Введение

"Андреа Дориа" - 144-й эпизод американского телевизионного ситкома "Сайнфелд". Это был десятый эпизод восьмого сезона, первоначально вышедший в эфир на NBC 19 декабря 1996 года. В этом эпизоде Джерри помогает Ньюману получить перевод, заменяя его на почтовом маршруте, предпочтение Крамера ветеринарным врачам приводит к тому, что он проявляет собачье поведение, Элейн встречается с "плохим нарушителем верхней части", а Джордж пытается завоевать жалость ассоциации арендаторов, чтобы он мог получить новую квартиру.

Сюжет

Джерри сдает половину своего мини-склада Крамеру, который сдает четверть Ньюману, который использует его для мешков с почтой. Ньюман объясняет, что он недоволен тем, что его не перевели на Гавайи, и поэтому скрывает свою назначенную почту. Однако почтальона, которому перевели деньги, увольняют за хранение каталогов Victoria's Secret, давая Ньюману еще один шанс. Крамер отказывается ходить к врачу из-за сильного кашля. Он находит собаку по имени Смукерс, у которой кашель, и ведет его к ветеринару, так как он доверяет ветеринару больше, чем врачам. Однако горло слишком нежное, чтобы проглотить лекарство, и он начинает вести себя как собака. Джерри пытается заставить Крамера пойти к врачу, ориентированному на людей, но, когда Джерри вытаскивает его из машины, Крамер убегает и вступает в спор с Ньюманом о его уходе. Он укусил Ньюмана в лодыжку, что лишило его возможности доставлять почту. Джерри доставляет остальную почту Ньюмана, надеясь помочь ему получить перевод на Гавайи и уйти из его жизни. Но почтовое отделение узнает, что Ньюман не делал свой маршрут сам (слишком много людей действительно получали свою почту), поэтому они не дают ему перевод. Разгневанный ошибкой Джерри, Ньюман снимает шляпу и пластырь с пальто, только чтобы потом пожалеть об этом, когда Джерри указывает, что пальто принадлежит Ньюману. У Элейн свидание на "слепой" Алан не появился, потому что его зарезала бывшая девушка. Сначала Элейн привлекает мысль, что он пробуждает такую страсть, но когда другая бывшая девушка бросает кофе ему в лицо на первом свидании, Элейн проверяет его прошлое и обнаруживает, что Алан - "плохой нарушитель". Считая это неприемлемым недостатком, Элейн расстается с Аланом. Он отвечает, называя ее "большой головой". Комментарий о ее голове подтверждается, когда водитель такси просит ее переместить голову, и птица врезается в ее голову. Она решает снова увидеть Алана, чтобы доказать себе, что ее не волнует его комментарий. На свидании Алан говорит ей, что у нее шишка на носу, и она нападает на него вилкой, на которую Крамер, несмотря на боль в горле, успевает привлечь внимание властей. Джордж не может получить новую квартиру, потому что ассоциация арендаторов отдает ее выжившему Андреа Дориа, Кларенсу. Джордж сначала сочувствует, но после того, как Крамер (который владеет книгой о реальных морских путешествиях) сообщает ему о подробностях Андреа Дориа (судно за 10 часов затонуло, и только 51 из 1706 человек погибли), он чувствует, что дело Кларенса слабое. По предложению Джерри, Джордж просит слушания у ассоциации и рассказывает им о различных несчастьях своей жизни, оставляя комитет в слезах, но вместо этого Алан получает квартиру, подкупив смотрителя здания. Когда Джордж сталкивается с ним из-за этого, Алан называет его "безболезненным". Джордж втирает себе подбородок и выглядит встревоженным.

Производство

14 ноября 1996 года состоялось чтение "Андреа Дориа". Запись на холодный откровенный этап была сделана 18 ноября, и из-за различных технических проблем потребовалось шесть кадров. Большая часть эпизода была снята перед аудиторией в студии 20 ноября. Для того, чтобы сделать "Андреа Дорию" ежегодным рождественским эпизодом Сейнфельда для восьмого сезона, рождественские украшения были установлены в кафе Монк. В сериале были сняты сцены, которые были удалены до трансляции из-за ограничений по длине, в том числе Джерри замечает манекен мистера Мрамор среди предметов Крамера, идущих на хранение, Крамер высунул голову из окна машины Джерри, чтобы очистить синусы, Джерри предлагает нести Ньюмана на спине, чтобы Ньюман мог завершить свой почтовый маршрут, Джерри саботирует грузовик FedEx, освободив аварийный тормоз в рамках своего почтового маршрута, а Джордж рассказывает комитету арендаторов о своей недолговечной карьере ручного моделирования в "Пуффи-рубашке". Кроме того, был снят альтернативный конец попытки Джерри отвезти Крамера к врачу, в котором Крамер просто отказывается покинуть машину. Элейн описывает "полезный для ножа" как возвращение к "Губке", в то время как сцена, где Крамер ведет полицию в ресторан, является данью уважения сериалу "Ласси".