Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Sound of White Noise — шестой студийный альбом американской хэви-метал группы Anthrax, вышедший в мае 1993 года на лейбле Elektra Records. Это первый альбом группы с вокалистом Джоном Бушем, который в 1992 году заменил вокалиста Джои Белладонну, и последний студийный альбом с гитаристом Дэном Спитцем. Это также был второй альбом, над которым Буш работал с продюсером Дэйвом Джерденом.
Sound of White Noise is the sixth studio album by American heavy metal band Anthrax, released in May 1993 by Elektra Records. It is the band's first album to feature vocalist John Bush, who replaced longtime frontman Joey Belladonna in 1992, and the last studio album with longtime lead guitarist Dan Spitz. It was also the second album Bush worked on with producer Dave Jerden.
Обзор
Альбом, спродюсированный группой и Дэйвом Джерденом, включает в себя синглы "Only", "Room for One More", "Black Lodge" и "Hy Pro Glo". Этот альбом ознаменовал собой значительный пересмотр звучания группы, с уходом ведущего вокалиста Джоуи Белладонны и внедрением гранж-влияний. Джерден был известен работой с такими группами, как Alice in Chains и Jane's Addiction. С альбомом Sound of White Noise Anthrax отошли от стремительного трэш-метала, который определял их раннее творчество. Их новое звучание опиралось на более прямолинейный стиль Armored Saint (Буш написал все песни) и часто делало акцент на более мелодичном песенном мастерстве. White Noise продолжил тенденцию, начатую в 1990 году с альбомом Persistence of Time, отказавшись от юмора, характерного для альбомов Anthrax 1980-х годов, в пользу более серьезного и искреннего тона. Песни, такие как мощная "Only" и с прерывистой, меняющейся динамикой "Hy Pro Glo", сохранили уровень агрессии, сопоставимый с другими работами группы, но в новом стиле альтернативного металла. В других песнях Anthrax исследовали новые направления, например, умеренно-темповая "Room for One More" и атмосферная "Black Lodge" (вдохновленная сериалом "Твин Пикс" и с участием клавишника Анджело Бадаламенти). Более низкий и мрачный вокал Буша также стал резким отличием от вокала Белладонны. Во время записи альбома группа также спродюсировала песни "Poison My Eyes" и кавер-версию песни The Smiths "London" (обе вошли в саундтреки к фильмам "Последний герой боевика" и "Воздушные головы" соответственно).
The album, produced by the band and Dave Jerden, includes the singles "Only", "Room for One More", "Black Lodge" and "Hy Pro Glo". This album marked a significant revision in the band's sound, with the departure of lead vocalist Joey Belladonna and the introduction of grunge influences. Jerden was known for producing the likes of Alice in Chains and Jane's Addiction. With Sound of White Noise, Anthrax moved away from the rapid fire thrash metal that had defined their earlier output. Their new sound drew on the more straightforward style of Armored Saint (Bush co wrote all the songs) and often emphasized more melodic songwriting. White Noise continued the trend started on 1990's Persistence of Time of abandoning the humor of Anthrax's 1980s albums in favor of a more serious or earnest tone. Songs like the walloping "Only" and stuttering, stop start dynamics of "Hy Pro Glo" maintained a level of aggression on par with anything else the band recorded, but in a different alternative metal style. Other songs found Anthrax exploring new territory, like the mid tempo "Room for One More", and the atmospheric "Black Lodge" (inspired by the Twin Peaks TV series and featuring keyboardist Angelo Badalamenti). Bush's lower pitched, darker vocal style also was a drastic change from Belladona's. During the recording of the album, the band also produced the songs "Poison My Eyes" and a cover of the Smiths song "London" (both would be featured on the soundtracks to the movies Last Action Hero and Airheads, respectively).
Прием
Дейв Коннолли, рецензируя альбом для AllMusic, назвал его "удивительно мелодичным", но "предсказуемо сокрушительным", а музыку – "неустанной". Он отметил высокое качество песен на альбоме в целом, выделив "Only" как лучшую из них, но также похвалил и другие композиции. Том Синклер из Rolling Stone описал альбом как "мощное возвращение группы, которая никогда по-настоящему не исчезала".
Dave Connolly reviewed the album on behalf of AllMusic and called it "surprisingly melodic" but "predictably pummeling" and the music "relentless". He commends the overall quality of the songs on the album before settling on "Only" as the best overall, but calls out several other tracks for praise as well. Tom Sinclair of Rolling Stone described the album as "a powerful comeback from a group that never went away."
Коммерческие показатели
Альбом дебютировал на 7-м месте в чарте Billboard 200, продав 62 000 копий за первую неделю. Это самая высокая позиция Anthrax в чартах за всю историю группы. На второй неделе было продано еще 40 000 копий. Альбом Sound of White Noise был сертифицирован RIAA как золотой 13 июля 1993 года. По состоянию на 2002 год в США было продано 511 284 копий альбома. Синглы "Only" и "Black Lodge" достигли 26-го и 38-го мест соответственно в чарте Billboard Hot Mainstream Rock Tracks.
The album debuted at No. 7 on the Billboard 200 charts, selling 62,000 copies in its first week. It is Anthrax's highest ever chart position. It sold 40,000 more copies in its second week. Sound of White Noise was certified gold by the RIAA on July 13, 1993. As of 2002, the album had sold 511,284 copies in the US. The singles "Only" and "Black Lodge" charted at No. 26 and No. 38 respectively on the Billboard Hot Mainstream Rock Tracks chart.