Введение
Артур Боданский (также Артур Боданский) (16 декабря 1877 - 23 ноября 1939) - австрийский американский дирижер, связанный с операми Вагнера. Он дирижировал последним выступлением Энрико Карузо в Метрополитен-Опере в канун Рождества 1920 года. Сын еврейских купцов, Боданский изучал скрипку и композицию у Александра Землинского. Боданцкий затем стал помощником дирижера Густава Малера в Вене, позже перейдя на работу в Берлине, Новый немецкий театр в Праге (август 1907 года), где он был ненадолго коллегой Отто Клемперера и Мангейма. В 1915 году он эмигрировал в Соединенные Штаты, чтобы работать в Метрополитен-опера, будучи заменен в Мангейм Вильгельмом Фуртвенглером. Он был главой немецкого репертуара в Метрополитене, принятый Артуро Тосканини по рекомендации Ферруччо Бусони. В 1921 году он был приглашен в Нью-Йоркскую филармонию в качестве приглашенного дирижера. В 1928 году Боданский объявил о своей отставке из Метрополитена и был заменен Джозефом Розенстоком. Однако Розенсток получил такую критику в прессе, что он сам почти сразу же по медицинскому совету подал в отставку, а Боданцкий был повторно нанят и оставался в Метрополитене до своей смерти в 1939 году. В 1936 году к нему обратился Томас Бичэм с просьбой провести концерт в Ковент-Гардене, но его запрошенная плата в 250 фунтов стерлингов за каждое выступление была сочтена непомерной.
Artur Bodanzky (also written as Artur Bodzansky) (16 December 1877 – 23 November 1939) was an Austrian American conductor particularly associated with the operas of Wagner. He conducted Enrico Caruso's last performance at the Metropolitan Opera House on Christmas Eve 1920. The son of Jewish merchants, Bodanzky studied the violin and composition with Alexander Zemlinsky. Bodanzky then became conducting assistant to Gustav Mahler in Vienna, later going on to jobs in Berlin, the Neues Deutsches Theater in Prague (August 1907), where he was briefly a colleague of Otto Klemperer and Mannheim. In 1915 he emigrated to the United States to work for the Metropolitan Opera, being replaced at Mannheim by Wilhelm Furtwängler. He was head of German repertory at the Met, being accepted by Arturo Toscanini on the recommendation of Ferruccio Busoni. In 1921 he was engaged by the New York Philharmonic as a guest conductor. In 1928, Bodanzky announced his resignation from the Met and was replaced by Joseph Rosenstock. However, Rosenstock received such criticism in the press that he himself resigned almost immediately on medical advice, and Bodanzky was rehired, and remained at the Met until his death in 1939. He was approached by Thomas Beecham to conduct at Covent Garden in 1936, but his requested fee of £250 for each performance was considered exorbitant.
Стиль дирижирования и критический прием
Когда он был назначен на должность в Мангейм Боданцкий был восхвален как "зрелый и усердный" дирижер" с "только одним недостатком: определенной тяжелой ручностью, склонностью к ритардандо". Однако позже в своей карьере в Мет Боданцкий стал "пресловутым за его быстрые темпы, особенно в Вагнере". Многие записи передач Боданцкого в Мете (некоторые из которых по юридическим причинам недоступны в Соединенных Штатах). Среди них самые ранние сохранившиеся передачи Метрополитена, с 1933 и 1934 годов, в которых значительные фрагменты сопрано Фриды Лейдер в "Die Walküre" и "Тристане и Изольде". Из записей становится очевидным, что темпы Боданского сильно колеблются, иногда очень быстро, иногда довольно медленно. В этой практике он недалеко от живых записей таких современников, как Альберт Коутс, Фриц Райнер и Фуртвенглер. Что касается сокращений, то это была практически неизменная практика в оперных театрах за пределами Байройт в то время. Боданцкий в этом отношении выгодно сравнивается как с Фуртвенглером, так и с Рейнером. В 1944 году Шелл дал трансляционное исполнение "Walküre", которое было переиздано на CD и которое, с точки зрения быстрых темпов и строгости резов, сопоставимо с любым из Боданцкого. Фрида Лейдер похвалила "выдающееся мастерство" Боданцкого в своей автобиографии, написанной после смерти Боданцкого. Артуро Тосканини, который поддержал назначение Боданского в Метрополитен, был опечален его смертью.
Семья
Артур был братом известного журналиста и драматурга Роберта Боданского.