Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Священник и писатель США (1815-1900) палеонтолог Чарльз Бичер (1 октября 1815 - 21 апреля 1900) был американским священником, композитором религиозных гимнов и плодовитым автором.
United States clergyman and writer (1815–1900)
the paleontologist
Charles Beecher (October 1, 1815 – April 21, 1900) was an American minister, composer of religious hymns and a prolific author.
Ранние годы
Бичер родился в Личфилде, штат Коннектикут, пятым ребенком Лаймана Бичера, проповедника-аболициониста из Бостона и Роксана Фут Бичер. У него также была другая известная и активистская сестра, Кэтрин Бичер. Он учился в Бостонской латиноамериканской школе и в Академии Лоуренса в Гротоне, штат Массачусетс, окончил Боудинский колледж в 1834 году, а затем посетил Богословскую семинарию Лэйн в Огайо.
Beecher was born in Litchfield, Connecticut, the fifth child of Lyman Beecher, an abolitionist Congregationalist preacher from Boston and Roxana Foote Beecher. He also had another prominent and activist sister, Catharine Beecher. He attended Boston Latin School and Lawrence Academy in Groton, Massachusetts, graduated from Bowdoin College in 1834, and then attended Lane Theological Seminary in Ohio.
Карьера
В 1851 году он переехал на восток и служил в Первой свободной пресвитерианской церкви в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Церковь, известная как оплот аболиционизма, была исключена из Пресвитерианского Синода в 1853 году и реорганизована в конгрегационалистскую церковь. Бичер уехал в 1857 году в Джорджтаун, штат Массачусетс. После Гражданской войны он переехал во Флориду, чтобы помочь своей сестре Гарриет и ее мужу проповедовать недавно освобожденным рабам. В конце концов, он был государственным инспектором общественного образования во Флориде с 1871 по 1873 год. Он закончил свое служение в качестве пастора в Вайсоксе, Пенсильвания, с 1885 по 1893 год.
In 1851, he moved east and ministered to the First Free Presbyterian Church in Newark, New Jersey. The church, known as a stronghold of abolitionism, was expelled from the Presbyterian Synod in 1853, and re organized as a Congregationalist church. Beecher left in 1857 for a pastorate in Georgetown, Massachusetts. Following the Civil War, he moved to Florida to help his sister Harriet and her husband minister to newly freed slaves. He eventually was state Superintendent of Public Instruction in Florida from 1871 to 1873. He finished his ministry as acting pastor in Wysox, Pennsylvania, from 1885 to 1893.
Музыкальные интересы
Он также опубликовал два музыкальных текста и был одним из музыкальных редакторов для коллекции Плимута 1855 года своего брата Генри. Он опубликовал несколько антирабовладельческих трактатов, в том числе "Проповедь о законопроекте Небраски" (1854) и "Бог Библии против рабства" (1855). Его путешественный журнал был переиздан в 1986 году фондом Stowe Day под названием Harriet Beecher Stowe in Europe.
He also published two music texts and was one of the music editors for his brother Henry's 1855 Plymouth Collection. He published several antislavery tracts, including A Sermon on the Nebraska Bill (1854) and The God of the Bible Against Slavery (1855). His travel journal was re published in 1986 by the Stowe Day Foundation under the title Harriet Beecher Stowe in Europe.
Личная жизнь
В 1840 году Бичер женился на Саре Лиланд Коффин (1815-1897), дочери Натаниэля Коффина и Мэри Кинг (Портер) Коффин. Ее дедушкой по материнской линии был Уильям Кинг, первый губернатор штата Мэн и сводный брат сенатора США и министра Соединенного Королевства Руфуса Кинга. Вместе у них было шесть детей, в том числе: Фредерик Генри Бичер (1841-1868), погибший в битве за остров Бичер во время войны с команчами. Остров был назван в его честь посмертно. Эстер "Эсси" Лайман Бичер (1852-1867), умершая молодой.
In 1840, Beecher married Sarah Leland Coffin (1815–1897), a daughter of Nathaniel Coffin and Mary King ( Porter) Coffin. Her maternal grandfather was William King, the first governor of Maine and a half brother of U. S. Senator and Minister to the United Kingdom Rufus King. Together, they had six children, including:
Frederick Henry Beecher (1841–1868), died at the Battle of Beecher Island during the Comanche War. The island was posthumously named after him. Esther "Essie" Lyman Beecher (1852–1867), who died young.