Введение
Гонка гребцов между Бристолем и UWE Гонка гребцов Бристоля (также называемая Гонкой гребцов Varsity) - ежегодное событие между Университетом Западной Англии (UWE) и Университетом Бристоля, проводимое в исторической гавани Бристоля, Бристоль, Англия. Он обычно проводится в летний семестр после пасхального перерыва, часто за неделю до или через неделю после Регаты британских университетов и колледжей, хотя в первые годы мероприятие часто проводилось в феврале. Основанная в 1995 году, она считается вторым по возрасту университетским гонкой на лодках в Соединенном Королевстве после гонки на лодках между Оксфордом и Кембриджем, хотя шотландская гонка на лодках между университетами Глазго и Эдинбурга датируется 1877 годом. В первые годы события доминировал Бристольский университет, но в последние годы UWE стал гораздо большей силой, и событие стало горячо оспариваемым. Это стало важным инструментом для повышения уровня обоих лодочных клубов, которые теперь считаются двумя высококонкурентными университетскими гребными учреждениями в Соединенном Королевстве.
The Bristol Boat Race (also called The Varsity Boat Race) is an annual event between the University of the West of England (UWE) and the University of Bristol, held on the historic Bristol Harbour, Bristol, England. It is usually held in the summer term after the Easter break, often the week before, or the week after British Universities and Colleges Regatta, although in the first years of the event was often held in February. Founded in 1995, it has been claimed to be the second oldest university Boat Race in the United Kingdom, after The Boat Race between Oxford and Cambridge, although the Scottish Boat Race between Glasgow and Edinburgh universities dates back to 1877. In the early years of the event the University of Bristol dominated, but in recent years UWE has become a much greater force and the event has become hotly contested. It has become instrumental in improving the calibre of both boat clubs, of which are now regarded as two highly competitive university rowing institutions in the United Kingdom.
Путь
Курс проходит от бассейна Камберленда к центру города Бристоля и заканчивается позже в амфитеатре Canon's Wharf. В последние годы было предложено несколько изменений курса из-за характера поворотов, обеспечивающих каждой стороне значительные преимущества на разных этапах курса.
Кубок команды
Осенью 2012 года обеим университетам был вручен новый Кубок Varsity Challenge, отметив 30-летие события в подготовке к презентации после гонки 2013 года. Имя победителя будет выгравировано на серебряной основе. Этот трофей заменяет межуниверситетский меч, присуждаемый университету-победителю.