Введение
Эдвин Эльпидио Энкарнасьон Ривера (род. 7 января 1983 года) - доминиканский бывший профессиональный бейсболист, назначенный битер, третий и первый бейсмен. В основной лиге бейсбола (MLB) он играл за Цинциннати Редс, Торонто Блю Джейс, Кливленд Индианс, Сиэтл Маринэрс, Нью-Йорк Янкиз и Чикаго Уайт Сокс. Энкарнасьон - трижды становился звездой.
Edwin Elpidio Encarnación Rivera (born January 7, 1983) is a Dominican former professional baseball designated hitter, third baseman and first baseman. He played in Major League Baseball (MLB) for the Cincinnati Reds, Toronto Blue Jays, Cleveland Indians, Seattle Mariners, New York Yankees, and Chicago White Sox. Encarnación is a three time All Star.
Ранние годы
Энкарнасьон родился в Доминиканской Республике в семье Эльпидио Энкарнасьона, тренера по легкой атлетике, и Миреи Ривера. Он третий из трех сыновей, включая Ричарда и Хулио, и четверых детей, включая младшую сестру, Эвелин. У Энкарнасьона также было двенадцать сводных братьев и сестер по отцу. Энкарнасьон разделил свое время в качестве ученика средней школы между своей родной страной и Пуэрто-Рико после того, как его отец получил работу тренера в пуэрториканском колледже. Его резиденция в Пуэрто-Рико сделала его подходящим для драфта в Бейсбол Лиги.
Цинциннати Редс
В 2000 году Энкарнасьон был выбран в девятом раунде драфта в основной лиге бейсбола, и он подписал с ними контракт. 15 июня 2001 года "Рейнджерс" передали его и Рубена Матео "Цинциннати Редс" в обмен на Роб Белла. Он дебютировал в основной бейсбольной лиге 24 июня 2005 года и сыграл в 69 матчах. Он закончил с средним баллом в .232, девятью хоум-ранами и 31 забитым (RBIs). В сезоне 2006 года Энкарнасьон сыграл 117 игр за "Красных" и забил .276 с 15 хоум-ранами и 72 RBIs. В 2007 году Энкарнасьон начал год медленно, с трудом забивая более чем .200. Он часто выдвигался на скамейку в пользу Райана Фриля, что дало Джошу Гамильтону, который пытался воскресить свою карьеру после того, как она была сорвана зависимостью от наркотиков и алкоголя, больше стартов в центре поля. Энкарнасьон был снова выставлен на скамейку в один момент тогдашним менеджером Джерри Нарроном за то, что не выпустил мяч. 10 мая 2007 года Энкарнасьон был понижен в тройной А, в состав Луисвилл Бэтс. 22 мая 2007 года он был отозван в высшую лигу. В сезоне 2007 года Энкарнасьон забил .289 с 16 хоум-ранов и 76 RBI. В сезоне 2009 года Энкарнасьон сыграл в 43 матчах с "красными", забивая всего .209 с пятью хоум-ранами и 16 RBIs, прежде чем был передан в Торонто. В сезоне 2009 года Энкарнасион сыграл в 42 матчах за "Голубых джеев" и забил .240 с восемью хоум-ранами и 23 RBIs. Энкарнасьон пропустил 30 матчей в апреле и мае 2010 года из-за травмы правой руки, прежде чем вернуться 18 мая 2010 года. Он забил хоум-ран в первом матче после травмы против "Миннесоты Твинз". 21 мая он забил три хоум-рана против Аризоны Даймондбекс, забивая три гола подряд на битах. 20 июня, после поражения от "Джаянтс", Энкарнасьон был выбран в "Трипл А Лас-Вегас 51с". Однако в неожиданном шаге он был назначен на следующий день "Голубыми джеями". 23 июня 2010 года Энкарнасьон был назначен в "Трипл А" в Лас-Вегасе, но позже был вызван в "Блю Джейс" 2 июля 2010 года после неудачного выступления замены Энкарнасьона Джаретта Хоффпауара. Он забил свой 100-й хоум-ран в карьере против Миннесоты в последний день сезона, а также стал 7-м игроком Джейсов в сезоне 2010 года с 20 или более хоум-ранами. Энкарнасьон закончил сезон 2010 года со средним сбитым сбитым сбитым сбитым сбитым с .244, 21 хоум-ран и 51 RBI. 16 декабря 2010 года он подписал контракт с "Синими Джеями" на один год на сумму 2,5 миллиона долларов, с опцией на клуб на сумму 3,5 миллиона долларов в 2012 году. В 2011 году он начал сезон, играя на третьей базе в составе "Синих джеев" и не очень хорошо выступал в атаке. Его показатели значительно улучшились после того, как он был перемещен на позицию назначенного битера. В игре против Бостон Ред Сокс 7 сентября 2011 года Энкарнасьон установил новый рекорд в карьере по парным мячам за один сезон с 34. 22 сентября Энкарнасьон забил хоум-ран в 12-й иннинге против новичка "Ангелов" Гаррета Ричардса. В 2011 году Энкарнасьон забил .272 с 17 хоум-ранов и 55 RBIs.
20122013 год
В матче против "Сиэтл Маринэрс" 28 апреля 2012 года Энкарнасьон забил свой четвертый в карьере "большой шлем" в восьмой игре, в результате чего "Синие джейсы" одержали победу 7 - 0. Его грандиозный удар ознаменовал первый раз, когда Энкарнасьон протянул руку в своей фирменной "куриным крыльем" во время закручивания баз. Этот знак будет известен как "Параот-Волк", который Эдвин будет делать для каждого хоум-рана, который он ударит с тех пор. Фанаты подражали ему на трибунах и даже хлопали руками, как будто это крылья попугая. Он был настолько популярен, что создал футболки, шляпы и даже игрушечных попугаев, которые фанаты могли прикрепить к правой руке. 30 апреля 2012 года в домашней игре против Техасских Рейнджерс Энкарнасьон забил первый хоумран от стартера Ю Дарвиша. В матче лиги против "Милвоки Брюэрс" 19 июня Энкарнасион забил последний из трех последовательных сольных хоум-ранов "Блю Джейс", после Колби Расмуса и Хосе Баутисты, впервые в сезоне 2012 года, когда "Джейс" вернулись назад с хоум-ранами, и только в шестой раз в истории франшизы. 12 июля Энкарнасьон подписал 3-летний контракт с Торонто на 27 миллионов долларов. Сделка включала опцион клуба на 10 миллионов долларов на сезон 2016 года. 13 сентября 2012 года в домашней игре против "Сиэтл Маринэрс" Энкарнасьон забил свой 40-й гомумран сезона (офф-стартер Феликс Эрнандес) и забил свой 100-й RBI сезона, впервые в карьере он превысил 40 хоумран и 100 RBI. 28 ноября 2012 года Ассоциация писателей по бейсболу Америки (BBWAA) единогласно назвала Энкарнасьона игроком года "Блю Джейс". Он также получил награду "Самый лучший игрок" за "Джейз". 23 мая 2013 года Энкарнасьон выиграл свой пятый турнирный турнир, в результате чего "Синие джейсы" одержали 8-3 очко вперед над "Балтимор Ориолс". "Джейз" выиграли бы 12:6 6 июля 2013 года Энкарнасьон был назван в свой первый матч всех звезд в качестве резервного назначенного битера для Американской лиги. Энкарнасьон был одним из четырех "Голубых джеев", названных по имени, остальные - Хосе Баутиста, Брет Сесил и Стив Делабар. До перерыва на матч "Ол Старс" Энкарнасьон показал тройной слэш .264/.353/.532 с 25 хоум-ранами и 72 RBIs. В матче "Ол Стар" Энкарнасьон выступил в качестве пинч-биттера за Дэвида Ортиса в седьмой иннинге и закончил игру 02. В матче против Хьюстон Астрос 26 июля 2013 года Энкарнасион стал только вторым Блю Джей в истории франшизы, который забил два хоум-рана в один ининг, присоединившись к Джо Картеру, который сделал это 3 октября 1993 года, сравняя рекорд МЛ по большинству хоум-ранов в один ининг. В начале 7-го тайма, отставая на 64, Энкарнасьон забил сольный хоумран и позже выиграл свой шестой турнир в карьере, получив после этого заказ, поскольку "Голубые джейсы" набрали 8 очков в таинстве и привели 126. 29 июля он был назван игроком недели в Американской лиге после того, как за неделю до этого он набрал .520 с тремя двойными, двумя хоум-ранами и восемью RBI. 7 августа 2013 года Энкарнасьон забил свой 30-й хоумран в сезоне против Сиэтла Маринэрс. При этом он впервые за свою карьеру забил 30 хоум-ранов за один сезон. 31 августа 2013 года, играя против "Канзас Сити Роялс", Энкарнасьон забил свой 1000-й удар в карьере, один из старта "Канзас Сити" Джереми Гатри. 2 сентября он достиг 100 RBIs второй сезон подряд в двух хоум-ранах против Брэндона Маккарти из Аризоны Даймондбекс. В середине сентября он провел время на скамейке в связи с травмой запястья, но вскоре вернулся, прежде чем был включен в список инвалидов 17 сентября. 19 сентября ему была успешно проведена операция. Энкарнасьон закончил сезон 2013 года со средним .272, 36 хоум-ранов и 104 RBIs. Впервые в карьере он закончил с большим количеством проходов, чем штрайкаутов, соответственно 82 и 62. 12 мая он был назван игроком недели в Американской лиге за 5-11 мая, когда он записал лидирующие четыре хоум-рана и 10 RBIs, и забил .321. Энкарнасьон продолжил свой горячий удар в мае, став первым игроком в истории франшизы Blue Jays, у которого было 4 многохозяйных игры в месяц, и первым игроком в высших лигах, сделавшим это после Трой Туловицки в сентябре 2010 года. 26 мая он установил новый клубный рекорд по хоум-рану в мае, ударив 13-й по Алексу Коломэ из "Тампа-Бэй Рейс". На следующий день Энкарнасьон сравнял рекорд команды по количеству хоум-ранов в любом месяце сезона, когда он забил свой 14-й, чтобы помочь "Голубым джейсам" продлить победную серию до 8 игр. 29 мая в домашней игре против "Канзас Сити Роялс" Энкарнасьон забил два хоумрана, в общей сложности 18 за сезон и 16 за месяц май, что дало е�...
Кливлендские индейцы
5 января 2017 года Энкарнасьон подписал трехлетний контракт с Кливлендским Индиансом на сумму 60 миллионов долларов. Сделка включала опцион клуба на сезон 2020 года на сумму дополнительных 25 миллионов долларов с пунктом выкупа в размере 5 миллионов долларов. В первый день он забил хоумран против Техасских Рейнджерсов. 25 июля 2017 года в первой игре серии против "Ангелов" Энкарнасьон ударил по ходу в конце 11-й игры, выиграв игру 11-7 для "Индианс". В своем первом сезоне с Индианцами он набрал .258 с 38 хоум-ранов и 107 RBIs. Он также забил рекордные 104 хода. 12 августа 2018 года Энкарнасьон был помещен в список инвалидов с контузией руки, его второй период в списке инвалидов в сезоне. Он закончил сезон с 32 хоум-ранами и 107 RBIs, его седьмой сезон подряд с более чем 30 хоум-ранов и четвертый сезон подряд с 100 или более RBIs. Однако, он забил .246.
Сиэтл Маринэрс
13 декабря 2018 года "Индианс" обменяли "Энкарнасьон" на "Сиэтл Маринэрс" в трёхкомандной сделке с "Тампа-Бэй Рэйс", которая отправила Карлоса Сантану в "Индианс", а "Индианс" также приобрели Джейка Бауэра от "Рэйс", а "Рэйс" получили Янди Диаса и Коула Сулсера. Энкарнасьон забил свой первый хоумран в составе Сиэтл Маринэрс 28 марта 2019 года. 8 апреля он забил два хоумрана в шестом тайме против "Канзас Сити Роялс", став пятым игроком в истории высшей лиги, дважды забившим два хоумрана в одном и том же тайме. В 65 играх с "Мэринэрс" до середины июня Энкарнасьон забил .241 с 21 хоум-раном и 49 RBIs.
Нью-Йорк Янкиз
15 июня 2019 года "Мэринерс" обменяли "Энкарнасьон" на "Нью-Йорк Янкиз" в обмен на питчера младшей лиги Хуана Тенна и денежные средства. 3 августа Энкарнасьон был поражен мячом; он покинул игру с переломом правого запястья и был помещен в список травмированных на 10 дней позже в тот же день. 31 октября 2019 года "Нью-Йорк Янкис" объявили, что не будут использовать свой клубный опцион для Энкарнасьона на 2020 год, что позволит ему войти на рынок свободных агентов 2019-2020 годов.
Чикагские " Уайт Сокс "
9 января 2020 года Энкарнасьон подписал 1-летний контракт с Чикагскими Уайт Сокс. 24 июля 2020 года он стал стартовым назначенным биттером, дебютировав в "Белых мячиках" в первый день матча против "Миннесоты Твинз". В сокращенном сезоне 2020 года, связанном с пандемией, Энкарнасьон забил .157/.250/.377 с 10 хоум-ранами и 19 RBIs, одновременно выбивая 54 раза в 159 ударах.