Введение
Микалеф - мальтийская фамилия. На Мальте оно было записано с древних времен, и его происхождение, вероятно, связано с именем Микалий, вариантом имени Михаил (на иврите Михаил означает "кто как Бог?"). Однако, другое возможное происхождение фамилии - мальтийское слово "mħallef", что означает "судья", и, таким образом, его происхождение не известно. Эта фамилия встречается в различных средневековых записях, обычно как Маклуффи. До конца XV века большинство людей, носящих эту фамилию, были иудеями. Записанная более чем в двухстах вариантах написания, некоторые примеры из которых показаны ниже, это европейская средневековая фамилия крестоносца, но в конечном счете библейского происхождения. Название происходит от древнееврейского имени Михаил (что означает "Кто подобен Богу? "), он был введен из Святой Земли возвращающимися воинами из различных крестовых походов с двенадцатого века. В период христианского возрождения в это время имя быстро стало одним из самых популярных крещенных имен, а в течение одного поколения - одной из самых ранних фамилий. Частично эта популярность была обусловлена убеждением, что имя первоначально было боевым криком архангела, победившего Сатану. В каждой христианской стране Западного полушария появилось множество различных орфографических способов. Эти орфографические обозначения включают Михаэля (Англия), Митчела (Шотландия), Миелл Миалл, Митчела, Мишео и Мишеля (Франция), Микеле и Михели (Италия), Мигеля (Португалия и Испания), Миелла и Михеля (Польша), Мишеля (Венгрия); с уменьшителями Микелет, Мишелин (Франция), Мише, Миш, Миш и Миске (Германия), Михалик и Миельник (Польша), Микалей (Чехия), Мико (Венгрия); и патронимические обозначения, такие как Майклсон, Микельсон, Михалков, Микальевич и многие другие.