Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский адмирал (1881-1972) адмирал сэр Александр Роберт Маул Рамсей (29 мая 1881 - 8 октября 1972) был офицером Королевского флота. Он был мужем принцессы Патриции Коннотской, младшего ребенка принца Артура, герцога Коннотского и Стратернского, третьего сына королевы Виктории. Он с отличием служил во время Первой мировой войны. В 1920-х и 1930-х годах он занимал несколько важных команд морской авиации.
British admiral (1881–1972)
Admiral Sir Alexander Robert Maule Ramsay (29 May 1881 – 8 October 1972) was a Royal Navy officer. He was the husband of Princess Patricia of Connaught, the youngest child of Prince Arthur, Duke of Connaught and Strathearn, third son of Queen Victoria. He served with distinction during the First World War. During the 1920s and 1930s, he held several important naval aviation commands.
Ранние годы и карьера
Александр родился в Лондоне в качестве третьего сына Джона Рамзи, 13-го графа Далхаузи, и его жены, леди Иды Луизы Беннет, дочери Чарльза Беннета, 6-го графа Танкервиля. В 1894 году он вступил в Королевский флот в качестве кадета на HMS Britannia. В начале декабря 1901 года он был назначен на крейсер, но приказ был отменен, так как вместо него был отдан приказ на крейсер, когда он ушел, чтобы стать флагманом Тихоокеанской станции в январе 1902 года. 29 мая 1902 года он был повышен до лейтенанта, а позже в том же году был назначен на крейсер, так как он был введен в эксплуатацию на Тихоокеанской станции. В октябре 1911 года он стал морским помощником герцога Коннатта, тогдашнего генерал-губернатора Канады. Он сделал ей предложение, когда жил с Дж. К. Л. Россом в его рыбацком домике в бухте Сент-Аннс, Новая Шотландия. В день свадьбы принцесса Патрисия добровольно отказалась от титула "Принцесса Великобритании и Ирландии" и титула "Королевское Высочество", и приняла королевский ордер на титул "Леди Патрисия Рамзи" с преимуществом перед маркизами Англии. Несмотря на то, что его жена отказалась от своего королевского титула, пара осталась членами британской королевской семьи. В течение следующих сорока лет они посещали крупные королевские мероприятия, в том числе свадьбу принцессы Елизаветы и Филиппа Маунтбеттен в 1947 году. У них был один сын, Александр Рамзи из Мар.
Alexander was born in London as the third son of John Ramsay, 13th Earl of Dalhousie, and his wife, Lady Ida Louisa Bennet, daughter of Charles Bennet, 6th Earl of Tankerville. He entered the Royal Navy as a cadet on HMS Britannia in 1894. He first went to sea on , the flagship of Admiral Sir Walter Kerr in the Channel Squadron, In early December 1901 he was posted to the cruiser , but the order was cancelled as he was instead ordered to the cruiser as she left to become flagship of the Pacific Station in January 1902. He was promoted to lieutenant on 29 May 1902, and later the same year was posted to the cruiser as she was commissioned for the Pacific Station. In October 1911, he became a naval aide de camp to the Duke of Connaught, then Governor General of Canada. He had proposed to her while staying with J. K. L. Ross at his fishing lodge on the bay of St. Anns, Nova Scotia. On the day of the wedding, Princess Patricia voluntarily relinquished the title of "Princess of Great Britain and Ireland" and the style "Royal Highness", and assumed by Royal Warrant the style "Lady Patricia Ramsay" with precedence before the Marchionesses of England. Despite his wife's relinquishment of her royal title, the couple remained members of the British Royal Family. They attended major royal events for the next forty years, including the 1947 wedding of Princess Elizabeth and Philip Mountbatten. They had one son, Alexander Ramsay of Mar.
Смерть и погребение
Рамси умер в своем доме, Рибсден-Холт, Виндлешам, Суррей, 8 октября 1972 года. Он похоронен в Королевском кладбище, Фрогмор.
Ramsay died at his home, Ribsden Holt, Windlesham, Surrey, on 8 October 1972. He is buried in the Royal Burial Ground, Frogmore.