Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Lantana Управление транспорта Лихай и Нортгемптон (LANTa) является региональным органом общественного транспорта, который предоставляет общественный автобус и быстрый транзит в регионе долины Лихай в восточной Пенсильвании, включая Аллентаун, Вифлеем, Истон и их соответствующие пригороды. LANTa является третьим по величине агентством общественного транспорта в Пенсильвании, после Pittsburgh Regional Transit и SEPTA, с ежегодным пассажиропотоком в 2023 финансовом году.
Lantana
The Lehigh and Northampton Transportation Authority (LANTa) is a regional public transportation authority that provides public bus and rapid transit service throughout the Lehigh Valley region of eastern Pennsylvania, including Allentown, Bethlehem, Easton, and their respective suburbs. LANTa is the third largest public transit agency in Pennsylvania, behind Pittsburgh Regional Transit and SEPTA, with an annual ridership of as of fiscal year 2023.
20 век
LANTa была основана в марте 1972 года в ответ на растущие потребности в общественном транспорте в Лехай и Нортгемптоне. Решение заключалось в создании муниципального органа, который будет управлять всеми услугами общественного транспорта в двух округах. Транзитная компания Lehigh Valley, частная организация с целью получения прибыли, осуществляла транзитные услуги в Долине. LANTa управляется советом Lehigh and Northampton Transportation Authority, который состоит из десяти голосующих и двух не имеющих права голоса членов, назначенных исполнительными органами округа. В 1973 году Управление заменило весь парк из 65 автомобилей на современные транзитные вагоны с кондиционером. В 1974 году LANTa добавила на 30% больше часов обслуживания и установила структуру тарифов пик/внепик, предлагая скидки в непиковые часы и по субботам, чтобы стимулировать пассажиров. Пожилым людям, в рамках программы, финансируемой государственной лотереей, предлагался бесплатный проезд в непиковые часы и выходные в 1975 году. Основные услуги Управления находятся в урбанизированной зоне Аллентауна, Вифлеема и Истона и окружающих районов и городков долины Лихай. Около 380 000 человек живут в пределах 3/4 мили от фиксированной автобусной линии. Каждый день на городской метрополитене совершается около 15 000 поездок. В 1985 году, когда долина Лихай превратилась из экономики, основанной на производстве, в экономику, основанную на услугах и розничной торговле, LANTa была полностью обновлена, и была введена новая система "Метро". Это включало в себя цветовую кодированную информационную систему маршрута, чтобы сделать езду на велосипеде более удобной для пользователя. В следующем году были введены тарифы со скидкой, поскольку LANTa повысила тарифы по случаю, но сохранила цены на билеты и пропуска, а также предоставила часто пользующимся билетами скидку в размере 25%. В 1988 году были введены услуги Metro Plus для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями. Полностью доступные фургоны доступны по контрактам с частными операторами, чтобы доставлять людей в пункты назначения от двери к двери за более высокую, зональную плату.
LANTa was founded in March 1972 in response to meet growing public transportation needs in Lehigh and Northampton. The solution was to create a bi county, municipal authority that would operate all public transit services in the two counties. Lehigh Valley Transit Company, a private for profit entity, operated transit services in the Valley. LANTa is governed by the Lehigh and Northampton Transportation Authority board, which has ten voting and two non voting members appointed by county executives. In 1973, the Authority replaced the entire 65 vehicle fleet with modern air conditioned transit coaches. In 1974, LANTa added 30% more service hours and established a peak/off peak fare structure offering discounts in the off peak hours and Saturdays to encourage ridership. Seniors, through a state lottery funded program, were offered free fare access during off peak hours and weekends in 1975. The Authority's main service is in the urbanized area of Allentown, Bethlehem, and Easton and surrounding Lehigh Valley boroughs and townships. About 380,000 people live within 3/4 mile of a fixed route bus line. About 15,000 trips are taken daily on the metro city transit system. In 1985, as the Lehigh Valley transformed from a manufacturing based economy to a more service and retail based economy, LANTa was completely revamped, and a new "Metro" system was introduced. This included a color coded route information system to make riding transit more user friendly. The following year, discounted fares were introduced as LANTa raised the case fares but kept ticket and pass prices the same and providing frequent riders with a 25% discount. In 1988, Metro Plus services for the elderly and people with disabilities were introduced. Fully accessible vans are available through contracts with private operators to take people to destinations door to door for a higher, zoned fare.
21 век
21 октября 2001 года LANTa начала предлагать воскресные автобусные услуги для дальнейшего расширения доступа к общественному транспорту. Услуга финансируется за счет доходов от проездного ящика, гранта от программы Пенсильванской лотереи с доходами, полученными от поездок, взятых на систему пожилыми людьми 65 лет и старше, грантов из округов Лихай и Нортгемптон, Департамента транспорта Пенсильвании и Федерального управления транзита. В совокупности эти гранты покрывают примерно 60% стоимости эксплуатации; остальные средства поступают через лотерейную программу и пассажирские тарифы. Приблизительно 2000 поездок совершаются ежедневно по системе паратранзитного транспорта Metro Plus. В Вифлееме был создан транспортный центр, и в Аллентауне и Истоне рассматриваются такие центры. Агентство выросло в последние годы, добавив все больше и больше автобусных маршрутов по всей долине Лехай. Количество пассажиров выросло на 75% с момента создания LANTa. LANTa ранее участвовал в The Slater Express Van, Silverline Express и The Bethlehem Loop. В августе 2011 года была введена новая система LANTaBus, которая изменила схему наименования маршрутов с букв на одну-три цифры. Маршруты подразделяются на шесть категорий, соответствующих первой цифре номера строки, и далее подразделяются на конкретные маршруты в соответствии со второй и третьей цифрами. Например, маршрут 108 LANTaBus - это магистральный маршрут, который предлагает услуги от Фонтан-Хилл до торгового центра Bethlehem Square. LANTaBus маршрут 410 обслуживает школьный округ Аллентаун и работает только в течение учебного года. Новые знаки остановок автобусов также были введены во всей системе, которая перечисляет маршруты, которые работают на остановке, по сравнению со старыми знаками, которые только отображали изображение автобуса и слова "LANTa Metro". В 2023 году LANTa представила расширенную автобусную службу (EBS), первую систему автобусного быстрого транспорта в долине Лихай. EBS предоставляет ограниченную экспресс-услугу с остановками для выборки остановок вдоль коридоров основной сети между Trexlertown и Easton, с целью обеспечения скорости в 15 минут или меньше. В настоящее время внедряется многоэтапный подход, система состоит из двух линий: Зеленой линии, соединяющей Уайтхолл с Южным Вифлеем, и Синей линии, соединяющей Трекслертаун с Истоном, причем два маршрута разделяют общий маршрут между Аллентауном и Вифлеем. Это позволяет бесперебойную 15-минутную связь между двумя городами, впервые в регионе. В планах на будущее - специальные станции посадки, приоритетное распределение сигналов, переходные полосы для очередных и специальные полосы для средних автобусов.
On October 21, 2001, LANTa began offering Sunday bus service to further increase access to public transit. The service is funded through revenues from the farebox, a grant from the Pennsylvania Lottery program with revenue generated by rides taken on the system by seniors 65 and older, grants from Lehigh and Northampton counties, the Pennsylvania Department of Transportation, and the Federal Transit Administration. Combined these grants pay approximately 60% of the cost of operation; the remaining funds come through the lottery program and passenger fares. Approximately 2,000 trips are taken daily on the Metro Plus paratransit system. A transportation center was established in Bethlehem and centers in Allentown and Easton are under consideration. The agency has grown in more recent years, adding more and more bus routes throughout the Lehigh Valley. Ridership has grown 75% since LANTa's inception. LANTa was formerly involved with The Slater Express Van, Silverline Express, and The Bethlehem Loop. In August 2011, a new LANTaBus system was introduced that changed the route naming scheme from letters to one to three digits. Routes are broken down into six categories, corresponding to the first digit of the line number, and further broken down into specific routes after that in accordance with their second and third digit. For example, LANTaBus route 108 is a trunk route that offers service from Fountain Hill to the Bethlehem Square Shopping center. LANTaBus route 410 provides service for the Allentown School District and only operates during the school year. New bus stop signs were also introduced throughout the system that lists the routes that operate at the stop, compared to the old signs that only displayed a picture of a bus and the words "LANTa Metro". In 2023, LANTa introduced Enhanced Bus Service (EBS), the first bus rapid transit system in the Lehigh Valley. EBS provides limited stop express service to select stops along core network corridors between Trexlertown and Easton, with the goal of providing headways of 15 minutes or less. Currently under implementation in a multi phased approach, the system consists of two lines: the Green Line, connecting Whitehall to South Bethlehem, and the Blue Line, connecting Trexlertown to Easton, with the two routes sharing a common route between Allentown and Bethlehem. This allows for continuous 15 minute service between the two cities, a first for the region. Future plans include dedicated boarding stations, traffic signal prioritization, queue jump lanes, and dedicated median bus lanes.
Маршруты
LANTa ранее эксплуатировала 35 маршрутов в своем метрополитене. Семнадцать маршрутов LANTa обслуживают внутренние районы города долины Лихай, в то время как пять пронумерованных маршрутов обслуживают окружающие районы. Два шаттла "Ровер" и "Уорлибэрд", которые курсируют от торговых центров Лехай-Вэлли и Палмер-Парк до различных соседних торговых полос и центров, служат последними фиксированными маршрутами. Вечером LANTa обслуживает Starlight, состоящий из семи фиксированных маршрутов, которые обслуживают Центр-Сити Аллентаун, торговый центр Лехай-Вэлли, торговый центр Палмер-Парк, город Уайтхолл и Эммаус. Служба "Ночной совы" работает поздно ночью из Центрального города Аллентауна в больницу Лехай-Вэлли в Седар-Крест. Metro также управляет Silverline Express, который является экспресс-автобусом, обслуживающим районы Аллентаун, Вифлеем и Истон через Route 22 и Вифлеемскую петлю, которая служит шаттлом в центр города Вифлеем. LANTaBus управляет двумя автобусными маршрутами скоростного транспорта, 23 фиксированными автобусными маршрутами, восемью гибкими маршрутами, четырьмя маршрутами между городами и круговыми маршрутами, которые работают по всей долине Лихай, и девятью маршрутами, которые работают в течение учебного года для школьного округа Аллентаун. Маршруты с номерами в 100х являются магистральными и предлагают самые большие графики работы с понедельника по воскресенье. Маршруты 200s работают через городские коридоры с понедельника по субботу в течение дня. Маршруты 300s работают в основном в пригородных коридорах с понедельника по пятницу в течение дня. Маршруты 400-х зарезервированы исключительно для школьного округа Аллентаун. Маршруты 500s - это резервированные линии для пригородных районов, таких как Макунги. Маршруты 600s - это круговые маршруты, предназначенные для удовлетворения потребностей определенных рынков.
LANTa previously operated 35 fixed bus routes in its Metro service. Seventeen LANTa routes serve the inner city areas of the Lehigh Valley, while five numbered routes serve the surrounding areas. Two shuttles named "The Rover" and "The Whirlybird", that operate from the Lehigh Valley Mall and Palmer Park Malls to various neighboring shopping strips and centers, serve as the final daily fixed routes. In the evening, LANTa operates the Starlight service made of seven fixed routes, which serve Center City Allentown, the Lehigh Valley Mall, Palmer Park Mall, Whitehall Township, and Emmaus. The Night Owl service runs late night from Center City Allentown to Lehigh Valley Hospital–Cedar Crest. Metro also operates the Silverline Express, which is an express bus that serves the Allentown, Bethlehem, and Easton areas via Route 22 and the Bethlehem Loop, which serves as a shuttle for Downtown Bethlehem. LANTaBus operates two bus rapid transit, 23 fixed bus routes, eight flex routes, four crosstown and circular routes that operate throughout the Lehigh Valley, and nine routes that operate during the school year for the Allentown School District. Routes with numbers in the 100s are trunk route and offer the largest operating schedules Monday through Sunday. The 200s routes operate through urban corridors Monday through Saturday during the day. The 300s routes operate mainly in suburban corridors Monday through Friday during the day. The 400s routes are reserved exclusively for the Allentown School District. The 500s routes are reservation based lines for suburban areas like Macungie. The 600s routes are circulars designed to address the needs of certain markets.
Список маршрутов LANTaBus
4-я улица, Эмаус-авеню, Лехи-стрит, 324АэропортСтефко и БродАллентаун Транспортный центрАэропортная дорога, Американская Парквей325Лехи-Валли МоллПалмертон через LCCCЛехи-Валли МоллПалмертонПуть 329, Путь 309, Путь 873, Главная улица, Путь 248327Фонтан-Хилл LVIP IVБетлеемская площадьФонтан-ХиллБродхед-роуд, Центр-стрит, Бродвей603Запад Аллентаун КросстаунЛехи-Валли МоллПарквей Торговый центрМакартур-Руд, Аллен-стрит, Джефферсон-стрит605Бетлеемский циркуляторБюльвардБетлеемского транспортного центраВосточная 4-я улица, Маркет-стрит606Южный Истонский циркуляторЭстонский интермодальный транспортный центрЭстонский продовольственный рынок. Джон-стрит, Лайн-стрит, Бервик-стрит, 613 Трекслертаун Брейнингсвилл Трекслертаун Транзитный центр Фогельсвилл Вайс-Индустриальный бульвар, Cetronia Rd, Hamilton Blvd.
RouteNameTerminalsMajor streetsEBS Green Line(formerly 100)WhitehallWind Creek BethlehemMacArthur Rd., Hamilton Boulevard, Union BoulevardEBS Blue Line(formerly 101)TrexlertownEaston Intermodal Transportation CenterHamilton Boulevard, Hamilton Street, William Penn Highway102Union Blvd LocalLehigh Valley Hospital–Cedar CrestWind Creek BethlehemHamilton Boulevard, Union Boulevard103Susquehanna St NorthamptonNorthamptonLVIP VIIMacArthur Rd., Broadway, East 4th Street104EmmausAllentown Transportation CenterEmmausEmaus Avenue105HellertownLehigh Valley International AirportHellertownCatasaqua Rd., 4th St, Hellertown Road106Easton PalmerNorthampton CrossingsEaston Intermodal Transportation CenterNazareth Road, Northampton Street107Hanover AveVillage West Shopping CenterBethlehem Transportation CenterCedar Crest Boulevard, Tilghman Street, Hanover Avenue108Fountain Hill East HillsFountain HillBethlehem Square Shopping CenterStefko Boulevard, East Boulevard209LCCC Allentown Transportation CenterCumberland GardensLehigh Carbon Community CollegeWalbert Avenue, Route 309210South Mall to Lehigh Valley Mall, via ATCLehigh Valley MallSouth MallFullerton Avenue, Lehigh Street211Parkway WhitehallLehigh Valley Hospital–Cedar CrestMacArthur Towne CenterSouth 24th Street, Hamilton Street, MacArthur Road214Forks College Hill Easton (EITC)Easton Intermodal Transportation CenterRadial CorporationSullivan Trail216Easton NazarethNazareth Plaza (Nazareth)Easton Intermodal Transportation CenterNazareth Road, Greenwood Avenue, Freemansburg Avenue217Slate BeltRosetoNorthampton CrossingsRoute 512, Sullivan Tr., Route 248218FogelsvilleFogelsvilleAllentown Transportation CenterTilghman Street220Bethlehem EastonEaston Intermodal Transportation CenterBethlehem Transportation CenterFreemansburg Ave, Easton Ave312Bethlehem NazarethBethlehem Transportation CenterNazareth Plaza (Nazareth)Freemansburg Avenue, Hecktown Road, Route 191319Race StreetAllentown Transportation CenterBethlehem SquareRace Street, Stoke Park Road, Brodhead Road322Hamilton Blvd BreinigsvilleAllentown Transportation CenterNestleChew St., Hamilton Blvd.323Center ValleyPenn State Lehigh ValleyAllentown Transportation CenterS. 4th Street, Emaus Avenue, Lehigh Street324AirportStefko and BroadAllentown Transportation CenterAirport Road, American Parkway325Lehigh Valley Mall Palmerton via LCCCLehigh Valley MallPalmertonRoute 329, Route 309, Route 873, Main Street, Route 248327Fountain Hill LVIP IVBethlehem SquareFountain HillBrodhead Road, Center Street, Broadway603West Allentown CrosstownLehigh Valley MallParkway Shopping CenterMacArthur Rd., Allen Street, Jefferson Street605Bethlehem CirculatorCommerce Center BoulevardBethlehem Transportation CenterEast 4th Street, Market Street606South Easton CirculatorEaston Intermodal Transportation CenterEaston Food MarketSt. John Street, Line Street, Berwick Street.613Trexlertown BreinigsvilleTrexlertown Transit CenterFogelsville WeisIndustrial Blvd, Cetronia Rd, Hamilton Blvd.