Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Разумные растения семейства Ranunculaceae Разумные растения Ranunculus acris - вид цветущих растений семейства Ranunculaceae, и является одним из наиболее распространенных ромашек по всей Европе и умеренной Евразии. Обычные названия включают луговый бабочек, высокий бабочек, обычный бабочек и гигантский бабочек.
Species of flowering plant in the family Ranunculaceae
Ranunculus acris is a species of flowering plant in the family Ranunculaceae, and is one of the more common buttercups across Europe and temperate Eurasia. Common names include meadow buttercup, tall buttercup, common buttercup and giant buttercup.
Описание
Ranunculus acris - травянистое многолетнее растение, которое достигает высоты от 30 до 70 см, с невырезанными текучими стеблями с глянцевыми желтыми цветами диаметром около 25 мм. Пять зеленых сепалов, которые вскоре желтеют по мере созревания цветка, имеют пять пересекающихся лепестков. У него многочисленные стебли, вставленные ниже яичника. Листья сложные, с тремя лопастными листочками. В отличие от Ranunculus repens, конечная листовка является сессивной. Как и другие представители рода, многочисленные семена вынашиваются как ахены. Редкий осенний цветок (R. aestivalis) иногда рассматривается как разновидность этого вида. Сок растения является полутоксичным для скота, вызывая волдыри.
Ranunculus acris is a herbaceous perennial plant that grows to a height of 30 to 70 cm, with ungrooved flowing stems bearing glossy yellow flowers about 25 mm across. There are five overlapping petals borne above five green sepals that soon turn yellow as the flower matures. It has numerous stamens inserted below the ovary. The leaves are compound, with three lobed leaflets. Unlike Ranunculus repens, the terminal leaflet is sessile. As with other members of the genus, the numerous seeds are borne as achenes. The rare autumn buttercup (R. aestivalis) is sometimes treated as a variety of this species. The juice of the plant is semi poisonous to livestock, causing blistering.
Распространение
Растение родом из Евразии, но было введено во многих частях мира, так что теперь оно имеет циркумполярное распространение. Это натурализованный вид, часто встречающийся в некоторых частях Северной Америки, но, вероятно, он родом из Аляски и Гренландии. В Новой Зеландии это серьезный сорняк, который обходится молочной промышленности в сотни миллионов долларов. Она стала одной из немногих сорняков, устойчивых к гербицидам.
The plant is native to Eurasia, but has been introduced across much of the world so that it now has a circumpolar distribution. It is a naturalized species and often a weed in parts of North America, but it is probably native in Alaska and Greenland. In New Zealand it is a serious pasture weed costing the dairy industry hundreds of millions of dollars. It has become one of the few pasture weeds that has developed a resistance to herbicides.
Экология
R. acris - вид, характерный для пастбищных или скошенных нейтральных луговых сообществ, которые, как правило, занимают районы, где условия дренажа промежуточны между теми, которые предпочитают R. bulbosus в более сухих почвах, и R. repens в более влажных почвах. Говорят, что его обилие является показателем возраста и преемственности лугов, но, похоже, не является хорошим конкурентом в сообществах, богатых видами, в которых доминируют высокие травы. Цветочные почки начинают развиваться в конце лета в год до цветения. Цветочные формы развиваются благодаря низким зимним температурам, и зимой растение проходит в виде розетки с маленькими зелеными листьями, которые, кажется, выдерживают разрушительные последствия мороза.
R. acris is a species characteristic of grazed or mown neutral grassland communities, tending to occupy areas where drainage conditions are intermediate between those favoured by R. bulbosus in drier soils, and R. repens in wetter soils. Its abundance is said to be an indicator of grassland age and continuity but does not appear to be a good competitor in species rich communities dominated by tall grasses. The flower buds begin developing in late summer in the year before flowering. Floral development is promoted by low winter temperatures, and the plant passes the winter in a rosette form with small green leaves that appear to resist the ravages of frost.
Токсичность
Масла этого растения, вероятно, содержащиеся в листьях и стеблях, содержат гликозид ранункулин, который при попадании в организм может вызывать боли в животе и нарушения работы кишечника. Другие симптомы отравления включают фибрилляцию желудочков и дыхательную недостаточность. Белла-кула накладывает на язвы амплитуду из измельченных корней. Микмак используют листья от головной боли. Монтанеи вдыхают измельченные листья от головной боли. Чероки используют его в качестве амплицита при абсцессах, в качестве настоя для лечения зубной клещи, а сок - в качестве успокоительного. Они также готовят листья и едят их как овощи. и нанести на кожу компресс из фрагментов растения с другим растением для избыточной воды в крови.
Oils in the plant, probably present in the leaves and stems, contain the glycoside ranunculin, which when ingested can cause abdominal pains and intestinal disorders. Other symptoms of poisoning include ventricular fibrillation and respiratory failure. The Bella Coola apply a poultice of pounded roots to boils. The Micmac use the leaves for headaches. The Montagnais inhale the crushed leaves for headaches. The Cherokee use it as a poultice for abscesses, use an infusion for oral thrush, and use the juice as a sedative. They also cook the leaves and eat them as greens. and apply a poultice of plant fragments with another plant to the skin for excess water in the blood.