The Goodies and the Beanstalk

Введение

"The Goodies and the Beanstalk" - специальный эпизод британского комедийного телесериала "The Goodies". Написанные The Goodies, с песнями и музыкой Билла Одди.

Сюжет

Бездомные и нищие, у них нет еды и они спят на скамейках в парке. Грэм и Тим решают продать свой товар, но Билл опустошен. На следующее утро Билл берет с собой на рынок эту вещь, которую он назвал "Боттеркуп", но получает только банку с выпеченными бобами. Тим опустошает содержимое банки на голову Билла, но Грэм решает посадить одну из бобов "на всякий случай". К удивлению "Хороших", за ними выскочил огромный бобовый стебель. Бобовый стебель пересекает Ла-Манш и продолжает расти вдоль земли, пока не достигнет подножия горы Эверест. Билл заимствует флейту у волшебника змей с бобовым стеблем, а затем поднимается на склоне горы и исчезает в облаках на вершине. Тим замечает объявление в газете для участников конкурса "Это нокаут" - часть конкурса - подняться на бобовый стебель. Не имея ничего, чтобы потерять, "Хорошие" решили представлять Британию. Другие страны, представленные в конкурсе, - это Германия и Италия, чьи участники встретили ужасный конец. На вершине бобового стебля в далеком будущем виден замок. Захватившись в замке, Гудзи обнаруживают комнату с несколькими золотыми яйцами. Когда они покидают комнату с таким количеством золотых яиц, сколько они могут нести, они оказываются в очень большой комнате с очень высоким потолком, гигантской чашечкой для кофе и огромной книгой рецептов с рецептом "Пастушеского пирога" (начиная с инструкции "первым очистите двух пастухов"). Затем, услышав слова "Фе, Фо, Фи, Фум", Билл говорит, что это, должно быть, Гигант. Гудзи пытаются спрятаться, а Билл залез в кружку гиганта. "Гигант", который оказался удивительно маленьким по размеру, обещает Гудзи, что они будут оплачены золотыми яйцами (созданными с использованием формулы, которую он разработал, когда был смотрителем зоопарка), если они останутся в замке и будут работать на него. Однако "гигант" очень требователен, и все "гости" хотят вернуться домой. Подражая братьям Маркс (с Греймом в роли "Граучо", Тимом в роли "Харпо" и Биллом в роли "Чико") и поют "Кто хочет стать миллионером? " они делают вид, что богатство их не интересует. Затем, пока "гигант" спит, они собирают свои мешки с золотыми яйцами и покидают замок, вызывая громкий протест птиц против кражи. Проснувшись от сна, "гигант" приказывает своим птицам пойти за "Хорошими" и хаос наступает, когда птицы мстят. Когда они наконец-то возвращаются к подножию горы Эверест, Гудзи обнаруживают, что волшебная банка с бобами приготовила для них еще один сюрприз.

Homeless and penniless, the Goodies have no food and are sleeping on park benches. Graeme and Tim decide to sell their trandem, but Bill is devastated. Bill takes the trandem, which he has named "Buttercup", to the market the next morning, but all he receives is a tin of baked beans. Tim empties the contents of the tin onto Bill's head, but Graeme decides to plant one of the beans — 'just in case'. To the Goodies' surprise, a giant sized beanstalk shoots up behind them. The beanstalk crosses the English channel and continues to grow along the ground until it reaches the foot of Mount Everest. Bill borrows a flute from a snakecharmer — with the beanstalk then climbing up the side of the mountain and disappearing into some clouds at the top. Tim notices an ad in a newspaper for competitors for It's a Knockout — part of the competition being to climb the beanstalk. With nothing to lose, the Goodies decide to represent Britain. Other countries being represented include Germany and Italy, whose contestants meet a gruesome end. At the top of the beanstalk, a castle can be seen in the distance. Gaining entry into the castle, the Goodies discover a room with several gold eggs. When they leave the room with as many gold eggs as they can carry, they find themselves in a very large room with a very high ceiling, a giant size coffee mug and an enormous recipe book, with a recipe for "Shepherd's Pie" (beginning with the instruction 'first peel two shepherds'). Then, hearing the words "Fe, Fo, Fi, Fum", Bill comments that it must be the Giant. The Goodies try to hide, with Bill climbing into the giant's mug. The 'giant', who turns out to be surprisingly small in size, promises the Goodies that they will be paid in gold eggs (created using a formula he had developed when he was a zookeeper), if they remain in the castle and work for him. However, the 'giant' is very demanding and all the Goodies want to go home again. Imitating the Marx Brothers (with Graeme as "Groucho", Tim as "Harpo", and Bill as "Chico") and singing "Who Wants To Be a Millionaire? ", they pretend that riches do not interest them. Then, while the 'giant' is asleep, they collect their sacks of gold eggs and leave the castle — causing the birds to protest loudly at the theft. Waking from his sleep, the 'giant' orders his birds to go after the Goodies and chaos ensues as the birds take their revenge. When they are at last able to return to the base of Mount Everest, the Goodies discover that the magic bean tin has one more surprise for them.

Выпуски на DVD и VHS

Этот эпизод выпущен как на DVD, так и на VHS. "The Goodies and the Beanstalk" был впервые выпущен BBC Video в 1983 году на VHS BBCV 7008 и Betamax BBCB 7008, продолжительность 44 минуты, и снова в 1994 году (BBCV 5370) с двумя другими эпизодами "The End" и "Bunfight at the O. K. Tea Rooms", бюджетный выпуск этого VHS последовал в 1996 году (BBCV 5830). Также выпущен в Австралии на видео ABC B00100. 28 апреля 2003 года была выпущена восстановленная версия на альбоме The Goodies At Last от Network Video (VHS 7951171/DVD 7952171), в которой также были представлены аудио-треки без смеха и функция цифровой реставрации эпизода. Выпущен в Австралии как The Goodies 8 Delicious Episodes 1 сентября 2003 года и The Goodies The Tasty Box в 2005 году и снова в The Goodies The Tasty Tin на DVD от ABC. Эпизод был включен в DVD-диск The Complete BBC Collection, выпущенный в 2018 году.