Введение

"The Pick" - 53-й эпизод ситкома "Сайнфелд". Это 13-й эпизод четвертого сезона, который впервые вышел в эфир 16 декабря 1992 года. В этом эпизоде Элейн по ошибке рассылает рождественскую открытку, в которой ее сосок показан всем ее друзьям и родственникам, подруга Джерри порвала с ним после того, как она увидела, как он, казалось бы, ковыряет в носу, и Крамер рассердился, когда узнал, что Калвин Кляйн выпустил новый парфюм, основанный на его идее парфюма, который пахнет как пляж.

Сюжет

Элейн унижается, когда ее рождественская фотография, сделанная Крамером, случайно показывает ее сосок. Обнаружение достаточно тонкое, чтобы никто не заметил его, пока Элейн не разослала рождественскую открытку всем своим друзьям и родственникам, включая ее несовершеннолетнего племянника и ее морально консервативного парня. У Джерри свидание с Тией Ван Кемп, моделью Calvin Klein, которую он встретил в самолете в предыдущем эпизоде. После даты Крамер идентифицирует парфюм, который носит Тиа, как тот, который он предложил представителю Calvin Klein в "The Pez Dispenser", называемом "Пляж". Она говорит ему, что это новый продукт Calvin Klein под названием "Океан". Тиа бросает Джерри после того, как увидела, как он чешется по носу, что она принимает за то, что он ковыряется в носу. Джерри пытается объяснить свои действия в офисе Calvin Klein, но Тиа отказывается ему верить. Джерри начинает речь о том, что люди, которые ковыряют в носу, не должны быть социально остракизированы, ссылаясь на "Венецианского купца" и "Человека-слон". Элейн произносит подобную речь своему парню, когда он порвал с ней из-за обнаженных сосков. Джордж подавлен своим расставанием с Сьюзен, несмотря на аргументы Джерри и Элейн, что он не готов к отношениям. Он посещает терапевта, чтобы обсудить разрыв, но сеанс неэффективен, поскольку сначала Джордж, а затем и терапевт, одержимы застрявшим молниеносом на пиджаке Джорджа. Джордж убеждает Сьюзан вернуться к нему, ссылаясь на пример Луи Пастера и его жены. После примирения он снова чувствует, что попал в ловушку отношений, поэтому он использует "пик", чтобы отвратить ее настолько, чтобы снова расстаться с ним. Крамер сталкивается с Кэлвином Кляйном, чтобы пожаловаться на "Океан", и вместо этого его просят быть моделью нижнего белья. В первой рекламе с участием Крамера Элейн замечает, что его гениталии случайно открыты.