Введение
Официальная резиденция класса I в Гонконге Fanling Lodge - официальная резиденция Главного исполнительного органа Гонконга, которая служит загородным домом и иногда принимает официальные функции. Построенный в 1934 году как летняя резиденция для тогдашнего губернатора Гонконга, в 2014 году Фанлинг Лодж получил статус исторического здания I класса, на фоне опасений по поводу его включения в новый план развития города.
Fanling Lodge is an official residence of the Chief Executive of Hong Kong, which serves as a country house and occasionally hosts official functions. Built in 1934 as a summer residence for the then Governor of Hong Kong, Fanling Lodge was granted a Grade I historic building status in 2014, amid concerns about its inclusion within a new town development plan.
Местоположение
Фанлинг Лодж расположен в районе Кам Цин в Новых Территориях в Гонконге, недалеко от Фанлинг и Кву Тунг. Он расположен в лесистом участке на территории гольф-клуба Гонконга, недалеко от Castle Peak Road Kwu Tung.
Официальное место жительства
В 1932 году, ссылаясь на высокие расходы на ремонт и обслуживание горного домика, летней резиденции губернатора Гонконга на пике Виктория, губернатор сэр Уильям Пил предложил построить новую летнюю резиденцию в Фанлинге. Оконченный в 1934 году, Фанлинг-Лодж служил выходным и отдыхом для губернаторов Гонконга. Гора Лодж была в конечном итоге снесена в 1946 году. Фанлинг-Лодж оставался официальной резиденцией правительства после передачи в 1997 году. Тун Чхве Хва, первый исполнительный директор Гонконга, подвергся критике со стороны Демократической партии в конце 1997 года за то, что он не использовал Фанлинг-Лодж. Критики требовали, чтобы он подумал об отказе от этой государственной собственности. В 2005 году, в начале срока пребывания Дональда Цанга на посту главы исполнительной власти, было сообщено, что в Fanling Lodge работали два постоянных сотрудника. Стоимость обслуживания, понесенная Департаментом архитектурных услуг для обслуживания ложи, составила 856 000 гонконгских долларов за период 2010-2015 годов.
Tung Chee hwa, the first Chief Executive of Hong Kong, was criticised by the Democratic Party at the end of 1997 for not using Fanling Lodge. Critics demanded that he consider giving up this government property. It was reported in 2005, at the beginning of the tenure of Donald Tsang as Chief Executive, that two permanent staff were employed at Fanling Lodge. The maintenance cost incurred by the Architectural Services Department for the upkeep of the Lodge amounted to HK$856,000 for the 2010–2015 period.
История
Фанлинг-Лодж был спроектирован в 1933 году правительственным архитектором Стэнли Фелтемом из Департамента общественных работ Гонконга. Его строительство было завершено в 1934 году за 140 000 гонконгских долларов. Он использовался в качестве летней резиденции губернатора Гонконга до японской оккупации Гонконга во время Второй мировой войны. После войны он был использован в качестве временного кампуса сельского колледжа подготовки учителей (香港官立鄉村師範專科學校) в период с сентября 1946 по 1948 год. Позже, будучи слишком близко к китайской границе в контексте холодной войны, в 1949 году была создана Китайская Народная Республика, она была передана британским вооруженным силам до 1960 года. Такие обсуждения касались, например, новых счетов для денежного контроля, системы взаимосвязанных обменных курсов, создания денежного органа для Гонконга, который был в конечном итоге создан в 1993 году, и вопросов, возникающих в результате подписания китайско-британского меморандума о взаимопонимании в отношении строительства нового аэропорта, ныне аэропорта Чек Лап Кок. На участке также есть бассейн, теннисный корт и деревянная и каменная пергола. Опорные стены вокруг заднего сада - смесь местных серых кирпичей и каменной кладки. может быть снесен для развития нового города в этом районе. В этом контексте Консультативный совет по древностям в сентябре 2014 года включил фанелингский домик в список исторических зданий I класса, а клубный дом Фанлинг - в список исторических зданий II класса. Таким образом, два исторических здания могут быть сохранены и включены в будущие новые городские сооружения.
monetary control, the linked exchange rate system, the establishment of a monetary authority for Hong Kong which was eventually established in 1993, and issues arising from a Sino British Memorandum of Understanding signed concerning the construction of a new airport, now the Chek Lap Kok Airport. The property also features a swimming pool, a tennis court and a wood and stone pergola. The retaining walls around the back garden are a mix of local grey bricks and masonry. may be demolished for the development of a new town in the area. In this context, the Antiquities Advisory Board listed Fanling Lodge as a Grade I historic building and Fanling Clubhouse as a Grade II historic building in September 2014. Thus, the two historic buildings may be preserved and incorporated into future new town developments.