Введение
Президентские выборы во Франции состоялись 21 апреля 2002 года, с последующим вторым туром между двумя лидирующими кандидатами: действующим президентом Жаком Шираком от партии «Союз за Республику» и Жаном-Мари Ле Пеном от «Национального фронта», который прошел 5 мая. Эта президентская гонка привлекла повышенное международное внимание из-за неожиданного выхода кандидата крайне правых Ле Пена во второй тур. Ширак баллотировался на второй срок, продолжительность которого была сокращена с семи до пяти лет решением референдума 2000 года, делая акцент на сильной экономике (в значительной степени не затронутой экономическими спадами в Германии и Соединенных Штатах). Ожидалось, что Ширак и Лионель Жоспен, действующий премьер-министр в условиях коабитации и кандидат от Социалистической партии, будут наиболее популярными кандидатами в первом туре и выйдут во второй тур, где, согласно опросам общественного мнения, гипотетическое противостояние Ширака и Жоспена было слишком близким для прогнозирования. Однако Жоспен неожиданно занял третье место, уступив Ле Пену. Журналисты и политики утверждали, что опросы не смогли предсказать второе место Ле Пена на выборах, хотя его сильная позиция была заметна уже за неделю до голосования. Это вызвало серьезные дискуссии о методах проведения опросов и политическом климате во Франции. Хотя политическая партия Ле Пена, «Национальный фронт», позиционировала себя как умеренно консервативную и беспартийную, большинство независимых наблюдателей определяли ее как партию крайне правых и националистов. В знак протеста почти все французские политические партии призвали своих сторонников голосовать против Ле Пена, особенно социалисты, которые традиционно считались главными соперниками партии Ширака. В результате Ширак одержал победу с самым большим отрывом в истории президентских выборов во Франции (даже более значительным, чем у Луи-Наполеона Бонапарта в 1848 году, первых выборов с прямым голосованием), набрав более 82% голосов. «Национальный фронт» больше не выходил во второй тур президентских выборов до 2017 года. После победы Ширака ни один французский президент не был переизбран до Эммануэля Макрона в 2022 году.
Presidential elections were held in France on 21 April 2002, with a runoff election between the top two candidates, incumbent Jacques Chirac of the Rally for the Republic and Jean Marie Le Pen of the National Front, on 5 May. This presidential contest attracted a greater than usual amount of international attention because of far right candidate Le Pen's unexpected appearance in the runoff election. Chirac ran for a second term, reduced to five years instead of seven previously by a 2000 referendum, emphasising a strong economy (mostly unaffected by downturns in Germany and the United States). It was widely expected that Chirac and Lionel Jospin, the outgoing cohabitation Prime Minister and nominee of the Socialist Party, would be the most popular candidates in the first round, thus going on to face each other in the runoff, with opinion polls showing a hypothetical Chirac versus Jospin second round too close to call. However, Jospin unexpectedly finished in third place behind Le Pen. Journalists and politicians claimed polls had failed to predict Le Pen's second place finish in the general election, though his strong stance could be seen in the week prior to the election. This led to serious discussions about polling techniques and the climate of French politics. Although Le Pen's political party, the National Front, described itself as mainstream conservative, non partisan observers largely agreed in defining it as a far right and nationalist party. As a protest, almost all French political parties called for their supporters to vote against Le Pen, most notably the Socialists, who were traditionally billed as the archrivals to Chirac's party. Chirac thus went on to win in the largest landslide in a presidential election in French history (greater even than that of Louis Napoléon Bonaparte in 1848, the first by direct ballot), winning over 82% of the vote. The National Front would not appear again in the second round of the presidential election until 2017. After Chirac's victory, no French president would win a second term until Emmanuel Macron in 2022.
Предыстория
Выборы 2002 года стали первыми, на которых президента избирали на пятилетний, а не на семилетний срок. В месяцы, предшествовавшие выборам, предвыборная кампания все больше концентрировалась на вопросах законности и порядка, с особым вниманием к преступлениям, совершаемым молодежью, особенно лицами иностранного происхождения. Лионель Жоспен в то время занимал пост премьер-министра Франции; правительство Жоспен подвергалось критике со стороны политических оппонентов за "мягкость" в борьбе с преступностью. В репортажах на телеканалах TF1 и France2, а также в других средствах массовой информации, также акцентировалось внимание на якобы нарастающей волне преступности.