Введение
Комиссия по промышленным отношениям (также известная как Комиссия Уолша) была комиссией, созданной Конгрессом США 23 августа 1912 года для изучения трудового законодательства США. Комиссия изучала условия труда в промышленных Соединенных Штатах в период между 1913 и 1915 годами. Окончательный доклад комиссии, опубликованный в одиннадцати томах в 1916 году, содержит десятки тысяч страниц свидетельских показаний от широкого круга свидетелей, включая Кларенса Дарроу, Луи Брандейса, Мэри Харрис "Мать" Джонс, Теодор Шредер, Уильям "Большой Билл" Хейвуд, десятки простых рабочих и титанов капитализма, включая Дэниела Гуггенхайма, Джорджа Уолбриджа Перкинса-старшего (из U. S. Steel), Генри Форда и Эндрю Карнеги.
The Commission on Industrial Relations (also known as the Walsh Commission) was a commission created by the U. S. Congress on August 23, 1912, to scrutinize US labor law. The commission studied work conditions throughout the industrial United States between 1913 and 1915. The final report of the Commission, published in eleven volumes in 1916, contain tens of thousands of pages of testimony from a wide range of witnesses, including Clarence Darrow, Louis Brandeis, Mary Harris "Mother" Jones, Theodore Schroeder, William "Big Bill" Haywood, scores of ordinary workers, and the titans of capitalism, including Daniel Guggenheim, George Walbridge Perkins Sr. (of U. S. Steel), Henry Ford, and Andrew Carnegie.
Предшественники
В 1871 году была предпринята неудачная попытка создать промышленную комиссию. Были также слушания комитета Хьюитта в 1878-79 годах, трехлетнее исследование комитета Блэра, которое закончилось в 1886 году, и исследование, проведенное с 1898 по 1902 год промышленной комиссией Соединенных Штатов, назначенной президентом Уильямом Маккинли.
Происхождение
В 1910 году два лидера профсоюза структурных железных рабочих, братья Макнамары, подрывали здание газеты "Лос-Анджелес Таймс", убив двадцать человек. В результате возник общественный протест, и президент Уильям Говард Тафт предложил создать девятичленный следственный комитет под названием Комиссия по промышленным отношениям, который был одобрен Конгрессом, чтобы быть официально созданным 23 апреля 1912 года. Его выводы были поданы 23 апреля 1915 года. Комиссия по производственным отношениям получила свое название от петиции, представленной президенту Тафту 30 декабря 1911 года под названием "Петиция президенту о создании Федеральной комиссии по производственным отношениям", подписанная 28 видными людьми, членами Комитета по стандартам жизни и труда Национальной конференции благотворительности и исправительных учреждений, многие из которых были связаны с журналом Survey, такими как Пол Андервуд Келлог и Джон А. Фитч.
Члены Комиссии
Комиссия состояла из девяти комиссаров, все из которых были назначены президентом и утверждены Сенатом США. Все, кроме одного, служили от начала до конца. Первоначально девять комиссаров были: председатель Фрэнк П. Уолш, Канзас-Сити, адвокат по труду и активист из Миссури (который однажды сказал другу: "Я ненавижу быть респектабельным"), Джеймс О'Коннелл из Американской федерации труда (АФЛ), Остин Б. Гарретсон из Ордена железнодорожных кондукторов Джон Браун Леннон из АФЛ, Фредерик А. Делано, президент железной дороги Уабаш (и дядя Франклина Рузвельта). Конгресс санкционировал Комиссию незадолго до президентских выборов 1912 года, на которых действующий президент Тафт был побежден губернатором Нью-Джерси Вудро Вильсоном. Четыре комиссара, в конечном счете подтвержденные, были первоначально названы президентом Тафтом в декабре 1912 года, через месяц после его поражения: комиссары Делано, О'Коннелл, Гарретсон и Леннон. Также Тафт выдвинул пять других кандидатов, но Сенат не смог их утвердить. Неудавшимися кандидатами были сенатор США Джордж Сазерленд из штата Юта (который был предложенным председателем Тафта), законодатель штата Коннектикут Джордж Б. Чандлер (American Book Co.), Чарльз С. Барретт (Фермерский союз); Адольф Левисон (инвестиционный банкир, медной магнат и филантроп); и Ф. Через два месяца после вступления в Белый дом президент Уилсон назначил замены на пять неудавшихся кандидатов Тафта.
Chairman Frank P. Walsh, Kansas City, Missouri labor lawyer and activist (who once told a friend "I hate like hell to be respectable"),
James O'Connell, of the American Federation of Labor (A. F. L.)
Austin B. Garretson, of the Order of Railway Conductors
John Brown Lennon, of the A. F. L.
Frederic A. Delano, President of the Wabash Railroad (and uncle of Franklin Roosevelt) was never published and is only available in draft form from the National Archives and Wisconsin Historical Society. Congress had authorized the Commission shortly before the 1912 presidential election, in which incumbent President Taft was defeated by New Jersey Governor Woodrow Wilson. Four Commissioners ultimately confirmed were originally named by President Taft in December 1912, one month after his defeat: Commissioners Delano, O'Connell, Garretson and Lennon. Taft also nominated five other persons, but the Senate failed to confirm them. Those failed nominees were U. S. Senator George Sutherland of Utah (who was Taft's proposed chairman), Connecticut state legislator George B. Chandler (American Book Co.), Charles S. Barrett (Farmers' Union); Adolph Lewisohn (investment banker, copper magnate, and philanthropist); and F. C. Schwedtman (electrical engineer). Two months after entering the White House, President Wilson nominated replacements for Taft's five failed nominees.
Ответ общественности
В газете "Новая Республика" отмечалось, что комиссия вышла далеко за рамки своих обязанностей по расследованию "причин и средств" для борьбы с трудовой нестабильностью. Содействуя промышленной демократии, он предложил "тоник" для американской демократии. Президент Ассоциации работодателей Питтсбурга публично заявил, что Уолша "должно убить".
Долгосрочное влияние
Влияние доклада на политику США обсуждается среди историков. Грэм Адамс-младший утверждает, а Луи Галамбос согласен с тем, что слушания и отчеты Комиссии повлияли на принятие такого трудового законодательства, как Закон Адамсона об восьмичасовом рабочем дне. Историк Рэйбек объясняет, что доклад комиссии повлиял на решения Военного комитета по труду и авторов трудового законодательства Нового курса. Джордж Брукс, просматривая книгу Адамса, утверждает, что, несмотря на то, что Фрэнк П. Уолш позже стал сопредседателем, вместе с Уильямом Говардом Тафтом, Совета по военному труду во время Первой мировой войны, "это преувеличение предполагать, что Комиссия была основной, или даже основной причиной последующих событий и приписывать ей, как [Адамс], развитие "более крутой налоговой структуры, продвижение коллективных переговоров, минимальных размеров заработной платы и восьмичасового рабочего дня". В [книге Адамса] нет ничего, что бы поддержало мнение, что Комиссия когда-либо имела значение комитетов Ла Фоллетта или Макклелана".