Канадская "машина" 1960-х для выявления геев: психологические тесты, эротические изображения и детекция лжи. Преследование гомосексуалов в гос. службе.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Канадское устройство, предназначенное для выявления геев.
Canadian device meant to identify gay men
"Фруктовый автомат" был не машиной в прямом смысле, а комплексом психологических тестов, разработанных в Канаде доктором Фрэнком Робертом Уэйком, профессором психологии Университета Карлтона в 1960-х годах. Возлагались надежды, что исследовательская программа доктора Уэйка поможет правительству Канады выявлять геев, работающих на государственной службе, или предотвращать приём геев на государственные должности. Испытуемым демонстрировали эротические изображения, "гомосексуальные слова", а также использовали раннюю версию детектора лжи для измерения потоотделения и пульса. Так называемая машина должна была измерять расширение зрачка испытуемого (тест зрачковой реакции) в ответ на эротические изображения и слова. Примитивное устройство было сконструировано отделом идентификации Королевской канадской конной полиции (RCMP). Исследовательская программа применялась в Канаде с 1960 по 1964 год в рамках кампании по исключению геев из государственной службы, RCMP и Канадских вооружённых сил (CAF). Тысячи канадцев потеряли работу или уволились по собственному желанию, многие совершили самоубийство. Хотя финансирование проекта было прекращено в конце 1960-х годов, расследования RCMP продолжались, и RCMP собрала досье на более чем 9000 человек. Для работы машины использовался стул, похожий на стоматологический. Он был оснащён шкивом с камерой, направленной на зрачки, а перед камерой располагался чёрный ящик с изображениями. Изображения варьировались от обыденных до откровенно сексуальных фотографий мужчин и женщин. Ранее было установлено, что зрачки расширяются в зависимости от степени интереса к изображению, что и легло в основу метода, известного как "зрачковая реакция". Изначально испытуемым внушали, что машина предназначена для оценки уровня стресса. После того, как стало широко известно об истинном назначении устройства, желающих участвовать в тестировании почти не осталось.
The "fruit machine" was not a machine, per se, but a battery of psychological tests developed in Canada by Dr. Frank Robert Wake, a psychology professor with Carleton University in the 1960s. It was hoped that Dr. Wake's research program would be able to help the Government of Canada identify gay men working in the Public Service or to prevent gays from obtaining government jobs. The subjects were made to view erotic imagery; "homosexual words," as well as an early form of lie detector to measure perspiration and pulse. The so called machine was supposed to measure the subject's pupil dilation (pupillary response test), in response to the erotic images and words. The crude apparatus was constructed by the RCMP's Identification Branch. The research program was employed in Canada between 1960 and 1964 ish as part of a campaign to eliminate all gay men from the civil service, the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), and the Canadian Armed Forces (CAF). Thousands of Canadians lost their jobs or resigned and many died by suicide. Although funding for the project was cut off in the late 1960s, the RCMP investigations continued, and the RCMP collected files on well over 9,000 people. The machine used a chair similar to that used by dentists. It had a pulley with a camera going towards the pupils, with a black box located in front of it that displayed pictures. The pictures ranged from the mundane to sexually explicit photos of men and women. It had previously been determined that the pupils would dilate in relation to the amount of interest in the picture, in a technique termed "the pupillary response test". People were first led to believe that the machine's purpose was to rate stress. After knowledge of its real purpose became widespread, few people volunteered for it.
Параметры испытаний с неисправностью
Функциональный механизм "фруктовой машины" был псевдонаучным, а его результаты неточными. Во-первых, тест на реакцию зрачков основывался на принципиально ошибочных предположениях: что выбранные визуальные стимулы вызовут специфическую непроизвольную реакцию, которую можно было бы научно измерить с помощью технологий 1960-х годов; что гомосексуалы и гетеросексуалы будут реагировать на эти стимулы достаточно различно, чтобы их можно было разделить на группы; и что существует только два типа сексуальной ориентации. Одна из физиологических проблем метода заключалась в том, что исследователи не учли различия в размерах зрачков и расстояниях между глазами. Документальный фильм Сары Фоди 2018 года "Фруктовая машина" рассказывает о влиянии этого проекта на нескольких людей, пострадавших от него.
The functional mechanism of the "fruit machine" was pseudo scientific, and its results inaccurate. First, the pupillary response test was based on fatally flawed assumptions: That the chosen visual stimuli would produce a specific involuntary reaction that could be measured scientifically with 1960s technology; that homosexuals and heterosexuals would respond to these stimuli differently with enough frequency to sort them; and that there were only two types of sexuality. One physiological problem with the method was that the researchers failed to take into account the varying sizes of the pupils and the differing distances between the eyes. Sarah Fodey's 2018 documentary film The Fruit Machine profiled the effects of the project on several of the people affected by it.