Введение

2006 уголовный случай в Дареме, Северная Каролина, США Дело о лакроссе в Дьюке было широко освещаемым уголовным делом 2006 года в Дареме, Северная Каролина, США, в котором трое членов мужской команды по лакроссу Университета Дьюка были ложно обвинены в изнасиловании. Этими тремя студентами были Дэвид Эванс, Коллин Финнэрти и Рид Селигманн. Обвинителем была Кристал Мангум, студентка Центрального университета Северной Каролины, которая работала танцовщицей стриптиз-шоу. Она утверждала, что изнасилование произошло на вечеринке, организованной командой лакросса, которая проходила в резиденции двух капитанов команды в Дареме, где она работала 13 марта 2006 года. Расследование и разрешение дела вызвали публичное обсуждение расизма, сексуального насилия, предвзятости СМИ и надлежащего процесса в кампусах. Бывший главный прокурор, окружной прокурор округа Дарем Майк Нифонг, в конечном итоге позорно ушел в отставку, был лишен права и ненадолго заключен в тюрьму за нарушение этических стандартов. 11 апреля 2007 года генеральный прокурор Северной Каролины Рой Купер снял все обвинения, объявив трех игроков в лакросс "невинными" и жертвами "трагической спешки обвинять". Купер назвал Нифонга "прокурором-изгоем"; окружной прокурор вышел из дела в январе 2007 года после того, как адвокатская коллегия штата Северная Каролина выдвинула против него обвинения в нарушении этики. В июне 2007 года Нифонг был лишен лицензии за "нечестность, мошенничество, обман и искажение информации", что сделало его первым прокурором в Северной Каролине, лишенным лицензии за ведение судебного разбирательства. Нифонг провел один день в тюрьме за ложь о предоставлении ДНК-тестов (преступное неуважение); он не предоставил результаты команде защиты. Директор лаборатории сказал, что это было недоразумение, а Нифонг утверждал, что это из-за слабой памяти. Хотя анализ ДНК не показал доказательств ни от одного из мужчин, которых она обвиняла, Мангум продолжала настаивать на том, что в ту ночь на нее совершили сексуальное насилие. Она не была обвинена в своих обвинениях. Купер отметил несколько несоответствий между рассказами Мангума о том вечере и алиби, предложенным Селигманом и Финнерти, что было подкреплено судебными доказательствами. Департамент полиции Дарема подвергся резкой критике за нарушение собственной политики, позволив Нифонгу действовать как фактический руководитель расследования; использование ненадежной процедуры идентификации подозреваемого только с фотографией Мангума; преследование дела, несмотря на огромные расхождения в записях, сделанных следователем Бенджамином Химаном и сержантом. Марк Готлиб; и распространяет плакат, который, казалось, предполагает вину подозреваемых вскоре после того, как обвинения были обнародованы. Селигманн, Финнерти и Эванс подали гражданский иск против Университета Дьюка, который был урегулирован. Университет заплатил примерно 20 миллионов долларов каждому претенденту. Истцы также добивались дополнительных неуточненных убытков и требовали реформы уголовного правосудия в федеральном гражданском судебном деле, поданном против города Дурхэма и его полицейского департамента. студентка Центрального университета Северной Каролины, работала стриптизершей. Она развелась и содержала двоих детей. Хотя Мангум утверждала, что только недавно начала стриптизировать, дальнейшее расследование показало, что она работала в стриптиз-клубах, по крайней мере, с 2002 года, в течение которого она была арестована за попытку сбить полицейского в украденном такси. В отчете о происшествии говорится, что она танцевала в стриптиз-клубе в тот вечер. 13 марта 2006 года команда лакросса провела вечеринку на бульваре 610 Норт-Бьюкенен, в доме, принадлежащем Университету Дьюка и используемом в качестве резиденции капитанов команды лакросса. Команда намеревалась, чтобы вечеринка была компенсацией за то, что им пришлось остаться в кампусе во время весенних каникул из-за их графика соревнований, и алкоголь был потреблен. Несколько игроков не знали, что наняты стриптизерши, и только после их прибытия их попросили внести свой вклад в плату стриптизерш. Капитан команды связался с эскорт-сервисом Allure и попросил двух белых стриптизерш. Однако две женщины, которые прибыли, Мангум и Ким Мера Робертс (также известная как Ким Мера Питтман), были черными и бирассовыми (половина черных / половина азиатских), соответственно. Перед тем, ...

После отъезда

Когда Робертс уехал с Мангумом, две женщины начали спорить. Робертс остановил машину и попытался вытолкнуть Мангума. Когда это не удалось, Робертс отвез Мангума в ближайший супермаркет Kroger, вошел внутрь и сказал охраннице, что женщина отказывается выйти из машины. Охранник подошел к машине и попросил Мангума выйти, но он остался в машине. Охранник позже сказал, что она не почувствовала запаха алкоголя на дыхании Мангума, но подумала, что она могла быть под воздействием других наркотиков. В 1:22а. В пятницу, в час восемьдесят пять, охранник позвонил в 911 и сообщил, что Мангум отказывается покидать машину, которая не принадлежит ей. Прибыла полиция, вытащила Мангум из машины и допросила ее. Поскольку у Мангум не было удостоверений личности, она не разговаривала с полицией, ей было трудно ходить и она выглядела тяжело ослабленной, полиция отвезла её в центр психического здоровья и наркомании в Дурхэм, где она была заключена под принудительное заключение. Во время процедуры приема она утверждала, что была изнасилована до ее прибытия. Мангум был переведен в медицинский центр университета Дьюка. Обследование кожи, рук и ног не выявило никаких отеков, аномалий, а также три небольших пореза на правом колене и на правой пятке. На вопрос, она конкретно и неоднократно отрицала, что получала какие-либо физические удары руками. Дальнейшее обследование не выявило никакой болезненности в спине, груди и шее. Однако, было рассеянное отечение ее влагалища. Мангум позже заявила, что она выступала с помощью вибратора для пары в гостиничном номере незадолго до вечеринки команды по лакроссу. Эта активность, или дрожжевая инфекция, могла вызвать отек. Следователи не отметили никаких других травм в остальной части отчета.

Сроки арестов и расследования

14 марта 2006 года, на следующий день после вечеринки, Департамент полиции Дурэма (DPD) начал расследование обвинений в изнасиловании, допросив Мангума и обыскав 610 Северный Бьюкенен в соответствии с ордером. Три капитана команды, которые жили в доме, включая Эванса, добровольно дали показания и образцы ДНК в полицию и предложили пройти тест на детекторе лжи. Полиция отклонила предложение. Полиция сделала свое расследование публичным 15 марта, когда сержант Марк Готтлиб, полицейский начальник, опубликовал на доске объявлений сообщества, что они расследуют изнасилование молодой женщины тремя мужчинами на 610 Северный Бьюкенен 13 марта, и просят всех, кто видел или слышал что-то необычное, связаться с следователем Бенджамином Хайманом. 27 марта окружной прокурор округа Дарем Майк Нифонг получил свой первый брифинг по делу от Готтлиба и Химана. Через несколько часов после получения информации, Нифонг сделал свое первое публичное заявление по этому делу. В течение следующей недели Нифонг, по его собственным оценкам, дал от пятидесяти до семидесяти интервью и посвятил более сорока часов репортерам. После этого он продолжал делать заявления, хотя и реже. Многие из этих заявлений касались предполагаемого неспособности или отказа членов команды предоставить информацию правоохранительным органам, их призыва к своим конституционным правам или состояли из собственных мнений Нифонга о том, что произошло преступление, что оно было мотивировано расовыми причинами и что один или несколько игроков в лакросс были виновны. Мангуму показали еще один фотомассив, содержащий только фотографии 46 членов белой лакрос-команды, включая членов, которые не присутствовали на вечеринке. Никаких наполнителей не было. Фотографии были показаны Мангум в виде презентации в PowerPoint, причем каждая фотография проецировалась на нее отдельно, а не были расположены вместе. Впервые Мангум идентифицировала фото Селигманна, Эванса и Финнерти как нападавших на нее. Она также идентифицировала по крайней мере одну другую фотографию как игрока, который присутствовал на вечеринке; дальнейшее расследование показало, что он не был там. Адвокаты игроков объявили, что ДНК-тестирование в лаборатории штата Северная Каролина не смогло связать членов мужской команды по лакроссу Дьюка с предполагаемым изнасилованием. Селигманн и Финнерти были арестованы и обвинены 18 апреля по обвинению в изнасиловании первой степени, сексуальном насилии первой степени и похищении. В тот же день ордер на обыск был выдан в комнатах Финнерти и Селигманна. Селигманн, как сообщается, сказал нескольким товарищам по команде: "Я рад, что они выбрали меня", намекая на солидное алиби в виде записей банкомата, фотографий, записей сотового телефона, письменного показания водителя такси и записи его DukeCard, украденной в общежитии. DNA Security Inc. (DSI), частная компания, нанятая Nifong для проведения второго раунда тестирования ДНК, представила неполный отчет. В нем содержался анализ ДНК, найденной на поддельных ногтях, выброшенных Мангумом в мусорную корзину в ванной, и был сделан вывод, что 2% мужского населения, включая Эванса, не могут быть исключены из совпадения с ДНК ногтей. Директор DSI Брайан Михан позже свидетельствовал, что в соответствии с соглашением с Нифонгом, он намеренно утаивал информацию из отчета лаборатории. Также обвиняется в изнасиловании первой степени, сексуальных преступлениях и похищении. Перед тем, как сдаться в тюрьму округа Дарем, он публично заявил о своей невиновности и ожидал, что его оправдают в течение нескольких недель. Судебные документы показали, что Робертс, в своем первоначальном заявлении, сказала, что была с Мангумом весь вечер, за исключением периода менее пяти минут. После того, как Мангум заявила, что она подверглась сексуальному насилию, Робертс назвал эти утверждения "божеством". 22 декабря 2006 года Нифон сняла обвинения в изнасиловании против всех трех игроков в лакросс после того, как Мангум рассказала следователю другую версию событий и сказала, что она больше не уверена в некоторых аспектах своей первоначальной истории. Обвинения в похищении и сексуальных преступлениях все еще в силе против всех трех игроков. 28 декабря 2006 года адвокатская коллегия Северной Каролины предъявила обвинения в этике Нифонгу за его поведение в этом деле, обвинив его в публичных заявлениях, которые наносили ущерб отправлению правосудия и повысили общественное осужден...

ДНК-тесты

Вскоре после вечеринки, прокуратура приказала 46 из 47 членов команды лакросса предоставить образцы ДНК, хотя некоторые члены не присутствовали на мероприятии. Единственный чернокожий член команды был освобожден, потому что Мангум заявила, что ее нападавшие были белыми. 10 апреля 2006 года окружной прокурор объявил, что ДНК-тестирование, проведенное в государственной лаборатории по изучению преступности, не связывает ни одного из 46 участников группы с предполагаемым изнасилованием. Нифонг лживо представила суду и общественности, что ДНК была найдена только у одного мужчины, парня Мангума. В ходатайстве, поданном 15 декабря 2006 года, адвокаты защиты утверждали, что отчет об анализе ДНК, написанный DSI и предоставленный им офисом Нифонга, был неполным, потому что в нем не было информации, показывающей, что ни один из генетических материалов нескольких мужчин, найденных на Мангуме, не совпадает с любым образцом ДНК команды по лакроссу. Брайан Михан, директор DSI, который написал вводящий в заблуждение отчет, свидетельствовал, что его лаборатория не пыталась скрыть информацию, но признал, что решение не опубликовать полный отчет нарушало политику лаборатории. Михан свидетельствовал, что после обсуждения с Нифонгом он решил скрыть имена лиц, исключенных из ДНК-тестирования (все 46 проверенных членов команды по лакроссу), чтобы защитить конфиденциальность игроков, не вовлеченных в дело. Но два игрока (Рид Селигманн и Коллин Финнерти) уже были обвинены в изнасиловании за три недели до публикации доклада. Михан был позже уволен в октябре 2007 года на основании его действий в этом деле. ДНК также была взята со всех поверхностей трех поддельных ногтей Мангума, извлеченных из мусора в ванной комнате вечеринки (широко, но неточно сообщалось, что ДНК взята только из "нижняя стороны" одного ногтя). Согласно информации службы безопасности ДНК, ДНК на ногтях показала некоторые характеристики, похожие на ДНК игрока в лакросс Дэвида Эванса. Однако совпадение не было окончательным, поскольку 2% мужского населения (включая Эванса) не могли быть исключены на основе выборки. Кроме того, поскольку Эванс жил в доме, адвокаты защиты утверждали, что любая ДНК, присутствующая в доме, могла быть получена из тканевой бумаги, ватных тампонов или другого гигиенического мусора, который был в мусорной корзине вместе с ногтем. Позже это было подтверждено расследованием генерального прокурора Купера: "поскольку ДНК Эванса не могла быть исключена, эксперты SBI подтвердили, что ДНК могла легко быть перенесена на ногти из других материалов в мусорной корзине". Нифонг был осужден за нарушение этики 14 июня 2007 года. В тот день, полные результаты ДНК были раскрыты во время показаний адвоката защиты Брэда Бэннона. По предварительным оценкам, в лаборатории обнаружили ДНК по крайней мере двух неизвестных мужчин в лобковой области Мангум; по крайней мере двух неизвестных мужчин в прямой кишке; по крайней мере четырех-пяти неизвестных мужчин на ее трусах; и по крайней мере одного идентифицированного мужчины в влагалище.

Коллин Финнэрти, предыдущий инцидент

В ноябре 2005 года Финнерти и двое его товарищей по лакроссу в средней школе Шаминад были обвинены в простую агрессию в Вашингтоне, округ Колумбия, после ссоры с мужчиной из Вашингтона за пределами бара в Джорджтауне. Финнерти был обвинен в угрозах и издевательствах над человеком. Хотя мужчина утверждал, что Финнерти толкнул его и угрожал ему, мужчина был ударен третьей стороной (другом Финнерти), который признался в ударе. Позже свидетели заявили, что Финнерти был ударен по голове другом предполагаемой жертвы. Хотя мужчина утверждал, что Финнерти и его товарищи называли его "гей" (среди других унизительных имен), по словам Р. Б. Пэрриш, это обращение было похоже на попытки правительства оказать давление на свидетелей, чтобы они давали показания определенным образом. 28 декабря 2006 года, вскоре после того, как обвинения в изнасиловании против Финнерти были сняты, судья Бэйли прекратил испытательное заключение Финнерти. В январе 2007 года приговор Финнерти был снят (по приказу, подписанному Бэйли), и его запись была очищена.

Возможное интоксикация и психическое состояние

Адвокаты игроков в лакросс сказали, что Мангум был пьян и, возможно, принимал другие наркотики в ночь вечеринки. По собственному признанию обвинителя в полиции, она приняла рецепт Флексерил и выпила "одно или два больших пива" перед тем, как отправиться на вечеринку. Позже в офисе генерального прокурора было отмечено, что Мангум принимала Амбиен, метадон, Паксил и амитриптилин, хотя неизвестно, когда она начала принимать эти лекарства.

Действия Департамента полиции Дарема

Юристы и СМИ подвергли сомнению методы идентификации с помощью фотографии, и утверждали, что полицейский руководитель по этому делу, сержант Марк Готлиб, несправедливо нацеливался на студентов Дьюка в прошлом.

Фотографии

Юристы и СМИ утверждают, что процесс идентификации с помощью фотографии был серьезно ошибочен. Во время идентификации фотографий Мангум сказала, что она будет смотреть на игроков лакросса Университета Дьюка, которые присутствовали на вечеринке, и спросила, помнит ли она, что видела их на вечеринке и в каком качестве. Адвокаты защиты утверждали, что это был, по сути, "тест с несколькими вариантами выбора, в котором не было неправильных ответов", в то время как профессор права Дьюк Джеймс Эрл Коулман-младший утверждает, что "офицер сказал свидетелю, что все они подозреваемые, и сказал, по сути, "Выберите три". Это так неправильно". Руководство Министерства юстиции США предполагает включение по крайней мере пяти фотографий заполнителя для каждого подозреваемого, как и собственный Генеральный приказ 4077 Департамента полиции Дурэма, принятый в феврале 2006 года. Росс (единственный игрок, который она идентифицировала как присутствующий на вечеринке с 100% уверенностью во время обеих процедур) предоставил полицейским следователям доказательства того, что он был со своей девушкой в Университете штата Северная Каролина до, во время и после вечеринки через записи сотового телефона и показания свидетеля. Другой человек, которого обвинитель идентифицировал в апреле, также предоставил полиции доказательства того, что он вообще не присутствовал на вечеринке. Что касается идентификации Селигманна, уверенность Мангума увеличилась с 70% в марте до 100% в апреле. Гари Уэллс, профессор Университета штата Айова и эксперт в области полицейских процедур идентификации, утверждает, что память не улучшается со временем. Согласно стенограмме удостоверения личности с фотографией, опубликованной в The Abrams Report, Мангум также заявил, что у Дэвида Эванса были усы в ночь нападения. Адвокат Эванса заявил, что у его клиента никогда не было усов, и что фотографии, а также свидетельские показания свидетельствуют о том, что у Эванса никогда не было усов.

Обвинения в применении тактики запугивания

Адвокаты защиты предположили, что полиция использовала тактику запугивания свидетелей. 11 мая Музельдин Эльмостафа, иммигрант-таксист, подписавший заявление под присягой о местонахождении Селигмана, которое, по словам адвокатов защиты, обеспечивает солидное алиби, был арестован по обвинению в краже в магазине, которое было предъявлено два с половиной года назад. Офицеры, арестовавшие его, сначала спросили, есть ли у него что-то новое, что он мог бы сказать по делу о лакроссе. Когда он отказался изменить показания, его взяли под стражу. Арест и осуждение лишили бы его возможности получить гражданство и могли привести к депортации. Впоследствии Эльмостафа был осужден по обвинению в краже в магазине и оправдан, после того как зернистая запись с камер наблюдения доказала, что охранник, который был главным свидетелем обвинения, "не правильно вспомнил" события. Полиция также арестовала бывшего мужа Мангум, Кеннета МакНила; ее бойфренда, Мэтью Мерчисона; и еще одного друга, с распоряжением о своих отдельных делах полностью в руках окружного прокурора Нифонга. Дочь начальника полиции Дарема была арестована по старому ордеру, а сам начальник оставался в отъезде и невидим для прессы в течение большей части дела.

Начальник

"Новости и наблюдатели" предположили, что руководитель расследования по лакроссу, сержант Марк Готлиб несправедливо нацеливался на студентов Дьюка в прошлом, став став под сомнение некоторые из его тактики расследования. Готлиб совершил непропорциональное количество арестов студентов Дьюка за нарушения, такие как ношение открытого контейнера с алкоголем. Обычно за такие нарушения преступники получают штраф, похожий на штраф за нарушение правил дорожного движения. С мая 2005 года по февраль 2006 года, когда сержант Готлиб был патрульным офицером в районе 2, он совершил 28 арестов. Двадцать из них были студентами Дьюка, и по меньшей мере 15 были закованы в наручники и отправлены в тюрьму. Это резко контрастирует с двумя другими офицерами, дежурившими в том же районе в течение того же 10-месячного периода. Всего было 64 ареста, из которых только два были студентами Дьюка. Аналогичным образом, The News & Observer утверждает, что Готлиб относился к не студентам очень по-разному. Например, он написал молодому человеку за незаконное ношение пистолета калибра .45 и хранение марихуаны (преступления, гораздо более серьезные, чем те, которые совершили студенты Дьюка, которые были заключены в тюрьму), но не взял его в тюрьму. Жители похвалили Готтлиба за то, что он честно справлялся с шумными вечеринками и беспорядочным поведением студентов.

Возможная политическая мотивация

В марте 2006 года, когда были выдвинуты обвинения в изнасиловании, Майк Нифонг находился в середине сложной предвыборной кампании Демократической партии, чтобы сохранить свою должность окружного прокурора округа Дарем, столкнувшись с сильной оппозицией. Было понятно, что если Нифонг проиграет первичные выборы, он, скорее всего, потеряет работу. Некоторые комментаторы высказали мнение, что преследование Нифонгом игроков в лакросс Дьюка и его многочисленные заявления в СМИ были вызваны его политической стратегией привлечения афроамериканских избирателей. Первичные выборы состоялись 6 мая 2006 года, и Нифонг выиграл с небольшим отрывом в 883 голоса. Результаты показали, что Нифонг выиграл праймериз на основе сильной поддержки чернокожего сообщества. Нифонг выиграл всеобщие выборы в ноябре 2006 года, хотя и с меньшим отрывом, чем обычно для кандидатов от Демократической партии в округе Дарем в то время.

Главный следователь обвинения

Нифонг нанял Линвуда Вильсона в качестве своего главного следователя. За время карьеры частного детектива Уилсона было проведено по меньшей мере семь официальных расследований его поведения. В 1997 году Уилсон был вынужден уйти из штата. После того, как его апелляция была отклонена, он позволил истечь сроку действия лицензии детектива. В ответ на критику Уилсон заявил, что никто никогда не подвергал сомнению его честность. 25 июня 2007 года, вскоре после лишения Нифонга права на адвокатскую деятельность и отстранения от должности, было сообщено, что заместитель Нифонга, временный окружной прокурор Джим Хардин-младший, уволил Уилсона с должности.

Влияние на преподавательский состав университета

Майк Пресслер, тренер команды по лакроссу, получал угрожающие письма и звонки ненависти, на его собственности были размещены карательные знаки, и он был частой жертвой вандализма в результате обвинений. В тот же день Ричард Х. Бродхед, президент Университета Дьюка, приостановил остаток сезона лакросса. Другие преподаватели Дьюка (иногда называемые "Группой 88" или "Бандой 88") подверглись критике за их письмо "Социальная катастрофа", а также за отдельные комментарии и реакции, которые создали ощущение предвзятости.

Влияние на студентов Дьюка

Вскоре после вечеринки президент университета предупредил в школьном электронном письме об угрозах бандитского насилия в отношении студентов Дьюка. Другие студенты Дьюка утверждали, что им угрожали. Толпа протестовала возле дома, где проходила вечеринка, и в ранние утренние часы стучала в горшки и сковородки. Фотографии членов команды по лакроссу были размещены в известных местах вокруг Дарема и в кампусе Университета Дьюка с сопровождающими их подписями, в которых просили предоставить информацию об инциденте.

Политика СМИ в отношении раскрытия личности обвинителей и обвиняемых

Fox News был единственным национальным телевизионным новостным агентством, которое показало фотографию Мангум после отклонения дела, хотя MSNBC и 60 Minutes раскрыли ее имя. В судебных записях, представленных защитой, было названо имя Мангума. 11 апреля 2007 года несколько других основных источников информации раскрыли или использовали имя и/или фотографию Мангума после того, как генеральный прокурор снял все обвинения и объявил игроков невиновными. Эти источники включают: CBS, WRAL, все газеты The McClatchy Company (включающие 24 газеты по всей стране), Fox News, The Charlotte Observer, New York Post, The Daily Show на Comedy Central (в эфире 12 апреля 2007 года) и MSNBC.

Влияние на отношения с обществом

Эти обвинения подогрели и без того напряженные отношения между университетом Дьюка и его городом-хозяином Даремом, члены команды по лакроссу Дьюка были очернены в прессе и опорочены как в кампусе, так и за его пределами. 1 мая 2006 года "Новые Черные Пантеры" провели акцию протеста возле университета Дьюка. Дело привлекло внимание всей страны и подчеркнуло расовую напряженность в районе Дарема.

Джесси Джексон и участие Rainbow/PUSH

В 2006 году Джесси Джексон пообещал, что Rainbow/PUSH Coalition оплатит обучение в колледже для Мангума. Джексон сказал, что предложение о обучении будет хорошим, даже если Мангум сфабриковала свою историю.

Майк Нифонг

16 июня 2007 года адвокатская коллегия штата Северная Каролина приказала исключить Нифонга из адвокатской коллегии после того, как трехчленная дисциплинарная коллегия адвокатуры единогласно признала его виновным в мошенничестве, нечестности, обмане или искажении информации; в даче ложных заявлений о существенных фактах перед судьей; в даче ложных заявлений о существенных фактах перед следователями адвокатуры и в лжи о сокрытии оправдывающих доказательств ДНК. После объявления государственной коллегии адвокатов Нифон подал заявление об отставке с поста окружного прокурора округа Дарем, которое вступило в силу в июле 2007 года. Однако 18 июня судья Верховного суда Дурэма Орландо Хадсон приказал немедленно отстранить Нифонга от должности. 31 августа 2007 года Нифонг был обвинен в неуважении к суду за сознательное дачу ложных показаний в суде во время уголовного разбирательства. Судья Верховного суда Дурэма У. Осмонд Смит III приговорил Нифонга к одному дню тюремного заключения, который он впоследствии отбыл.

Кристалл Мангум

15 декабря 2006 года стало известно, что Мангум беременна, и судья в этом деле приказал провести тест на отцовство. В мае 2008 года Мангум окончила Центральный университет Северной Каролины со степенью в области полицейской психологии. 22 августа 2008 года пресс-релиз объявил о планируемой публикации в октябре 2008 года мемуаров Мангума "Последний танец для Грейс: история Кристалл Мангум". В пресс-релизе говорится, что книга "не может и не рассматривает сложные юридические аспекты дела", но что "смешение фактов о жизни Кристал, наряду с желанием генерального прокурора Северной Каролины Роя Купера разрешить спор по открытию открытых файлов, проглотило дело целиком". Адвокат защиты Джозеф Чешир ответил на новость, сказав, что если книга правдива, "я думаю, что это было бы сказочно, и я не думаю, что кто-то будет думать плохо о ней каким-либо образом, формой или формой", но если мемуары не признают ложность ее обвинений против игроков, что он посоветовал бы им инициировать гражданские действия против нее. Ее книга была опубликована позже в том же году. В ней она продолжала утверждать, что была изнасилована на вечеринке и что прекращение дела было политически мотивировано. В книге изложена ее ранняя жизнь, в том числе утверждение, что она была впервые изнасилована в возрасте 14 лет. В ноябре 2013 года она была признана виновной в убийстве второй степени после того, как зарезала своего бойфренда Реджинальда Дейя, который умер через 10 дней. Она утверждала, что действовала в целях самозащиты, опасаясь, что Дей убьет ее. Ее приговорили к от 14 до 18 годам тюрьмы.

Рейд Селигманн, Коллин Финнерти и Дэвид Эванс

18 июня 2007 года Университет Дьюка объявил, что достиг соглашения с Селигманом, Финнерти и Эвансом. Никаких подробностей о соглашении не было раскрыто. По сообщениям, Дьюк согласился выплатить $60 миллионов трем обвиняемым (каждый игрок получает $20 миллионов) при условии соблюдения конфиденциальности. Адвокат Селигмана сказал Нью-Йоркской газете Daily News, что сумма соглашения "не приближается к этой сумме". Селигманн поступил в Университет Брауна осенью 2007 года и был важной частью Брауна, достигшего турнира по лакроссу NCAA 2009 года, а также 10-го места в национальном рейтинге. Он окончил Браун в 2010 году и юридический факультет Университета Эмори в 2013 году. Он заявил, что его опыт во время дела о лакроссе Дюка мотивировал его посещать юридическую школу и заниматься юридической карьерой. Финнерти поступил в колледж Лойолы в Мэриленде, где стал лидером команды по количеству забитых голов, поскольку "Грейхаундс" квалифицировались на турнир по лакроссу NCAA 2010 года.

Мужская команда Duke по лакроссу

В январе 2007 года член команды по лакроссу Кайл Доуд подал иск против Университета Дьюка и против приглашенного доцента и члена Группы 88, Ким Кертис, утверждая, что ему и другому товарищу по команде были даны неудачные оценки на их окончательной работе в качестве формы возмездия после разразившегося скандала. Дело было урегулировано с условиями, не раскрытыми, за исключением того, что оценка Доуда была изменена на P (для "Прохождения"). Профессор Хьюстон Бейкер, который продолжал обвинять Дауда и других в том, что они "хулиганы" и "насильники", назвал мать Дауда "матерью домашнего животного" после того, как она отправила ему письмо. Профессор Питера Лэнга отреагировал на Бейкера, критикуя его за предвзятое отношение к команде на основе расы и пола, ссылаясь на это как на классическую тактику расизма. Тогдашний спортивный директор Дьюка Джо Аллева, который заставил тренера по лакроссу Майка Пресслера уйти в отставку, столкнулся с критикой за то, как он справился с этим делом. В 2008 году Аллева объявил, что покидает Дьюк для занятия должности спортивного директора в Университете штата Луизиана. Команда по лакроссу, восстановленная в сезоне 2007 года, достигла финала NCAA как семена No 1. "Голубые дьяволы" проиграли "Голубым джейсам" из университета Джона Хопкинса в чемпионате, 12 на 11. В мае 2007 года Дьюк попросил NCAA восстановить год годности игроков мужской команды 2006 года, часть сезона которой была отменена. NCAA удовлетворила просьбу команды о предоставлении еще одного года квалификации, что относится к 33 членам команды 2006 года, которые были студентами младшего класса в 2006 году и которые остались в Дьюке в 2007 году. Четыре старшеклассницы 2006 года посещали аспирантуру в Дьюке в 2007 году и играли за команду. В 2010 году, в последний год, когда в команду входили старшеклассники пятого курса (первокурсники в 2006 году), Дьюк выиграл чемпионат NCAA по лакроссу, победив Нотр-Дам, 65 в овертайме, чтобы дать школе свой первый чемпионат по лакроссу. 7 июня 2007 года было объявлено, что тренер по лакроссу Майк Пресслер и Дьюк достигли финансового урегулирования. Позже Пресслер был нанят тренером Университета Брайанта в Род-Айленде. В октябре 2007 года Пресслер подал иск с целью отменить соглашение и провести судебный процесс по его неправомерному требованию о прекращении на том основании, что представитель герцога Джон Бернесс сделал оскорбительные комментарии о нем. После того, как Дьюк не смог добиться отмены дела, дело было урегулировано в 2010 году, когда Дьюк извинился в пресс-релизе, но отказался комментировать любую компенсацию Пресслер.

Университет Дьюка

29 сентября 2007 года президент Дука Бродхед, выступая на двухдневной конференции в юридической школе Дука по практике и этике судебных дел в СМИ, извинился за то, что "привел к тому, что семьи почувствовали себя брошенными, когда они больше всего нуждались в поддержке". 12 июля 2010 года Дюк снесли дом, где состоялась вечеринка, 610 Северный Букхэнан-Бульвар, после того, как он оставался безлюдным в течение четырех лет после дела о лакроссе Дюка.

Сержант Марк Готлиб

В июле 2014 года сержант Марк Готлиб покончил жизнь самоубийством в округе ДеКалб, штат Джорджия, где он работал фельдшером.

Иски игроков

7 сентября 2007 года сообщалось, что три обвиняемых игрока (Селигманн, Финнерти и Эванс), которые уже заключили с университетом Дьюка договор, планировали подать иск за нарушение их гражданских прав против города Дурхэм и нескольких городских сотрудников, если город не согласится на урегулирование, включая выплату 30 миллионов долларов в течение пяти лет и принятие новых законов о реформе уголовного правосудия. Страхование от ответственности города покрывает до 5 миллионов долларов. 15 января 2008 года город Дарем подал ходатайство об отстранении себя от статуса обвиняемого, утверждая, что не несет ответственности за действия Нифонга. В тот же день Нифон объявил о банкротстве. 27 мая 2008 года судья Уильям Л. Стокс отменил приостановку подачи Нифонга в банкротство и постановил, что иск истцов может быть продолжен. 16 мая 2014 года три обвиняемых игрока в лакросс и город Дарем урегулировали свой длительный судебный процесс. Селигманн, Финнерти и Эванс согласились снять с себя иск и не получили никакой денежной компенсации. Город согласился выделить 50 тысяч долларов Комиссии по расследованию невинности в Северной Каролине.

Иск, поданный не обвиняемыми игроками и их семьями

21 февраля 2008 года семьи 38 из 47 членов команды по лакроссу, которые не были обвинены, подали 225-страничный иск против Университета Дьюка, Университетской больницы Дьюка, города Дурхэм и различных должностных лиц каждой организации за многочисленные претензии на преследование, лишение гражданских прав, нарушение контракта и другие претензии. Представитель университета Дьюка ответил, что "мы теперь видели иск, и, как мы говорили ранее, если у этих истцов есть жалоба, то она с г-ном Нифонгом. Их юридическая стратегия - нападение на Дюка - ошибочна и не имеет смысла. Чтобы помочь этим семьям переехать, Дюк предложил покрыть расходы на оплату адвокатов или другие расходы из своего кармана, но они отклонили это предложение. Мы будем энергично защищать университет от этих претензий". Город так и не опубликовал официальный ответ на иск. Иск против университета был урегулирован внесудебным путем в 2013 году. Ни одна из сторон не обсудила детали урегулирования.

Документальный фильм ESPN: Фантастические лжи

Документальный фильм 2016 года "Фантастические лжи", который был сосредоточен вокруг этого дела и его последствий, был частью серии фильмов ESPN "30 на 30". Премьера состоялась 13 марта 2016 года, через 10 лет после того, как игроки в лакросс устроили домашнюю вечеринку, на которой Мангум утверждала, что была изнасилована. Среди журналистов, приглашенных для участия в работе, был аналитик баскетбола ESPN и выпускник университета Дьюка Джей Билас, который в качестве адвоката позже написал письмо администрации университета, в котором критиковал их отношение ко всей ситуации и описал президента Бродхеда как "неспособного эффективно вести Дьюка в будущее". Кристал Мангум была подобрана съемочной группой, чтобы рассказать свою версию истории и согласилась на это, но тюремные чиновники не позволили снять ее. Ни один из участников дела не появился в фильме, но родители Рида Селигманна и отец Колина Финнерти появились.