Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Корнелиус Ван Лекоптен (Cornelius Van Leemputten) (1841-1902) - бельгийский художник, известный своими сценами с животными и пейзажами с пастухами и пастухами овец.
Belgian painter (1841–1902)
Cornelius Van Leemputten (1841–1902) was a Belgian painter known for his scenes of farmyard animals and landscapes with shepherds and grazing sheep.
Жизнь
Корнелиус Ван Леэккуптэн родился в Верхтере в семье Яна Франса Ван Леккуптэн и Марии Катарины Ван Клейненбрегель. Его отец был первоначально фермером, но в 1852 году переехал в Брюссель, чтобы стать реставратором живописи, поскольку у него был интерес и некоторая практика в искусстве. Корнелиус и его младший брат Франс Ван Леэккуптэн были поощрены отцом заниматься искусством. За исключением нескольких уроков от отца, Корнелиус был в основном самостоятельно обучен путем изучения природы в таких областях, как Брабант и регион Кампин на северо-востоке Бельгии.
Cornelius Van Leemputten was born in Werchter as the son of Jan Frans Van Leemputten and Maria Catharina Van Cleynenbreugel. His father was originally a farmer but moved to Brussels in 1852 to become a painting restorer as he had an interest and some practice in art. Cornelius and his younger brother Frans Van Leemputten were encouraged by their father to practise art. With the exception of a few lessons from his father, Cornelius was principally self taught through the making of studies from nature in areas such as Brabant and the Campine region in north eastern Belgium.
Выставки
Ван Леокенкен участвовал в нескольких международных выставках и получил золотые медали в Гент в 1883 году, Эдинбурге в 1886 году, Порт-Аделаиде в 1887 году и в Берлине в 1896 году. Частично в ответ на промышленную революцию изображение сельскохозяйственных животных и пастушеских сцен приобрело популярность в девятнадцатом веке. Простые, деревенские сюжеты, возможно, вызывали ностальгию у богатых городских жителей того времени. Художник семнадцатого века Паулюс Поттер оказал влияние на многих художников этого периода, включая Ван Леэккуптэн. Ван Леэккуптен был коммерчески настроенным художником, который создал большую продукцию равномерного качества для местного и международного рынков.
Van Leemputten participated in several international exhibitions and received gold medals in Ghent in 1883, Edinburgh in 1886, Port Adelaide in 1887 and in Berlin in 1896. Partially as a reaction to the Industrial Revolution, the depiction of farm animals and pastoral scenes gained popularity in the nineteenth century. The simple, rural subjects perhaps evoked nostalgia in the richer city populations of the time. The seventeenth century artist Paulus Potter was an influence for many of the artists of this period, including Van Leemputten. Van Leemputten was a commercially minded artist who produced a large output of even quality for the local and international markets.