Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Мост Кэрролл Ли Кроппер - непрерывный стальной арочный мостик в форме трещины через реку Огайо между Индианой и Кентукки. Построенный между 1968 и 1977 годами, четыре полосы с арочной прокладкой обеспечивают западный переход через реку Огайо для автомагистрали No 275 вокруг района Цинциннати. Секция межштатной автострады 275 на мосту Кроппер является единственной межштатной автострадой в районе Цинциннати, штат Огайо, которая проходит между Индианой и Кентукки. Мост является единственным мостом, пересекающим шоссе в 32 км к западу от центра города Цинциннати. Запруда и шлюзы Маркленда, на которых проходит дорога 101 штата Индиана и 1039 маршрут Кентукки, находится в 64 км к югу и западу от моста Кроппера.
The Carroll Lee Cropper Bridge is a continuous steel arch shaped truss bridge over the Ohio River between Indiana and Kentucky. Built between 1968 and 1977, the four lane arched truss span provides a western Ohio River crossing for the Interstate 275 beltway around the Cincinnati area. The section of Interstate 275 on the Cropper bridge is the only Interstate highway in the Cincinnati, Ohio area that goes between Indiana and Kentucky. The bridge is the only highway bridge crossing for 20 mile (32 km) west of the Cincinnati downtown area. The Markland Locks and Dam, which carries Indiana State Road 101 and Kentucky Route 1039, is 40 mile (64 km) south and west of the Cropper Bridge.
История
Мост назван в честь судьи округа Бун Кэрролла Ли Кроппера. Кроппер стал судьей округа Бун в 1942 году и прослужил в течение следующих 20 лет. Он родился в фермерском доме недалеко от баптистской церкви в Булитцбурге в 1897 году и окончил среднюю школу в Берлингтоне в 1916 году. Он служил в Первой мировой войне и после возвращения поселился на своей семейной ферме, в конечном итоге став кассиром в банке депозитов округа Бун. Он служил в качестве государственного представителя в течение 12 лет, начиная с 1934 года. После смерти судьи Натаниэля Ридделла в 1942 году Кроппер был назначен, чтобы закончить не истекший срок. В следующем году он был избран на свой первый полный срок. Позиция, которую занимал Кроппер, эквивалентна сегодняшним окружным судьям / исполнительным органам; до одобрения избирателями поправки к конституции штата в 1975 году и ее полного внедрения в начале 1978 года окружные судьи в Кентукки также имели судебные полномочия. Во время своего пребывания на посту, Кроппер стал свидетелем того, как Большая Костная Лика стала государственным парком, развития аэропорта, теперь известного как Международный аэропорт Цинциннати / Северный Кентукки, и строительства автомагистралей 71 и 75. Именно во время правления судьи Кроппера начался огромный рост населения округа Бун. В интервью газете Kentucky Post в 1974 году Кроппер сказал: "Я не против прогресса, но я действительно ненавижу видеть, как фермы превращаются в подразделения. Это портит природу округа. Многие люди захотят сюда приехать". За 20 лет своего пребывания на посту судьи Кроппер наблюдал рост населения округа на 250 процентов с примерно 10 000 до 25 000. Демократ, Кроппер был менеджером кампании округа Бун в первой кампании Франклина Рузвельта на пост президента в 1932 году. Он также был председателем Демократической партии округа Бун. После выхода на пенсию в 1962 году Кроппер стал президентом Народного депозитного банка, а пять лет спустя председателем правления. Он умер в 1976 году и похоронен вместе со своей женой Кэтрин на баптистском кладбище в Буллитсбурге.
The bridge is named for Boone County Judge Carroll Lee Cropper. Cropper became Boone County judge in 1942 and served for the next 20 years. He was born in a farm house near Bullittsburg Baptist Church in 1897 and graduated from Burlington High School in 1916. He served in World War I and after returning settled on his family farm, eventually becoming a cashier at the Boone County Deposit Bank. He served as a state representative for 12 years beginning in 1934. Upon the death of Judge Nathaniel E. Riddell in 1942, Cropper was appointed to finish the unexpired term. The next year he was elected to his first full term. The position Cropper held is the equivalent of today's county judge/executive; prior to voters' approval of the Judicial Reform Amendment to the state constitution in 1975, and its full implementation at the start of 1978, county judges in Kentucky also had judicial powers. During his terms in office, Cropper witnessed Big Bone Lick becoming a state park, development of the airport now known as Cincinnati/Northern Kentucky International Airport, and the construction of Interstates 71 and 75. It was during Judge Cropper's terms that Boone County began its tremendous population growth. In a Kentucky Post interview in 1974, Cropper said "I'm not against progress, but I actually hate to see farms turn into subdivisions. It spoils the nature of the county. A lot of people are going to want to come here." During his 20 years in office, Judge Cropper saw the county increase in population 250 percent from approximately 10,000 to 25,000. A Democrat, Cropper served as Boone County campaign manager for Franklin Roosevelt's first campaign for the presidency in 1932. He also served as chair of the Boone County Democratic Party. Upon his retirement in 1962, Cropper became president of the People's Deposit Bank and five years later chairman of the board. He died in 1976, and is buried along with his wife Kathryn in Bullittsburg Baptist Cemetery.