of racing at Mallory loomed large and various time wasters had come and gone, Overend approached Chris Meek with a view to his purchasing the estate. Meek was a well known racing driver and businessman who effected the purchase late in 1982, and reopened the circuit on 29 May 1983, the first race of the new era being organised by the 750 Motor Club. In late 1983, the reported owners – Motor Circuit Developments (MCD) announced that the circuit would close due to restriction of usage – being limited to race days only – meant the circuit was not viable without alternative use of the track for practice days. There was no interruption to the programme and Mallory went from strength to strength, apart from a hiccup from in December 1985 when the local borough council served a Noise Nuisance Order which restricted use of the circuit to 40 days a year. On Sundays there is an absolute curfew and no racing engines must be run after 6 pm. Mallory Park has hosted all major motor racing formulae to be contested in post war England – European Formula Two Championship, British Formula One Championship, Group 7 sport cars, European Formula 5000, British Formula Three Championship and British Saloon Car Championship. In the 1981 programme the name of Damon Hill appears as one of the ‘Ams’ in the Yamaha RD350 Pro Am series. Annually in October, The Festival of Sidecars takes place. No solo machines compete, but sidecars of all categories are entered, including three wheelers such as those made by the Morgan Motor Company. From the mid 1990s, the BRSCC promoted EuroCars, V6 and V8 saloon outline cars which had graduated from the stock car circuits. At Mallory Park, they ran anticlockwise on the oval circuit. at in June 2006. At this point he was already the lap record holder in the Formula 250 National Superkart class with a laptime of 45.141s, at set in August 2001.
Мотокроссовый район
Рядом с дорожным трассой находится специально построенная трасса мотокросса, которая была местом проведения Гран-при Великобритании в 2008 году. Мероприятие было организовано компанией по продвижению внедорожного транспорта RHL, которая первоначально планировала использовать бывшую трассу Гран-при в Фокшиле, недалеко от Суиндона, пока не стало очевидно, что инфраструктуры на месте проведения Wiltshire не будет достаточно для такого высокопоставленного события. Фанаты события считали успешным, более 30 000 фанатов посетили мероприятие в выходные. Однако Гран-при вернулся только в 2009 году. С конца 2013 года схема не использовалась и пришла в упадок. Мотокроссовые мероприятия прекратились из-за проблем с шумом, и в интересах улучшения отношений с местным сообществом новые владельцы трассы не планируют возобновлять Мотокрос.
Adjacent to the road course is a purpose built motocross circuit which played host to the Grand Prix of Great Britain in 2008. The event was being organised by off road promotions company RHL, who originally planned to use the former Grand Prix circuit at Foxhill, near Swindon, until it became apparent that the infrastructure at the Wiltshire venue would not be sufficient for such a high profile event. The event was seen as a success by fans, with over 30,000 fans in attendance over the weekend. However, the Grand Prix only returned once more in 2009. The circuit has been unused since late 2013 and has fallen into disuse. Motocross activities ended due to noise concerns and, in the interests of improving relations with the local community, the new owners of the circuit have no plans to recommence Motocross.
Велоспорт
Парк используется в качестве места для тренировок по триатлону, а трасса асфальтовой дороги предлагает бездорожные условия для тренировок на выносливость в велоспорте и беге на длительные дистанции. В озере можно плавать в открытой воде. Иногда проводятся семейные велопробеги.
The park is used as a venue for Triathlon training, with the tarmac circuit offering traffic free conditions for endurance training in cycling and distance running. The lake enables open water swimming. Occasionally, family cycling fun events are held.
Чемпионат Великобритании по трасстраку
YearClassWinnersRunner up3rd place 1951500cc Дик Толли Фред Уоллис Альберт Халл 350cc Сид Минтей Сид Минтей Намон Болдуин Правая рука Sidecars Сирил Смит и Уилф Уилстед Билл Боддис и Билл Сторр У. Марс и другие 1953500cc Остин Крессуэлл Лен Байлис Альф Хагон 350cc Сид Минтей Фред Уоллис Альф Хагон Правая рука Sidecars Дерек Йорк и Джордж Мейсон Э. Дэвис и другие Чарли Фриман и Дж. Чейзнелл 1954500cc Альф Хагон Сид Минтей Мартин Татум 350cc Альф Хагон Сид Минтей Мартин Татум Правая рука Sidecars Билл Эванс и Брайан Рон Джонс Стоунбридж и другие Билл Картер и другие Примечание: кто занял второе место в 1951 Sidecars Mall продолжил совершать много кругов в Road Racing. Он является отцом Мика Боддиса, рекордсмена на TT острова Мэн.
YearClassWinnersRunner up3rd place 1951500cc Dick Tolley Fred Wallis Albert Hull 350cc Syd Mintey Syd Mintey Nammon Baldwin Right hand Sidecars Cyril Smith & Wilf Wilstead Bill Boddice & Bill Storr W. Mares & ANOther 1953500cc Austin Cresswell Len Bayliss Alf Hagon 350cc Syd Mintey Fred Wallis Alf Hagon Right hand Sidecars Derek Yorke & George Mason E. Davis & ANOther Charlie Freeman & J. Cheisnell 1954500cc Alf Hagon Syd Mintey Martin Tatum 350cc Alf Hagon Syd Mintey Martin Tatum Right hand Sidecars Bill Evans & Ron Jones Brian Stonebridge & ANOther H. Carter & ANOther
Note: Bill who finished second in the 1951 Sidecars went on to complete many laps around Mallory in Road Racing. He is the father of Mick Boddice, the record breaking Isle of Man TT competitor.
Международный чемпионат Формулы-2
Год гонщик Автомобиль 1959 Нотингемский S. C. C. Формула 2 Гонка Тим Парнелл Купер Климакс T45 VIII B. R. S. C. Формула 2 Гонка Тим Парнелл Купер Климакс T45 1964 Трофей Гроуввуда Джим Кларк Лотус Косворт 32 1967 Гвардейский международный трофей Джон Суртис Лола Косворт T100 1971 Скоростной международный трофей Анри Пескароло Марш Косворт 712М 1972 Европейский чемпионат Формулы 2 Rd.1 Дэйв Морган Брабэм Форд BT35 1973 Европейский чемпионат Формулы 2 Rd.1 Жан-Пьер Жариер Марш BMW 732
Year Race Driver Car 1959 Nottingham S. C. C. Formula 2 Race Tim Parnell Cooper Climax T45 VIII B. R. S. C. C. Formula 2 Race Tim Parnell Cooper Climax T45 1964 Grovewood Trophy Jim Clark Lotus Cosworth 32 1967 Guards International Trophy John Surtees Lola Cosworth T100 1971Speed International Trophy Henri Pescarolo March Cosworth 712M 1972European Formula Two Championship Rd.1 Dave Morgan Brabham Ford BT35 1973 European Formula Two Championship Rd.1 Jean Pierre Jarier March BMW 732
Чемпионат Европы по Формуле 5000
Чемпионат Европы по Формуле 5000 BRSCC, организованный в Великобритании, но принимающий события по всей Европе, впервые был проведен в 1969 году. Титульный спонсорский пакет перешел от Guards к Rothmans и Shellsport до того, как серия позволила в 1976 году в F1, F2 и F. Atlantic автомобили. Год гонщика 1969 г. Чемпионат Гвардии Формулы 5000 Rd.4 Питер Гетин Макларен Chevrolet M10A 1970 г. Чемпионат Гвардии Европы Формулы 5000 Rd.8 Питер Гетин Макларен Chevrolet M10B 1971 Ротманс Чемпионат Европы Формулы 5000 Rd.1 Майк Хейлвуд Суртис Chevrolet TS8 Ротманс Чемпионат Европы Формулы 5000 Rd.7 Грэм Макрей Макларен Chevrolet M10B Ротманс Чемпионат Европы Формулы 5000 Rd.9 Майк Хейлвуд Суртис Chevrolet TS8 1972 Ротманс Чемпионат Европы Формулы 5000 Rd.2 Тедди Алан Роллинсон Тедди Ролинсон Лола Chevrolet T300 Rothmans Чемпионат Европы Формулы 5000 Rd.9 Стив Томпсон Surtees Chevrolet TS8 1973 Ротманс Чемпионат Европы Формулы 5000 Rd.2 Грэм Макларен Хоббс GM1 Chevrolet GM1 Rothmans Чемпионат Европы Формулы 5000 Rd.7 Кит Холанд Троян Кит Шев Chevrolet T101 Chevrolet Ротманс Ротманс Чемпионат Ротманс Чемпионат Европы Формулы Европы Rd.1 Майк Хейлвуд Суртис Суртис Суртис Суртис Суртис Суртис Суртис Суртис Суртис Суртис Суртис Суртис Рд 1971 Ротманс Рд Мистер Суртис Рд Майклллллллллллл Ротманс Рд Сурт Суртис Рд Суртис Ротманс Ротманс
The BRSCC's European Formula 5000 Championship, organised in the UK but taking in events across Europe, was first contested in 1969. The title sponsorship moved from Guards to Rothmans to Shellsport before the series let in F1, F2 and F. Atlantic cars for 1976. Year Race Driver Car 1969 Guards Formula 5000 Championship Rd.4 Peter Gethin McLaren Chevrolet M10A 1970 Guards European Formula 5000 Championship Rd.8 Peter Gethin McLaren Chevrolet M10B 1971 Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.1 Mike Hailwood Surtees Chevrolet TS8 Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.7 Graham McRae McLaren Chevrolet M10B Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.9 Mike Hailwood Surtees Chevrolet TS8 1972 Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.2 Alan Rollinson Lola Chevrolet T300 Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.9 Steve Thompson Surtees Chevrolet TS8 1973 Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.2 Graham McRae McRae Chevrolet GM1 Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.7 Keith Holland Trojan Chevrolet T101 Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.10 Brett Lunger Trojan Chevrolet T101 1974 Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.2 David Hobbs Lola Chevrolet T330 Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.11 Bob Evans Lola Chevrolet T332 Rothmans European Formula 5000 Championship Rd.17 Guy Edwards Lola Chevrolet T332 1975 Shellsport European Formula 5000 Championship Rd.9 Teddy Pilette Lola Chevrolet T400 Shellsport European Formula 5000 Championship Rd.15 Teddy Pilette Lola Chevrolet T400
Британская Формула 3
Год гонщика Автомобиль 1964Express & Star Британский чемпионат, Rd.1 Джон Тейлор Купер BMC T72 Чемпионат BRSCC, Rd.1 Родни Блур Брабхэм Форд BT9 Express & Star Британский чемпионат, Rd.7 Джеки Стюарт Купер BMC T72 XII B. Встреча членов A. R. C. Роджер МакБрабам Форд Холбай BT6 Чемпионат BRSCC, Rd.9 Крис Ирвин Мерлин Форд Холбай Mk7 Экспресс и Звезда Британский Чемпионат, Rd.10 Роджер МакБрабам Форд Холбай BT6 Трофей Боба Джерарда Дерек Белл Лотос BMC 22 1965 BARC Мидлендс Трофей Чарльз Критон Стюарт Брабам Форд Косворт BT10 Кубок Ковентри Тони Дина Брабам Форд Косворт BT15 Ноттингемский Трофей Тони Дина Брабам Форд Косворт BT15 1966 Лестон Чемпионат, Rd. 2 Гарри Стиллер Брабам Форд Косворт BT16 Лес Лестон Чемпионат, Rd. 4 Крис Ламберт Брабхэм Форд Косворт BT15 Лес Лестон Чемпионат, Rd. 7 Моррис Нанн Лотос Форд Косворт 41 Лес Лестон Чемпионат, Rd.10 Джеки Оливер Лотос Форд Косворт 41 Лейксайд Трофи Майк Уокер Брабхэм Форд Косворт BT18 Лес Лестон Чемпионат, Rd.15 Питер Гетин Брабхэм Форд Косворт BT18 1967 Лес Лестон Чемпионат, Rd. 4 Алан Роллинсон Брабхэм Форд Холбай BT21 Ноттингемский трофей Моррис Нанн Лотос Форд Холбай 41 Лес Лестон Чемпионат, Rd. 15 Питер Гейдон Брэбхэм Форд Косворт Холбей BT18 Лес Лестон Чемпионат, Rd. 21 Гарри Стиллер Брабам Форд Косворт BT21 Лес Лестон Чемпионат, Rd.
Year Race Driver Car 1964Express & Star British Championship, Rd.1 John Taylor Cooper BMC T72 BRSCC Championship, Rd.1 Rodney Bloor Brabham Ford BT9 Express & Star British Championship, Rd.7 Jackie Stewart Cooper BMC T72 XII B. A. R. C. Members' Meeting Roger Mac Brabham Ford Holbay BT6 BRSCC Championship, Rd.9 Chris Irwin Merlyn Ford Holbay Mk7 Express & Star British Championship, Rd.10 Roger Mac Brabham Ford Holbay BT6 Bob Gerard Trophy Derek Bell Lotus BMC 22 1965 BARC Midlands Trophy Charles Crichton Stuart Brabham Ford Cosworth BT10 Coventry Cup Tony Dean Brabham Ford Cosworth BT15 Nottingham Trophy Tony Dean Brabham Ford Cosworth BT15 1966 Les Leston Championship, Rd. 2 Harry Stiller Brabham Ford Cosworth BT16 Les Leston Championship, Rd. 4 Chris Lambert Brabham Ford Cosworth BT15 Les Leston Championship, Rd. 7 Morris Nunn Lotus Ford Cosworth 41 Les Leston Championship, Rd.10 Jackie Oliver Lotus Ford Cosworth 41 Lakeside Trophy Mike Walker Brabham Ford Cosworth BT18 Les Leston Championship, Rd.15 Peter Gethin Brabham Ford Cosworth BT18 1967 Les Leston Championship, Rd. 4 Alan Rollinson Brabham Ford Holbay BT21 Nottingham Trophy Morris Nunn Lotus Ford Holbay 41 Les Leston Championship, Rd. 15 Peter Gaydon Brabham Ford Cosworth Holbay BT18 Les Leston Championship, Rd. 21 Harry Stiller Brabham Ford Cosworth BT21 Les Leston Championship, Rd. 23 Peter Gaydon Brabham Ford Cosworth Holbay BT18 1968 Pitstop Trophy Mike Keens Brabham Ford Lucas BT21 Lombank Championship, Rd.7 Cyd Williams Brabham Ford Lucas BT21 Nottingham Trophy Tetsu Ikuzawa Brabham Ford Felday BT21B Total Cup Cyd Williams Brabham Ford Lucas BT21 Lombank Championship, Rd.19 Tetsu Ikuzawa Brabham Ford Holbay BT21B 1969 Lombank Championship, Rd.1 Alan Rollinson Brabham Ford Holbay BT21B Easter Trophy Alan Rollinson Brabham Ford Holbay BT21B Lombank Championship, Rd.7 Alan Rollinson Brabham Ford Holbay BT21B Guards 4,000 Guineas Tetsu Ikuzawa Lotus Ford Holbay 59 Lombank Championship, Rd.10 Roy Pike Lotus Ford Holbay 59 Lombank Championship, Rd.12 Emerson Fittipaldi Lotus Ford Holbay 59 Lombank Championship, Rd.15 Emerson Fittipaldi Lotus Ford Holbay 59 Lombank Championship, Rd.16 Barrie Maskell Chevron Ford Holbay B15 1970 Lombank Championship, Rd.2 Dave Walker Lotus Ford Holbay 59 Lombank Championship, Rd.7 Bev Bond Lotus Ford Holbay 59A Lombank Championship, Rd.11 Dave Walker Lotus Ford Holbay 59A 1971 North Central Lombank British F3 Championship, Rd.1 Roger Williamson March Ford Vegantune69 MotorSport Shell Super Oil British Formula 3 Championship, Rd.3 Bev Bond Ensign Ford Holbay LNF1 North Central Lombard Championship, Rd.9 Steve Thompson Ensign Ford Holbay LNF1 MotorSport Shell Super Oil British Formula 3 Championship, Rd.14 Dave Walker Lotus Ford Holbay 69 North Central Lombard Championship, Rd.13 Jody Scheckter Merlyn Ford Holbay Mk21 1972 Forward Trust British F3 Championship, Rd.1 Barrie Maskell Lotus Ford Holbay 69 Shell Super Oil British F3 Championship, Rd.3 Tony Trimmer Lotus Ford Novamotor 73 Shell Super Oil British F3 Championship, Rd.7 Colin Vandervell Ensign Ford Vegantune LNF3 North Central Lombard Championship, Rd.8 Roger Williamson GRD Ford Holbay 372 Shell Super Oil British F3 Championship, Rd.12 Tony Brise GRD Ford Holbay 372 1973 John Player British F3 Championship, Rd.3 Alan Jones GRD Ford Vegantune 373 Forward Trust British F3 Championship, Rd.3 Ian Taylor March Ford Holbay 733 North Central Lombard British F3 Championship, Rd.7 Brian Henton GRD Ford Holbay 373 North Central Lombard British F3 Championship, Rd.9 Tony Brise March Ford Holbay 733 John Player British F3 Championship, Rd.13 Mike Wilds March Ford Holbay 733 1974 Lombard North Central British F3 Championship, Rd.4 Tony Rouff GRD Ford Vegantune 373 Lombard North Central British F3 Championship, Rd.10 Tony Rouff GRD Ford Vegantune 373 1976 Hollies Trophy Richard Hawkins Ehrlich Toyota Vegantune ES5/6 BP Super Visco British Formula 3 Championship, Rd.9 Rupert Keegan Chevron Toyota Novamotor B34 Griffin Golden Helmet Trophy Stephen South March Toyota Novamotor 763 1977 B. R. S. C. C. Trophy Stephen South March Toyota Novamotor 763 BP Super Visco British Formula 3 Championship, Rd.14 Derek Daly Chevron Toyota Novamotor B38 1978 BP British Formula 3 Championship, Rd.7 Nelson Piquet Ralt Toyota Novamotor RT1 Vandervell British Formula 3 Championship, Rd.5 Derek Warwick Ralt Toyota Novamotor RT1 BP British Formula 3 Championship, Rd.16 Rob Wilson Ralt Toyota Novamotor RT1 1979 Vandervell British Formula 3 Championship, Rd.15 Chico Serra March Toyota Novamotor 793 1980 Vandervell British Formula 3 Championship, Rd.17 Stefan Johansson Ralt Toyota Novamotor RT3 1981 Marlboro British Formula 3 Championship, Rd.4 Jonathan Palmer Ralt Toyota Mader RT3/81 Marlboro British Formula 3 Championship, Rd.14 Roberto Moreno Ralt Toyota Novamotor RT3/81 1982 Marlboro British Formula 3 Championship, Rd.5 Tommy Byrne Ralt Toyota Hesketh RT3C/81 Marlboro British Formula 3 Championship, Rd.12 Enrique Mansilla Ralt Toyota Novamotor RT3D/82
Чемпионат Великобритании по гоночным автомобилям
Год гонщика автомобиля 1958 BRSCC Британский чемпионат салонов автомобилей, Rd.3 Класс A Джон Спринцел Остин A35 Классы B, C & D Гавайн Бейли Ягуар 3,4 литра 1960 Супа Тура Британский чемпионат салонов автомобилей, Rd.3 1000cc только Doc Shepherd Austin A40 Farina 1963 не чемпионат гонки Класс A Paddy Hopkirk Mini Cooper S 1967 Британский чемпионат салонов автомобилей, Rd.5 Классы A & B Джон Родс Mini Cooper S Классы C & D Фрэнк Гарднер Форд Falcon Sprint 1968 Британский чемпионат салонов автомобилей, Rd.5 Классы A & B Джон Фицпатрик Ford Escort 1300 GT Классы C & D Брайан Муир Форд Falcon Sprint 1969 Британский чемпионат салонов автомобилей, Rd.7 Классы A & B Гордон Моррис Спайс Мини Купер Классы C & D Манс Купер Ford Escort 1971 Не чемпионат гонки Класс Грэма Грэмди Хопферд Остин Остин Остин A40 Фаррина 1963 Не чемпионат британского чемпионата салонов автомобилей, Rd.3 Классы С 1967 Британский чемпионат салонов автомобилей, Rd.5 Класс A & B. 7 классы A и B Richard Lloyd Volkswagen Golf GTI классы C и D Gordon Spice Ford Capri III 3.0S 1979 Британский чемпионат седанных автомобилей, Rd. 7 Классы A и B Победа Перси Toyota Celica GT Классы C и D Колин Вандервелл Форд Капри III 3.0S 1980 Tricentrol Британский чемпионат седанных автомобилей, Rd. 1 Классы A и B Джон Моррис Volkswagen Scirocco GTI Классы C и D Энди Роуз Ford Capri III 3.0S Tricentrol Британский чемпионат седанных автомобилей, Rd. 7 классы A и B Тони Ланфранчи Audi 80 GLE классы C и D Гордон Спайс Форд Капри III 3.0S 1981 Tricentrol Британский чемпионат седанных автомобилей, Rd. 1 Классы A и B Джон Моррис Volkswagen Golf GTI Классы C и D Энди Роуз Ford Capri III 3.0S 1982 Tricentrol RAC Британский чемпионат седанных автомобилей, Rd. 2 классы A и B Джефф Аллам Ровер 3500 S классы C и D Вин Перси Тойота Королла GT
Year Race Driver Car 1958 BRSCC British Saloon Car Championship, Rd.3 Class A John Sprinzel Austin A35 Classes B, C & D Gawaine Baillie Jaguar 3.4 Litre 1960 Supa Tura British Saloon Car Championship, Rd.3 1000cc only Doc Shepherd Austin A40 Farina 1963 non championship race Class A Paddy Hopkirk Mini Cooper S 1967 British Saloon Car Championship, Rd.5 Classes A & B John Rhodes Mini Cooper S Classes C & D Frank Gardner Ford Falcon Sprint 1968 British Saloon Car Championship, Rd.5 Classes A & B John Fitzpatrick Ford Escort 1300 GT Classes C & D Brian Muir Ford Falcon Sprint 1969 British Saloon Car Championship, Rd.7 Classes A & B Gordon Spice Morris Mini Cooper S Classes C & D Rod Mansfield Ford Escort Twin Cam 1971 non championship race Graham Birrell Ford Escort Twin Cam British Saloon Car Championship, Rd.11 Classes C & D Brian Muir Chevrolet Camaro Z28 Classes A & B Jon Mowatt Mini Cooper S 1972 British Saloon Car Championship, Rd.9 Classes A & B Jonathan Buncombe BMC Mini Cooper S Classes C & D Brian Muir Ford Capri RS2600 1974 Castrol Anniversary British Saloon Car Championship, Rd.1 Classes A & B Andy Rouse Triumph Dolomite Sprint Classes C & D Stuart Graham Chevrolet Camaro Z28 Mk2 1975 British Saloon Car Championship, Rd.1 Classes A & B Andy Rouse Triumph Dolomite Sprint Classes C & D Richard Lloyd Chevrolet Camaro Z28 Mk2 British Saloon Car Championship, Rd.9 Classes A & B Andy Rouse Triumph Dolomite Sprint Classes C & D Stuart Graham Chevrolet Camaro Z28 MK2 1976 British Saloon Car Championship, Rd.8 Classes A & B Win Percy Toyota Celica GT Classes C & D Tom Walkinshaw Ford Capri II 3.0 1978 Tricentrol British Saloon Car Championship, Rd. 7 Classes A & B Richard Lloyd Volkswagen Golf GTI Classes C & D Gordon Spice Ford Capri III 3.0S 1979 British Saloon Car Championship, Rd. 7 Classes A & B Win Percy Toyota Celica GT Classes C & D Colin Vandervell Ford Capri III 3.0S 1980 Tricentrol British Saloon Car Championship, Rd. 1 Classes A & B John Morris Volkswagen Scirocco GTI Classes C & D Andy Rouse Ford Capri III 3.0S Tricentrol British Saloon Car Championship, Rd. 7 Classes A & B Tony Lanfranchi Audi 80 GLE Classes C & D Gordon Spice Ford Capri III 3.0S 1981 Tricentrol British Saloon Car Championship, Rd. 1 Classes A & B John Morris Volkswagen Golf GTI Classes C & D Andy Rouse Ford Capri III 3.0S 1982 Tricentrol RAC British Saloon Car Championship, Rd. 2 Classes A & B Jeff Allam Rover 3500 S Classes C & D Win Percy Toyota Corolla GT