Введение
Кузен Бальдуина III Иерусалимского (фл. 1160) Мелисенде Триполи (fl. около 1160) была дочерью Ходиерны Триполи и Раймонда II, графа Триполи.
Melisende of Tripoli (fl. around 1160) was the daughter of Hodierna of Tripoli and Raymond II, count of Tripoli.
Биография
Мелисенда была названа в честь своей тети, Мелисенды, королевы Иерусалима. Она была двоюродной сестрой королей Балдуина III и Амальрика I. Родители Мелисенды постоянно ссорились, и ходили слухи, что Раймонд не был ее отцом. Во время особенно интенсивного спора в 1152 году семья вызвала королеву Мелисенду и ее сына Бальдуина III из Иерусалима, чтобы они вмешались, и конфликт был разрешен, хотя Реймонд был убит Хашшашином сразу после этого. Его территория оставалась у его жены до тех пор, пока их сын Реймонд III (брат Мелисенды) не достиг совершеннолетия. Мелисенда и Рамон были близки, и в 1160 году, когда византийский император Мануэль I Комнен попросил новую жену из государств крестоносцев, Рамон и его двоюродный брат Бальдуин III попытались устроить брак между Мелисендой и императором. Годирна, Раймонд, королева Мелисенда и Балдуин собрали огромное приданое в преддверии брака с Мануэлем, "подготовленное с огромными затратами и большим рвением", которое, по словам средневекового историка Вильгельма Тирского, "превзошло роскошь королей". Подарки должны были быть отправлены на 12 галерах, оборудованных Реймоном. Однако послы Мануэля тщательно расследовали обе его потенциальные невесты, что вызвало задержку на год, к большому раздражению родственников Мелисенды. Переговоры провалились, но Уильям не знал, почему; он просто сообщает, что Мануэль тайно вел переговоры с Антиохийским княжеством в то же время и вместо этого решил жениться на Марии Антиохийской. Вероятно, Констанция, мать Марии и регент Антиохии, попросила помощи у Мануэля в отсутствие своего мужа Рейнальда Шатильонского, который был взят в плен в Алеппо. Также вероятно, что послы Мануэля услышали слухи о незаконнорожденности Мелисенды, и Джон Циннамус пишет, что, хотя Мелисенда была красива, она была нездорова. Балдуин III не хотел, чтобы Византийская империя распространила свой прямой контроль над Антиохией, но согласился на брак, когда узнал о переговорах. Реймонд, однако, чувствовал, что и он, и его сестра были оскорблены, и заплатил пиратам, чтобы нанести налет на византийский остров Кипр. После того, как император отверг ее, Мелисенда не смогла найти другого мужа и вместо этого поступила в монастырь, где умерла довольно молодой.
Melisende's parents bickered constantly, and there were rumors that Raymond was not her father. During a particularly intense dispute in 1152 the family called Queen Melisende and her son Baldwin III from Jerusalem to intervene, and the conflict was resolved, though Raymond was killed by the Hashshashin directly afterwards. His territory was left to his wife until their son Raymond III (Melisende's brother) reached majority. Melisende and Raymond were close, and in 1160, when Byzantine Emperor Manuel I Comnenus asked for a new wife from the Crusader states, Raymond and his cousin Baldwin III tried to arrange a marriage between Melisende and the Emperor. Hodierna, Raymond, Queen Melisende, and Baldwin raised a huge dowry in anticipation of the marriage to Manuel, "prepared at vast expense and with great zeal", which "surpassed the luxury of kings", according to the medieval historian William of Tyre. The gifts were to be sent on 12 galleys equipped by Raymond. However, Manuel's ambassadors thoroughly investigated both his potential brides, causing a delay of a year, to the great annoyance of Melisende's relatives. The negotiations fell through, but William did not know why; he reports simply that Manuel had been secretly negotiating with the Principality of Antioch at the same time and chose to marry Maria of Antioch instead. It is likely that Constance, Maria's mother and regent of Antioch, had requested assistance from Manuel in the absence of her husband Raynald of Châtillon, who had been taken captive in Aleppo. It is also likely that Manuel's ambassadors heard of the rumors of Melisende's illegitimacy, and John Cinnamus records that although Melisende was beautiful, she was not healthy. Baldwin III did not want the Byzantine Empire to extend its direct control over Antioch, but agreed to the marriage when he learned of the negotiations. Raymond, however, felt both he and his sister had been insulted, and paid pirates to raid the Byzantine island of Cyprus. After being spurned by the Emperor, Melisende could find no other husband and instead entered a convent, where she died fairly young.
Культурные отсылки
Французский драматург Эдмонд Ростан сделал Мелисенду главным героем в своей стихотворной драме "Княжна Лонтайн", в которой ее сыграла Сара Бернхардт. В произведении рассказывается история о "дальней любви" трубадора Джауфре Руделя к леди Триполи, однако в большинстве версий сказки мать Мелисенды Ходиерна является желаемой Руделем.