Шкала Кинси: измерение сексуальной ориентации от гетеросексуальности до гомосексуальности (0-6). Узнайте об исследованиях Кинси и понятии асексуальности (X).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шкала для измерения сексуальной ориентации
Scale for measuring sexual orientation
Шкала Кинси, также называемая шкалой оценки гетеросексуальности/гомосексуальности, используется в исследованиях для описания сексуальной ориентации человека, основанного на его опыте или реакции в определенный момент времени. Шкала обычно варьируется от 0, что означает исключительно гетеросексуальный, до 6, что означает исключительно гомосексуальный. В обоих – мужском и женском – томах отчетов Кинси дополнительная категория, обозначенная как "X", указывала на "отсутствие социосексуальных контактов или реакций" (асексуальность). Эти отчеты были впервые опубликованы в книге «Сексуальное поведение человека. Мужчина» (1948) Альфредом Кинси, Уорделлом Помероем и другими, и также получили широкое распространение в дополнительной работе «Сексуальное поведение человека. Женщина» (1953). Шкала Кинси была разработана, чтобы продемонстрировать, что сексуальность не укладывается в две строгие категории: гомосексуальную и гетеросексуальную. Вместо этого Кинси полагал, что сексуальность является изменчивой и подвержена изменениям со временем. Вместо использования социокультурных ярлыков Кинси в основном использовал оценку поведения для определения положения индивидуумов на шкале. В ходе его исследований было проведено более 8000 интервью. Представляя шкалу, Кинси писал:
The Kinsey scale, also called the Heterosexual–Homosexual Rating Scale, is used in research to describe a person's sexual orientation based on one's experience or response at a given time. The scale typically ranges from 0, meaning exclusively heterosexual, to a 6, meaning exclusively homosexual. In both the male and female volumes of the Kinsey Reports, an additional grade, listed as "X", indicated "no socio sexual contacts or reactions" (asexuality). The reports were first published in Sexual Behavior in the Human Male (1948) by Alfred Kinsey, Wardell Pomeroy, and others, and were also prominent in the complementary work Sexual Behavior in the Human Female (1953). The Kinsey scale was created in order to demonstrate that sexuality does not fit into two strict categories: homosexual and heterosexual. Instead, Kinsey believed that sexuality is fluid and subject to change over time. Rather than using sociocultural labels, Kinsey primarily used assessments of behavior in order to rate individuals on the scale. Over 8,000 interviews were conducted throughout his research. Introducing the scale, Kinsey wrote:
«Мужчины не представляют собой две отдельные популяции – гетеросексуальную и гомосексуальную. Мир нельзя делить на овец и козлов. Фундаментальный принцип таксономии заключается в том, что природа редко имеет дело с дискретными категориями. Живой мир – это континуум (теория)».
Males do not represent two discrete populations, heterosexual and homosexual. The world is not to be divided into sheep and goats. It is a fundamental of taxonomy that nature rarely deals with discrete categories The living world is a [[Continuum (theory)
Отчеты Кинси
Доклады Кинси — это две опубликованные работы: «Сексуальное поведение человека мужского пола» (1948) и «Сексуальное поведение человека женского пола» (1953). В этих докладах рассматриваются сексуальные влечения, поведение и развитие мужчин и женщин. Исследование также показало, что 10% опрошенных американских мужчин в течение как минимум трех лет в возрасте от 16 до 55 лет были «в большей или меньшей степени исключительно гомосексуальными» (в диапазоне от 5 до 6). 2–6% женщин в возрасте от 20 до 35 лет получили оценку 5, а 1–3% незамужних женщин в возрасте от 20 до 35 лет – оценку 6. Результаты, представленные в «Сексуальном поведении человека женского пола», указывают на большее число мужчин, проявляющих склонность к гомосексуальности, чем было зафиксировано среди женщин. Большинство исследований гомосексуальности в то время проводились медицинскими специалистами, к которым обращались люди, желающие изменить свою сексуальную ориентацию. Публикации Альфреда Кинси о человеческой сексуальности, включающие шкалу Кинси, широко рекламировались и оказали огромное влияние на современные представления общества о сексуальности после Второй мировой войны. Галупо и др. утверждали: «Несмотря на доступность шкалы Кинси, оценка с использованием социокультурных категорий (то есть гетеросексуальных, гомосексуальных и бисексуальных) остается преобладающим способом определения сексуальной ориентации участников исследований». Однако Буллоу и др. утверждали, что это «широкомасштабное публичное обсуждение человеческой сексуальности» в конечном итоге побудило американцев подвергать сомнению традиционные гетеронормативные модели поведения. Его исследования и выводы способствовали тому, что геи и лесбиянки стали открыто заявлять о своей ориентации, развеивая многие стигмы, связанные с гомосексуальностью. Другие исследователи дополнительно разработали эту шкалу. В 1980 году Майкл Стормс предложил двухмерную диаграмму с осями X и Y. Эта шкала явно учитывает асексуальность и одновременное проявление гетероэротизма и гомоэротизма. Фриц Клейн в своей сетке сексуальной ориентации Клейна включил такие факторы, как изменение ориентации в течение жизни человека, а также эмоциональную и социальную ориентацию. Кинси, Стормс и Клейн – лишь три из более чем 200 шкал, предназначенных для измерения и описания сексуальной ориентации. Например, существуют шкалы, оценивающие гомосексуальное поведение по 14-балльной системе, а также инструменты для оценки гендера, мужественности, женственности и трансгендерной идентичности.
The Kinsey Reports are two published works, Sexual Behavior in the Human Male (1948) and Sexual Behavior in the Human Female (1953). These reports discuss the sexual attractions, behaviors, and development of human males and females. The study also reported that 10% of American males surveyed were "more or less exclusively homosexual for at least three years between the ages of 16 and 55" (in the 5 to 6 range). 2% to 6% of females, aged 20–35, were given a rating of 5 and 1% to 3% of unmarried females aged 20–35 were rated as 6. The results found in "Sexual Behavior in the Human Female" show a higher number of men who lean towards homosexuality than recorded for the women. Most studies regarding homosexuality, at the time, were conducted by medical professionals who were sought out by individuals that wanted to change their sexual orientation. Alfred Kinsey's publications on human sexuality, which encompasses the Kinsey scale, were widely advertised and had a huge impact on society's modern conceptions of sexuality, post–World War II. Galupo et al. argued, "Despite the availability of the Kinsey Scale, assessment via sociocultural labels (i. e., heterosexual, homosexual, and bisexual) is the predominant modality for determining the sexual orientation of research participants." However, Bullough et al. argued that this "wide scale public discussion of human sexuality" ultimately led Americans to challenge traditional heteronormative behaviors. His research and findings encouraged gay men and lesbians to come out by debunking much of the stigma revolved around homosexuality. Others have further defined the scale. In 1980, Michael Storms proposed a two dimensional chart with an X and Y axis. This scale explicitly takes into account the case of asexuality and the simultaneous expression of hetero eroticism and homo eroticism. Fritz Klein, in his Klein Sexual Orientation Grid, included factors such as how orientation can change throughout a person's lifetime, as well as emotional and social orientation. Kinsey, Storm, and Klein are only three of more than 200 scales to measure and describe sexual orientation. For example, there are scales that rate homosexual behaviors from 1 to 14, and measures for gender, masculinity, femininity, and transgender identity.
Опросы и другие исследования
Аналогичные исследования проводились с использованием шкалы от 0 до 10. В таких исследованиях участникам задавали вопрос, например: "Если 0 – это полностью гей, а 10 – полностью гетеро, то каков ваш номер ориентации?". Исследование, опубликованное в 2014 году, было направлено на изучение "качественных ответов представителей сексуальных меньшинств относительно того, как Шкала Кинси [ ] отражает (или не отражает) их сексуальность". В исследовании участвовала группа представителей меньшинств, которые идентифицируют себя как отличные от гетеросексуалов, и их попросили оценить шкалу Кинси по степени соответствия их самооценке. Каждая группа выставила оценку от 1 до 5. В результате группа, идентифицирующая себя как лесбиянки или геи, оценила шкалу наивысшим баллом – 4,66. Бисексуальная группа оценила ее ниже – 3,78, а пансексуальная/квір-группа – самым низким баллом – 2,68. Еще одна тенденция, отмеченная в исследовании, заключалась в том, что цисгендерные участники в среднем оценивали себя выше по шкале, чем трансгендерные участники (при этом авторы используют термин "трансгендер" для обозначения участников с различными транс- и небинарными идентичностями). А именно, средний балл цисгендерных участников составил 4,09, а трансгендерных – 2,78. Авторы также обнаружили, что трансгендерные и небинарные участники сочли шкалу Кинси менее валидным инструментом для измерения их сексуальной ориентации, чем цисгендерные участники, из-за ее опоры на бинарную терминологию.
There have been similar studies using a scale from 0 to 10. In such studies, the person would be asked a question such as "If 0 is completely gay and 10 is completely hetero, what is your orientation number?". A study published in 2014 aimed to explore "sexual minority individuals' qualitative responses regarding the ways in which the Kinsey Scale [ ] captures (or fail to capture) their sexuality." The study takes a group of minority individuals who sexually identify as something other than heterosexual, and has them rate the Kinsey scale according to how well they feel represented by their value. Each group gave it a rating between 1 and 5. In the results, the group that rated the scale the highest was the group that identified as lesbian or gay with a rating of 4.66. The bisexual group rated it lower at 3.78, and the pansexual/queer group gave it the lowest rating at 2.68. Another trend that the study noted was that cisgender participants on average rated themselves higher on the scale than transgender participants (where the authors use transgender as a category to describe participants of various trans and non binary identities). Namely, the cisgender participants average rating was 4.09 while the transgender participants was 2.78. The authors also found that trans and non binary participants rated the Kinsey scale to be a less valid measure of their sexual orientation than the cisgender participants, due to its reliance on binary terminology.