Dark Waters (1994 film)

Введение

"Темные воды" (также известный как "Мертвые воды" в американском домашнем видео издании) - фильм ужасов 1994 года режиссера Мариано Байно, который написал его вместе с Энди Барком и также служил редактором.

Сюжет

Молодая женщина по имени Элизабет (Луиза Салтер) прибывает на остров монастыря во время сильного ливня. Её отец недавно умер, оставив её сиротой. Она вернулась на остров своего рождения, чтобы решить, продолжать ли пожертвования ее отца монастырю. Она встречает древнюю мать-супериор, которая слепа. Вместо бывшего друга Элизабет встречает невиновную новобрачную по имени Сара, которая станет ее проводником. Элизабет говорит Саре, что она родилась на острове и жила там до семи лет. Ее мать умерла при рождении ее. Элизабет и Сара посещают разваливающуюся библиотеку, расположенную в монастыре. Они смотрят на иллюстрацию демона и картину, на которой изображены две девочки и языческий амулет. Они временно разлучены. На Элизабет нападает монахиня, которая падает из окна и умирает. Элизабет открывает вход в лабиринт катакомб. Здесь, шествие монахинь несет кровавый труп, завернутый в простыню. Элизабет, которая потерялась, находит яму, похожую на комнату, где слепой художник покрыл стены и холсты загадочными изображениями. Она узнает одно из лиц на стене как лицо ее пропавшей подруги. Тело, которое носили монахини, могло быть ее трупом. На следующий день: Элизабет стала не доверять Саре. У первого теперь странные сны и видения. Элизабет отправляется в дом своего детства и спрашивает старуху, которая заботилась о ней в детстве. Их собрание прерывается, когда монахини поджигают дом. Элизабет одна сбегает. В монастыре повсюду мертвые и умирающие монахини. В катакомбах к Елизавете подходит Сара. Последний снимает верхнюю часть ее сутаны, чтобы показать, что большая часть ее тела не является человеческой. Сара - сестра Елизаветы, которая больше похожа на их мать-демона. Монахини пытались помешать Элизабет осознать свое наследство и освободить свою мать из склепа. Сара и Элизабет начинают ритуал, как они делали в детстве. Куски разобранного амулета помещаются на землю монахиней, которую они превращают в человеческую жертву. Капли крови восстанавливают сломанный амулет. Их мать-демон начинает освобождаться из своей тюрьмы. Как и в молодости, Элизабет, испуганная, бросает амулет. Она снова разбивается на куски. Сара идет к матери-демоне. Элизабет сбегает. Элизабет поступает в монастырь. На ней ожерелье, сделанное из центрального фрагмента разбитого амулета, а ее глаза, покрытые катарактой, теперь напоминают глаза слепой Мать-Спириор.

A young woman named Elizabeth (Louise Salter) arrives at an island convent during a heavy rainstorm. Her father has recently died, leaving her an orphan. She has returned to the island of her birth in order to determine whether to continue her father's donations to the convent. She meets the ancient Mother Superior, who is blind. In lieu of a past friend of Elizabeth's, she is instead met by an innocent seeming novice named Sarah, who will be her guide. Elizabeth tells Sarah that she was born on the island and lived there until she was seven. Her mother had died while giving birth to her. Elizabeth and Sarah visit a decaying library located in the convent. They look at an illustration of a demon and a painting which shows two young girls and a pagan amulet. They are temporarily separated. Elizabeth is attacked by a nun, who dies by falling out a window. Elizabeth discovers an entrance into a labyrinth of catacomb. Here, a procession of nuns carries a bloody corpse wrapped in a sheet. Elizabeth, who has gotten lost, finds a pit like room where a blind painter has covered the walls and canvases with enigmatic images. She recognizes one of the faces on the wall as that of her missing friend. The body the nuns were carrying might well have been her corpse. The next day: Elizabeth has come to distrust Sarah. The former now has strange dreams and visions. Elizabeth goes to her childhood home and questions the old woman who cared for her as a child. Their meeting is interrupted when the nuns set fire to the house. Elizabeth alone escapes. Back at the convent, dead and dying nuns are everywhere. In the catacombs, Elizabeth is approached by Sarah. The latter removes the top of her cassock to reveal that much of her body is not human. Sarah is Elizabeth's sister, who more closely resembles their demon mother. The nuns had attempted to prevent Elizabeth from realizing her heritage and freeing their mother from the crypt. Sarah and Elizabeth begin the ritual, just as they had as children. The pieces of the shattered amulet are placed on the ground by a nun, who they make into a human sacrifice. Drops of blood restores the broken amulet. Their demon mother begins to break free of her prison. As she had when young, Elizabeth, now afraid, throws the amulet down. It shatters once more into pieces. Sarah goes to the demon mother. Elizabeth escapes. Elizabeth joins the convent. She wears a necklace made of the central fragment of the shattered amulet, and her eyes, covered in cataracts, now resemble those of the blind Mother Superior.

Производство

Фильм был первоначально основан на рассказе Энди Барка, вдохновленном детством, посещением Стейта в Северном Йоркшире. Много лет спустя, работая редактором на фильме Мариано "Карункула", он упомянул, что работает над сценарием под названием "Темные воды", и они с Мариано начали работать над ним вместе. Фильм, возможно, первый западный фильм, снятый в Украине после распада Советского Союза, был трудным и проблемным. Система создала много проблем, но предоставила впечатляющие, но дешевые сцены и места, которые невозможно было бы получить в Великобритании. Политическая ситуация делала все возможное, чтобы остановить производство. В первые дни, когда Барк и Мариано искали финансирование, попытка переворота, в ходе которой на улицах Москвы были задействованы танки, не могла бы решить проблему. В конце съемок произошел еще один переворот, когда Мариано, находясь в Москве для дублирования, был разбужен выстрелом из пистолета. В главе 5 своей автобиографии "Это только фильм" Марк Кермод подробно рассказывает о своих попытках снять репортаж о съёмках фильма, которые постоянно были сорваны из-за проблем с переездом в Украину и вокруг нее.

Релиз

Версия Blu-ray была выпущена 11 апреля 2017 года в Северной Америке.

Прием

Джон Кондит из Dread Central дал фильму оценку 4 из 5, похвалив атмосферу фильма. Роберт Фиршинг из Allmovie дал фильму аналогичную похвалу, написав: "Самый захватывающий дебют жанра десятилетия, "Темные воды" - это стильный, пугающий оккультный фильм с лавкрафтскими овертонами Лусио Фулчи и визуальным талантом Дарио Арженто, указывающий на его создателя, Мариано Байно, как, возможно, следующего великого итальянского режиссера ужасов".