Введение

Немецкий и американский оккультист Карл Йоханнес Гермер (22 января 1885 - 25 октября 1962), также известный как Фретер Сатурн, был немецким и американским бизнесменом и оккультистом. Он служил представителем Ордо Темпли Ориентис в Соединенных Штатах, а после смерти Алистера Кроули стал его преемником в качестве внешнего главы Ордена (OHO) до его смерти в 1962 году. Он основал издательскую компанию "Телема" и опубликовал несколько книг Кроули после его смерти. Родился в Эльберфельде, Германия, умер в Вест-Пойнте, Калифорния.

Ранние годы

Гермер учился в университете, работал офицером военной разведки в Первой мировой войне и получил за службу Железный крест первого и второго класса. В 1923 году он продал свою венскую недвижимость и основал издательство Pansophia Verlag в Мюнхене. Гермер оставался со своей первой женой в аббатстве Телема с начала января до февраля 1926 года.

Первое посещение Соединенных Штатов: 1926-1935

В 1926 году Гермер женился во второй раз и отправился в Соединенные Штаты, его жена была американской гражданкой. К 1927 году Гермер и его жена Кора Итон жили в Нью-Йорке, где Гермер работал торговцем машинами. Там, в качестве генерального казначея О.Т.О., Гермер начал собирать средства для ордена. Деньги всегда были проблемой, но Гермер увидел, что Кроули должен иметь их, чтобы работа могла продолжаться и книги могли быть опубликованы. Он собирал средства для Кроули тем или иным образом, делая собственные пожертвования и внося деньги от членов О.Т.О., которых он мог заинтересовать в пожертвовании их О.Т.О. К 1930 году Гермер и его вторая жена отправились в Европу, где они остались с Кроули на короткое время, чтобы собрать средства для выставки картин Кроули в Германии. Гермер хотел помочь Кроули опубликоваться, и помочь продвинуть философию Кроули о Телеме через произведения Кроули и путем распространения публикаций Кроули. У него был опыт в бизнесе, поэтому он хорошо справлялся с этим, хотя у него часто не было достаточных средств.

Восхождение нацистской Германии

Виза Гермера в США истекла, и ему пришлось вернуться в Германию в 1935 году. Когда Адольф Гитлер пришел к власти, Гермер попал под подозрение из-за его связи с Кроули и преподавания Телемы в Германии. Марта Кунцель, которая пользовалась высокой репутацией в Германии среди аристократов, подарила Гитлеру (о котором она очень много думала до того, как он пришел к власти) копию Liber AL, Священной книги Телемы. Кунцель несколько лет работал над переводами работ Кроули на немецкий язык. Liber AL был достаточно хорошо известен в высших немецких кругах после того, как Кунцель перевел его и представил немецкой общественности. Однако вскоре после начала Второй мировой войны Гитлер запретил его в Германии, а также многие книги о религии, каббале, астрологии, эзотерических исследованиях и гематрии. Поскольку Гитлер знал достаточно о Телеме, чтобы запретить Liber AL в Германии, Гермер стал его врагом, когда его религиозные убеждения стали известны. По приказу Гитлера Гермер был арестован гестапо 13 февраля 1935 года в Лейпциге и заключен в тюрьму. Впервые он был заключен в тюрьме Колумбия Хаус в Берлине. Там ему разрешили ненадолго работать в архитектурном бюро.

Концлагерь Эстервеген

Увидев слишком много жестокости Гитлера в Колумбийском доме, Гермер написал об этом своей жене Коре. Примерно в то же время Кора связалась с американским консульством в Берлине, который просил возвращения Гермера в США, поскольку его жена была гражданином США. Это было расценено нацистами как преступление, и они наказали Гермера еще больше, депортировав его в концентрационный лагерь Эстервеген на голландской границе, куда были депортированы тысячи так называемых политических врагов Гитлера. Гермер пробыл там семь месяцев, ставший свидетелем жестокостей разного рода со стороны нацистов. Его жена Кора теперь не знала, где он, и не могла ничего сделать, кроме как вернуться в Америку, где она снова начала обращаться к различным властям США. Когда они помогли ей узнать его местонахождение, она отправила Гермеру телеграмму. Гермер написал ей ответ, который был зачитан нацистами, в результате чего Гермера поместили в одиночную камеру. Ему больше не разрешали читать, и в течение шести недель он не видел ни дня, ни выходил на открытый воздух.

Годы в Бельгии и Франции

В конце августа того же года Гермер был временно освобожден из-под стражи в Эстервегене. Его защита заключалась в том, что он был майором в Первой мировой войне на немецкой стороне и был также чисто немецкой крови, и что обвинения были слишком расплывчатыми. Гермер переехал в Бельгию, где он взял квартиру и начал работать в Брюсселе в качестве экспортера тяжелой сельскохозяйственной техники, часто совершая поездки в Англию и Ирландию. Это было очень трудно, так как война и движения Гитлера затрудняли путешествия. В Брюсселе у Гермера были средства для хранения его личных вещей, дневников и других вещей в доме друга. В 1939-1940 годах он написал 223 страницы своей автобиографической книги "Защитный заключенный No 303" о своем опыте в концлагере, которую он хотел опубликовать. 10 мая 1940 года, когда немцы вторглись в Бельгию, Гермер был снова заключен в тюрьму. По мере продвижения немцев, Гермер был передан французским властям, которые держали его в французском концлагере Левитан. Позже он был отправлен в лагерь Сент-Сиприан в Восточных Пиренеях, где в марте 1939 года были интернированы 90 000 испанских беженцев. Он был официально закрыт 19 декабря 1940 года по "санитарным причинам". Его обитатели, включая Гермера, были переведены в лагерь Гурса, где в октябре 1940 года тысячи еврейских женщин, детей и пожилых людей, которые не попали в нацистские концлагеря в Германии, были депортированы из Баденской области Германии в соответствии с официальной нацистской политикой, которую контролировал Адольф Эйхман.

Освобождение и возвращение в Соединенные Штаты

1 сентября 1941 года его американская жена получила для Гермера неквотированную иммиграционную визу. Но французские власти сделали почти невозможным для Гермера получить разрешение быстро, несмотря на все виды срочных шагов, предпринятых его женой и американским послом и консулом. Французские власти разрешили ему поехать в Марсель, чтобы встретиться с американским консулом, только через четыре месяца после выдачи визы. После освобождения из концлагеря нацистов в феврале 1941 года он вернулся в Соединенные Штаты. После возвращения в Нью-Йорк Гермер получил работу в качестве торговца машинами и продолжил свою деятельность по сбору средств для Кроули, который назначил его своим личным представителем в Соединенных Штатах.

Главный казначей О.Т.О.

Гермер увидел, что Кроули нуждается в помощи, чтобы закончить свою издательскую работу в его поздние годы. В качестве генерального казначея Ордо Темпли Ориентис Гермер собрал более 25 000 долларов США для публикации работ Кроули, а также помогал с личной поддержкой и обслуживанием Кроули. 13 июля 1942 года жена Гермера Кора Итон умерла от сердечного приступа. Два месяца спустя, 23 сентября 1942 года, Гермер женился на преподавательнице по игре на пианино из Вены Саше Эрнестин Андре. В течение многих лет он и Саша ежемесячно отправляли Кроули по крайней мере 200 долларов, будучи самыми преданными сторонниками Кроули в то время.

Переехали в Южную Калифорнию

В 1954 году Гермер ушёл на пенсию со своей работы в Нью-Джерси и переехал в Калифорнию по совету Джейн Вулф и ее ученицы Филис Секлер, которые были его доверенными лицами. Через 2 года он нашел дом в Вест-Пойнте, штат Калифорния, где он основал головной офис ОТО и собрал библиотеку ордена, содержащую работы Кроули и файлы ОТО, которые позже стали предметом спора из-за того, что завещание Гермера было потеряно или украдено после его смерти. В январе 1957 года Марсело Мотта посетил Гермера в его новой штаб-квартире в Вест-Пойнте, а в начале января 1957 года Гермер, Джейн Вулф и Мотта посетили Филис Секлер в Ливерморе, штат Калифорния. Это была их последняя встреча перед смертью Гермера.

Последние годы

В своих письмах Гермер часто упоминал, что его жизненной задачей было поддержать Кроули и сделать все возможное, чтобы опубликовать труды Кроули. Он не ожидал умереть, прежде чем выполнить эту задачу так, как он ее предвидел, и поэтому не назвал преемника в своем завещании.

Смерть и наследство

Гермер умер в конце октября 1962 года от рака простаты. К 1962 году средний уровень заболеваемости раком среди переживших Холокост был почти в два с половиной раза выше, чем в среднем по стране, в то время как средний уровень заболеваемости раком толстой кишки, который приписывается жертвам голода и сильного стресса, был в девять раз выше. В завещании Гермера о том, чтобы избавиться от литературных остатков Кроули, хранящихся в его поместье, было предусмотрено, что все материалы Кроули должны попасть в руки руководителей Ordo Templi Orientis. Саша Гермер и Фредерик Меллингер из Швейцарского О.Т.О. были назначены исполняющими завещание. Все личные вещи Гермера должны были быть оставлены Саше Гермеру.

Личная жизнь

За свою жизнь Гермер трижды женился и разводился; его покойная жена Саша Гермер была названа одним из исполнителей его завещания, отвечающим за его литературные останки. У него не было детей.

Публикации

С вступлением Израиля Регарди.