The Simpsons season 10

Введение

Сезон телесериала Десятый сезон американского мультсериала Симпсоны первоначально транслировался в сети Fox в Соединенных Штатах с 23 августа 1998 года по 16 мая 1999 года. Он содержит двадцать три эпизода, начиная с "Ларда танца". Симпсоны - это сатира американского образа жизни среднего класса, воплощенная в одноименной семье, состоящей из Гомера, Мардж, Барта, Лизы и Мэгги. Действие сериала происходит в вымышленном городе Спрингфилд, где высмеивается американская культура, общество, телевидение и многие аспекты человеческого состояния. Шоураннером десятого сезона был Майк Скалли. До начала производства возник спор о зарплате между основными актерами "Симпсонов" и Fox. Однако вскоре дело было урегулировано, и зарплаты актеров были увеличены до 125 000 долларов за эпизод. В дополнение к большому составу актеров Симпсонов, многие приглашенные звезды появились в десятом сезоне, включая Фила Хартмана в его последнем появлении из-за его смерти несколько месяцев назад в мае 1998 года. Несмотря на получение премии Энни за "Выдающиеся достижения в анимационной телевизионной программе", 10-й сезон был назван несколькими критиками началом снижения качества сериала. Он занял двадцать пятое место в рейтинге сезонов со средним количеством зрителей в 13,5 миллиона человек на эпизод. DVD-бокс десятого сезона был выпущен в США и Канаде 7 августа 2007 года. Он выпускается в двух различных упаковках.

Производство

Десятый сезон был вторым, в течение которого Майк Скалли служил ведущим шоу (ранее он вел девятый сезон), а сезон был спродюсирован Gracie Films и 20th Century Fox Television. В качестве ведущего и исполнительного продюсера, Скалли возглавляла сценарий и контролировала все аспекты производства шоу. Однако, как он сказал UltimateTV в январе 1999 года, он не "принимал никаких решений без участия персонала. У нас отличный персонал во всех отделах, от анимации до сценария. Поэтому я не хочу, чтобы это звучало как диктатура". Целью Скэлли во время работы над "Симпсонами" было "не испортить шоу". В дополнение к своей роли шоу-раннера в десятом сезоне, он соавтор эпизода "Sunday, Cruddy Sunday". В 1999 году в "Симпсонах" работало около шестнадцати сценаристов. Десятый сезон ознаменовал полноценное возвращение сотрудника Аль Жана, который покинул шоу после четвертого сезона, чтобы создать мультсериал "Критик". Между четвертым и десятым сезонами он только периодически работал над шоу, писал четыре эпизода. Основные актеры сезона: Дэн Кастелланета (Гомер Симпсон, Дед Симпсон, Краусти Клоун, среди других), Джули Кавнер (Мардж Симпсон), Нэнси Картрайт (Барт Симпсон, Ральф Виггам, Нельсон Манц), Йеардли Смит (Лиза Симпсон), Хэнк Азария (Мое Сызлак, Апу Нахасапеемапетилон, Шеф Виггам, среди других) и Гарри Ширер (Нед Фландрс, Мистер Бернс, директор Скиннер, среди других). Fox зашла так далеко, что готовилась к кастингу новых голосов, но вскоре было заключено соглашение, и зарплаты актеров были повышены до 125 000 долларов за эпизод. Другие участники актерского состава сезона включали Памелу Хейден (Milhouse Van Houten, среди других), Тресс Макнейл (Агнес Скиннер, среди других), Мэгги Розуэлл (Хелен Лавджой, Мод Фландрс, среди других), Руси Тейлор (Мартин Принс) и Карл Ведергот. В десятом сезоне также было большое количество приглашенных звезд. Вместо того, чтобы заменить Хартмана новым актером-голосовником, производственный персонал убрал из шоу двух его повторяющихся персонажей, Трой МакКлюра и Лайонела Хатца. Хатц и МакКлюр по-прежнему появляются в различных комиксах Симпсонов.

The tenth season was the second during which Mike Scully served as show runner (he had previously run the ninth season), with the season being produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television. As show runner and executive producer, Scully headed the writing staff and oversaw all aspects of the show's production. However, as he told UltimateTV in January 1999, he did not "make any decisions without the staff's input. We have great staffs in all the departments from animation to writing. So I don't want to make it sound like a dictatorship." Scully's aim while running The Simpsons was to "not wreck the show". In addition to his role as show runner during the tenth season, he co wrote the episode "Sunday, Cruddy Sunday". In 1999, there were around sixteen staff writers working on The Simpsons. The tenth season marked the full time return of staff member Al Jean, who had departed from the show after the fourth season to create the animated series The Critic. Between seasons four and ten, he had only worked periodically on the show, writing four episodes. The main cast of the season consisted of Dan Castellaneta (Homer Simpson, Grampa Simpson, Krusty the Clown, among others), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson, Ralph Wiggum, Nelson Muntz), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Moe Szyslak, Apu Nahasapeemapetilon, Chief Wiggum, among others) and Harry Shearer (Ned Flanders, Mr. Burns, Principal Skinner, among others). Fox went as far as preparing for casting of new voices, but an agreement was soon made and the actors' salaries were raised to $125,000 per episode. Other cast members of the season included Pamela Hayden (Milhouse Van Houten, among others), Tress MacNeille (Agnes Skinner, among others), Maggie Roswell (Helen Lovejoy, Maude Flanders, among others), Russi Taylor (Martin Prince), and Karl Wiedergott. Season ten also featured a large number of guest stars, Rather than replacing Hartman with a new voice actor, the production staff retired two of his recurring characters, Troy McClure and Lionel Hutz, from the show. Hutz and McClure still appear in various Simpsons comics.

Голосовые исполнители и персонажи

Это последний сезон, в котором появился персонаж Трой МакКлюр, озвученный Филом Хартманом. После смерти Хартмана 28 мая 1998 года МакКлюр был уволен вместе с другим повторяющимся персонажем Хартмана, Лайонелом Хатцем; его последняя роль МакКлюра была в третьем эпизоде "Барт-мать", который вышел в эфир через четыре месяца после его смерти. Эпизод был посвящен Хартману.

Трансляция и рейтинги

Десятый сезон "Симпсонов" был первоначально показан в Соединенных Штатах по каналу Fox в период с 23 августа 1998 года по 16 мая 1999 года. Хотя "Lard of the Dance" вышла в эфир 23 августа (в качестве "летнего оригинала") для повышения рейтинга ранних премьер "That '70s Show", "The Wizard of Evergreen Terrace" (в эфире 20 сентября 1998 года) стала официальной премьерой десятого сезона. Сезон транслировался в 8:00 по воскресеньям. Он занял двадцать пятое место (с Дхармой и Грегом) в рейтингах телевизионного сезона 1998 - 1999 годов со средним количеством зрителей в 13,5 миллиона человек на эпизод, что на двенадцать процентов меньше, чем в прошлом сезоне. "Симпсоны" стали третьим по рейтингу шоу Fox за весь телевизионный сезон, после "Досье Х" (в двенадцатом месте) и "Элли Макбил" (в двадцатом).

Критический прием

Десятый сезон был назван некоторыми критиками и поклонниками как начало снижения качества сериала. К 2000 году некоторые поклонники шоу разочаровались в сериале и указали на его переход от сюжетов, основанных на персонажах, к тому, что они воспринимали как чрезмерное внимание к сумасшедшим выходкам и шуткам. Крис Тернер писал в своей книге "Планета Симпсон", что "одно из последствий было то, что [персонал] начал полагаться на шутки, а не на персонажей, где бы этот переключатель не был включен, будь то девятый или десятый сезон". Джесси Хассенджер из PopMatters назвал десятый сезон "Симпсонов" "первым значительным падением качества, шагом от золотого века [ ] с более широкими шутками и более странными сюжетами", а писатель BBC News прокомментировал, что "общий консенсус заключается в том, что золотая эра "Симпсонов" закончилась после девятого сезона". Точно так же Тайлер Уилсон из Coeur d'Alene Press назвал сезоны с первого по девятый "золотым веком" сериала. Однако на Rotten Tomatoes десятый сезон "Симпсонов" имеет рейтинг одобрения 100% на основе 5 критических отзывов. Мак МакЭнтайр из DVD Verdict отметил в обзоре, что, хотя десятый сезон содержит "много смеха", ему не хватает эмоционального ядра предыдущих сезонов. Крис Барсанти из Filmcritic. В то время, когда десятый сезон вышел в эфир, "шоу не только начало терять свой статус неприкосновенного: все перестали ожидать, что каждый эпизод будет шедевром, но и развила дурную привычку строить эпизоды вокруг знаменитых гостей, которые практически никогда не были такими забавными, как они должны были быть". Майкл Пассман из The Michigan Daily в 2007 году написал, что "в ретроспективе, 10-й сезон теперь можно рассматривать как переломный момент для ряда менее привлекательных сюжетных устройств шоу. Схемы быстрого обогащения Гомера начинают становиться слишком распространенными, и есть чрезмерное количество ненужных знаменитостей". Однако у Пассмана было не только негативные вещи, чтобы сказать о десятом сезоне. Он отметил, что это "не последний великий сезон "Симпсонов". Последний великий сезон был восьмым. Последний действительно хороший сезон был девятый. Но десятый - просто хороший, ни больше, ни меньше". Симпсоны под руководством Скалли были негативно охарактеризованы как "тяжелое, ориентированное на Гомера воплощение" Джоном Бонне из MSNBC, и многие фанаты оплакивали трансформацию персонажа Гомера в течение эпохи, от милого и искреннего до "грубого, самовозвеличивающегося идиота", окрестив его "Гомер Джеркаса". Писатель Симпсонов Том Мартин сказал в книге Ортведа, что он не понимает критику в отношении Скалли, потому что он думает, что Скалли хорошо управляла шоу. Он также отметил, что, по его мнению, критика "побеспокоила [Скалли], и до сих пор беспокоит его, но ему удалось не возмущаться этим". В своей книге Ортвед отметил, что трудно сказать, насколько Скулли виновата в упадке, и что обвинять одного шоу-раннера в снижении качества шоу "несправедливо". Он также написал, что некоторые эпизоды из первых двух сезонов Скэлли (девятый и десятый), такие как "Волшебник из вечнозеленой террасы" и "Когда вы наносите блюда на звезду", лучше, чем некоторые эпизоды двух предыдущих сезонов. В своем обзоре PopMatters Хассенгер отметил, что, хотя качество шоу снизилось, "это не значит, что эти эпизоды лишены своего очарования; многие, на самом деле, смеются вслух смешно и характерно умны". А вот Резиновый. net считает, что "обсуждение того, что составляет "золотую эпоху" Симпсонов, является универсальной константой", в данном случае это сезоны 310. Джон Хейкок из LucidWorks заявляет, что, хотя десятый сезон был "сезон, в котором, по мнению многих, шоу начинает ухудшаться", это также был последний сезон, в котором "шоу было последовательно на вершине своей игры", с "так много моментов, цитат и ссылок, как эпических, так и неясных, которые помогли превратить семью Симпсонов в культурные иконы, которыми они остаются по сей день". В статье, написанной для The Modern Day Pirates под названием "В поисках последнего классического эпизода Симпсонов", автор Брэндон перечислил "Гомера до максимума" и "Они спасли мозг Лизы", оба из десятого сезона, в качестве претендентов на последний эпизод, который заставил его чувствовать, что он "смотрел Симпсонов в их расцвете".

The tenth season has been cited by some critics and fans as the beginning of the series' decline in quality. By 2000, some long term fans had become disillusioned with the show and pointed to its shift from character driven plots to what they perceived as an overemphasis on zany antics and gags. Chris Turner wrote in his book Planet Simpson that "one of the things that emerged was that [the staff] began to rely on gags, not characters, wherever that switch got flipped, whether it's the ninth or tenth season." Jesse Hassenger of PopMatters named the tenth season of The Simpsons the series' "first significant dip in quality, a step away from its golden era [ ] with broader gags and more outlandish plots," and a BBC News writer commented that "the common consensus is that The Simpsons golden era ended after season nine". Similarly, Tyler Wilson of Coeur d'Alene Press has referred to seasons one to nine as the show's "golden age." On Rotten Tomatoes, however, the tenth season of The Simpsons has a 100% approval rating based on 5 critical reviews. DVD Verdict's Mac McEntire noted in a review that while the tenth season contains "a lot of laughs", it is missing the emotional core of the earlier seasons. Chris Barsanti of Filmcritic. com has commented that around the time the tenth season aired, "not only did the show start losing its status as untouchable—read: everyone stopped expecting every episode to be a masterpiece—it also developed the bad habit of building episodes around celebrity guests, who were practically never as amusing as they were meant to be." Michael Passman of The Michigan Daily wrote in 2007 that "in hindsight, the 10th season can now be seen as a tipping point of sorts for a number of the show's less attractive plot devices. Homer's get rich quick schemes start to become all too prevalent, and there are an inordinate amount of unnecessary celebrity cameos." Passman did not only have negative things to say about the tenth season, though. He commented that it "is not the last great 'Simpsons' season ever. The last great season was the eighth. The last really good season was the ninth. But the tenth is just pretty good, nothing more, nothing less." The Simpsons under Scully has been negatively labeled as a "gag heavy, Homer centric incarnation" by Jon Bonné of MSNBC, and many fans have bemoaned the transformation in Homer's character during the era, from sweet and sincere to "a boorish, self aggrandizing oaf", dubbing him "Jerkass Homer". The Simpsons writer Tom Martin said in Ortved's book that he does not understand the criticism against Scully because he thinks Scully ran the show well. He also commented that he thinks the criticism "bothered [Scully], and still bothers him, but he managed to not get worked up over it." Ortved noted in his book that it is hard to tell how much of the decline is Scully's fault, and that blaming a single show runner for lowering the quality of the show "is unfair." He also wrote that some of the episodes from Scully's first two seasons (nine and ten), such as "The Wizard of Evergreen Terrace" and "When You Dish Upon a Star", are better than certain episodes of the two previous seasons. PopMatters Hassenger commented in his review that although the show had declined in quality, "this is not to say that these episodes are without their charm; many, in fact, are laugh out loud funny and characteristically smart." while Rubbercat. net believes that "discussing what constitutes The Simpsons 'golden era' is a universal constant," in this case being seasons 3–10. Jon Heacock of LucidWorks states that while season ten was "the season in which, according to many, the show starts to go sour," it was also the final season where "the show was consistently at the top of its game," with "so many moments, quotations, and references—both epic and obscure—that helped turn the Simpson family into the cultural icons that they remain to this day." In an article written for The Modern Day Pirates titled "In Search of The Last Classic Simpsons Episode", author Brandon listed "Homer to the Max" and "They Saved Lisa's Brain", both from the tenth season, as contenders for the latest episode that made him feel like he was "watching The Simpsons in their heyday."

Награды и номинации

Сезон и его эпизоды собрали несколько наград и номинаций на премии. Симпсоны получили в 1999 году награду Энни за "Выдающиеся достижения в анимационной телевизионной программе", победив "Бэтмена за пределами", "Футураму", "Короля холма" и "Новые приключения Бэтмена/Супермена". В том же году Тим Лонг, Ларри Дойл и Мэтт Селман получили награду Энни в категории "Выдающиеся индивидуальные достижения в области написания анимационного телевизионного продукта" за написание "Библейских историй Симпсонов", восемнадцатого эпизода десятого сезона. Альф Клаузен был номинирован в категории "Выдающаяся музыкальная композиция для сериала" за свою работу в "Treehouse of Horror IX", четвертом эпизоде десятого сезона, но проиграл награду Карлу Джонсону из Invasion America.