Введение
Бринкоч - деревня в районе Нейт в округе Порт-Талбот, Уэльс. Название происходит от валлийского "красный холм" (bryn - холм, coch - красный), первоначально название близлежащей фермы. Бринкоч делится на два округа: Бринкоч-Север и Бринкоч-Юг, и находится в сообществе Бленхонддан. Район не считается чрезвычайно богатым, но является одним из наиболее благополучных районов в лишенном благосостояния округе Нейт-Порт-Талбот. Исторически деревня Бринкоч была сосредоточена на Главной дороге и нескольких прилегающих улицах, но деревня значительно расширилась в 1960-х годах с строительством Furzeland Drive и Elias Drive. Эта область составляет районный совет Бринкоч-Норт, в котором есть только одна небольшая улица социального жилья в Хеол Пант Глас, названная в честь близлежащей фермы, расположенной в самом северном углу района. Районный округ Bryncoch South включает в себя отдельные районы Rhyddings, Gilfach, Penywern, Leiros Parc и большой социальный жилой массив Caewern. В деревне есть две начальные школы: Блеенхонддан и школа Bryncoch Church in Wales. Также есть специальная школа, Ysgol Hendre. Ближайшая средняя школа - Дюри Феллин. Многие дети посещают школы на валлийском языке Ysgol Gyfun в Ystalyfera и Ysgol Gynradd Gymraeg Castell nedd.
Bryncoch is a village near Neath in Neath Port Talbot County Borough, Wales. The name derives from the Welsh 'red hill' (bryn is hill, coch is red), originally the name of a nearby farm. Bryncoch is divided into two wards: Bryncoch North and Bryncoch South, and is in the community of Blaenhonddan. The area is not regarded as hugely affluent, but is one of the generally better off areas in the deprived county borough of Neath Port Talbot
Historically the village of Bryncoch was centred on Main Road and a few adjacent streets, but the village expanded considerably in the 1960s with the building of the Furzeland Drive and Elias Drive developments. This area makes up the council ward of Bryncoch North, which has only one small street of social housing at Heol Pant Glas, named after a nearby farm located at the furthest northern corner of the ward. The council ward of Bryncoch South includes the distinct areas of the Rhyddings, Gilfach, Penywern, Leiros Parc, and the large social housing estate of Caewern. There are two village primary schools: Blaenhonddan and the Bryncoch Church in Wales school. There is also a special school, Ysgol Hendre. The nearest secondary school is Dwr y Felin Comprehensive. Many village children also attend the Welsh language secondary Ysgol Gyfun at Ystalyfera and the Welsh language Ysgol Gynradd Gymraeg Castell nedd.
История
Бринкоч когда-то был основным месторождением компании Main Colliery Company, важного работодателя угольной добычи в этом районе до 1928 года. Это было место крупной катастрофы 6 апреля 1859 года, когда 26 мужчин и мальчиков утонули от притока воды, как сообщалось в газете The Cambrian. Филантроп Хоуэл Гвин жил с 1854 года в ныне разрушенном особняке Дифрин на окраине деревни и построил приходскую церковь Святого Матфея на своем поместье в 1871 году. Известный ученый Альфред Рассел Уоллес жил на ферме Бринкоч и изучал бабочек красного адмирала, работая геодезистом в компании Great Western Railway около 1843 года. Он разработал теорию эволюции вместе с Чарльзом Дарвином.
Отдых
В деревне или вблизи есть два паба: Bryncoch Inn на Ty'n yr Heol Road находится недалеко от района социального жилья в Кеверне, а Dyffryn Arms находится на автостраде A474 к северу от Бринкоча. Бринкоч, расположенный на Фармерс Роуд, играет в дивизионе 3 Юго-Западного дивизиона. Отделение клуба "Пони" в Ните встречается на своем поле в Ффорест-Гоч, недалеко от этого места на А474. Они ранее выиграли престижный конкурс командных игр Gymkhana на Королевском Уэльском шоу (крупнейшее сельскохозяйственное шоу в Европе). Третий паб в деревне, Lamb and Flag, который был, пожалуй, самым старым в этом районе, закрылся в марте 2017 года и был заменен супермаркетом Coop.
The village's third pub, the Lamb and Flag, which was perhaps the oldest in the area, closed in March 2017 and has been replaced by a Co op supermarket.