Perpetual access

Введение

Постоянный доступ - это заявленный непрерывный доступ к лицензированному электронному материалу после того, как он больше не доступен через активную платную подписку либо через библиотеку, либо через издателя. Во многих случаях обе стороны, участвующие в лицензии, соглашаются, что необходимо, чтобы лицензия сохраняла доступ к этим материалам после истечения срока действия лицензии. Другие термины для постоянного доступа или подобных направлений мысли - "доступ после отмены" и "продолжающийся доступ". В лицензировании программных продуктов бессрочная лицензия означает, что программное приложение продается на разовой основе, и лицензиат может использовать копию программного обеспечения навсегда. Лицензиар имеет бессрочный доступ к определенной версии программного обеспечения, заплатив за нее только один раз. Постоянный доступ - это термин, используемый в библиотечном сообществе для описания возможности сохранения доступа к электронным журналам после заключения договорного соглашения об этих материалах. Обычно, когда библиотека лицензирует доступ к электронному журналу, содержание журнала остается в распоряжении лицензиара. Библиотека часто покупает права на все старые выпуски, а также на новые выпуски. Когда лицензия истекает, доступ ко всему содержанию журнала теряется. В типичной печатной модели библиотека покупает журналы и хранит их в течение срока действия контракта, а также после его истечения. Чтобы сохранить доступ к журналам, которые были выпущены в течение срока действия лицензии на цифровые электронные журналы, библиотека должна получить бессрочные права доступа. С переходом от физического печатного материала к электронному, вопрос о законности того, что значит владеть покупкой, является проблемой. Понятие "первой продажи", которое ранее позволяло более мягкий доступ и использование физических печатных материалов, больше не применимо к электронным материалам из-за предыдущих правовых прецедентов. Это, по сути, указывает на то, что для библиотек это означает, что право собственности на отдельные книги, устройство хранения (часто часть аппаратного или программного обеспечения) и возможность хранить файлы для будущего использования связаны с поставщиком контента, часто издателем или разработчиком программного обеспечения. Однако права на архивирование - это "право на постоянное хранение электронной копии лицензированных материалов. Часто, если учреждение хочет сохранить постоянный доступ, оно должно разработать способ сохранения электронных документов, которые предоставляются лицензией. Несколько инициатив разработали методы хранения электронных документов и постоянного доступа к ним. Наиболее заметными из них являются программа LOCKSS и программа Ithaka Portico.

Perpetual access is the stated continuous access of licensed electronic material after is it no longer accessible through an active paid subscription either through the library or publisher action. In many cases, the two parties involved in the license agree that it is necessary for the license to retain access to these materials after the license has lapsed. Other terms for perpetual access or similar trains of thought are 'post cancellation access' and 'continuing access.' In the licensing of software products, a perpetual license means that a software application is sold on a one time basis and the licensee can then use a copy of the software forever. The license holder has indefinite access to a specific version of a software program by paying for it only once. Perpetual access is a term that is used within the library community to describe the ability to retain access to electronic journals after the contractual agreement for these materials has passed. Typically when a library licenses access to an electronic journal, the journal's content remains in the possession of the licensor. The library often purchases the rights to all back issues as well as new issues. When the license expires, access to all the journal's contents is lost. In a typical print model, the library purchases the journals and retains them for the duration of the contract but also after the contract expires. In order to retain access to journals that were released during the term of a license for digital electronic journals, the library must obtain perpetual access rights. With the shift from physical print material to that of electronic material, the legality of what it means to own a purchase is an issue. The concept of first sale doctrine that formerly allowed more lenient access and use of physical print material is no longer applicable with electronic material due to past legal precedent. This essentially points to the issue that “for libraries, this means that legal ownership of individual titles, the storage unit (often a piece of hardware or software), and the ability to maintain files for future use are tied to the content provider often a publisher or software developer.”

Perpetual access is closely related to digital archiving, which is the preservation of electronic documents. However, archiving rights are "the right to permanently retain an electronic copy of the licensed materials.” Perpetual access rights focus on continual access, and archiving rights focus on continual access and how one receives continual access. Often, if an institution is to retain perpetual access, it must design a way in which to preserve the electronic documents that are granted by the license. Several initiatives have developed methods in which to retain electronic documents and retain perpetual access. The most notable of these are the LOCKSS program and the Ithaka Portico program.

Опасения

В случае лицензионных соглашений о постоянном доступе, общение между издателями и библиотеками является важной частью этого процесса, поскольку условия соглашения и понимание политики не всегда ясны. Лицензионные соглашения не всегда включают в себя бессрочный доступ. Кроме того, из-за сложности, связанной с постоянным доступом, библиотеки могут выбрать использование электронных материалов, не понимая, как их можно использовать, когда доступ отсутствует, поскольку это может быть единственным доступным вариантом. Склонение к повреждению, небрежность или отказ в обновлении домена или закрытие источника информации - это некоторые примеры технических проблем, которые напрямую влияют на способность поддерживать постоянный доступ. Вопросы, подобные этим, как для постоянного доступа, так и с цифровым сохранением, привлекли недавнее внимание благодаря усилиям единой дисциплины или государственному уровню. Одним из примеров является Keepers Registry, который предоставляет библиотекам ресурсы, чтобы помочь им ориентироваться в вечном доступе и в целом в вопросах цифрового сохранения. Несмотря на экономическую эффективность использования электронных материалов вместо печатных, стоимость обслуживания этих электронных материалов является препятствием на другом конце спектра для возможности библиотеки выбрать и поддерживать постоянный доступ, как с точки зрения ограничений времени, так и персонала. Это, в свою очередь, создает барьер в необходимости постоянных усилий библиотек по содержанию и мониторингу материалов, если предоставляется постоянный доступ за пределами одного акта постоянного доступа.

Сопутствующие инициативы

Несколько инициатив разработали методы хранения электронных документов и постоянного доступа к ним. Наиболее заметными из них являются программа LOCKSS, CLOCKSS (Controlled LOCKSS) и программа Ithaka Portico.