Введение

Международный производитель швейных машин Bernina International AG является частным международным производителем швейных и вышивочных систем. Компания была основана в Штекборне, Швейцария, швейцарским изобретателем Фрицем Гегауфом. Компания разрабатывает, производит и продает товары и услуги для текстильного рынка, в первую очередь домашние швейные изделия в области вышивки, ковроткачества, домашнего текстиля, швейного швейного производства и ремесленничества. Истоки компании лежат в изобретении швейной машины, изобретенной в 1893 году швейцарским изобретателем и предпринимателем Карлом Фридрихом Гегауфом. В настоящее время продукция компании включает швейные машины, вышивальные машины, машины для вышивки и компьютерное программное обеспечение для дизайна вышивки.

18901926: Карл Фридрих Гегауф и изобретение швейной машины

Сегодняшняя Bernina International AG была основана Карлом Фридрихом Гегауфом в 1893 году, когда он решил продолжить обучение механику вместо изучения медицины. После окончания учебы он работал на фабрике вышивальных машин Баума в Роршахе. В 1890 году Карл Фридрих Гегауф основал свой собственный бизнес в Штекборне, Швейцария, открыв вышивальную и механическую мастерскую для изготовления своего собственного изобретения, монограммовой вышивальной машины. Вместе со своим братом Георгом, продавцом, Карл Фридрих управлял компанией Gebrüder Gegauf (Брос. Благодаря своей работе в текстильной промышленности он заметил, насколько трудоемким было производство швов, которые до этого времени могли быть выполнены только вручную. В результате в 1893 году Карл Фридрих Гегауф изобрел первую в мире швейную машину, которая могла шить 100 швов в минуту. В 1895 году мастерская Брос Гегауфа была полностью уничтожена пожаром, за исключением прототипа швейной машины, который был единственной вещью, которую можно было спасти. Карл Фридрих построил новую мастерскую в старом амбаре, где основное внимание было уделено не вышиванию, а строительству швейной машины. В серийном производстве швейной машины на швейных швах работало около 70 человек. Механическое производство швов, будь то украшение для носовых платок, скатертей или постельных покрытий, обычно называлось "гегауфинг", потому что название Gegauf стало известным в отрасли.

19261947: Фриц Гегауф и разработка первой бытовой швейной машины Bernina

В 1919 году Фриц Гегауф, один из сыновей Карла, вместе с отцом подал патентную заявку на швейную машину "Wotan", которая стала еще одним международным успехом для компании, которая изменила свое название на "Фриц Гегауф". После того, как он был в Париже, продавая открыватели для банка компании, у которой не было рынка в Швейцарии, он вернулся в свой родной город. Его брат Густав и он взяли под контроль фабрику после смерти отца в 1926 году. Во время Великой депрессии Фриц Гегауф объединил усилия с вышивальным заводом Brütsch & Sohn в Санкт-Галле, который также работал в красном. К концу 1932 года они разработали первую в компании бытовую швейную машину, которую назвали Берниной. Вскоре "Бернина" стала выпускаться как мебельная швейная машина, что потребовало строительства новой мебельной фабрики в Штекборне. По состоянию на 26 октября 1937 года из фабрики в Штекборне было выпущено в общей сложности 20 000 машин. В 1937 году он представил на рынок первый зигзагообразный аппарат Bernina, а в 1945 году - первый в мире портативный зигзагообразный аппарат с свободной рукой. В 1947 году Густав Гегауф покинул компанию. К середине 1963 года в Штекборне было изготовлено один миллион зигзаговых швейных машин Bernina. С тех пор компания обычно называется Bernina, хотя с 1947 года ее официальное название было "Fritz Gegauf Aktiengesellschaft, Bernina Nähmaschinenfabrik".

1959-1988: Одетт Гегауф-Уэльцки и полностью автоматическая швейная машина

С 1959 года Одетта Уэльцхи, дочь Фрица Гегауфа, взяла на себя ведущую роль в "Бернине". Она взяла на себя управление после смерти своего брата в 1965 году. В 1963 году на рынке появилась первая швейная машина Bernina с запатентованным подъемником для коленного подъема, 730. С 1963 года была выпущена следующая модель - 730, а в том же году был изготовлен миллионный швейный станок Bernina. Наиболее продаваемой моделью был 830-й класс, который начал выпускаться в 1971 году и продолжался до 1981 года. В 1981 году компания сделала новый шаг в развитии бытовых швейных машин. Модель 930 была первой машиной с функцией растягивающего шва. За ним последовал 1130 - первая полностью автоматизированная швейная машина, запущенная в 1986 году. Вечный след, который Одетте Гегауф Уэльцки оставила на компании, отражен в названии линии швейных машин bernette, сформированном из комбинации первой половины торговой марки и второй половины ее имени.

1988-2009: Ханспетер Уэльцки и первый швейный компьютер, расширение рынков и производства

Ханспетер Уэльцки принял руководство Fritz Gegauf AG в 1988 году от своей матери Одетты Гегауф Уэльцки и в настоящее время управляет компанией в качестве владельца и председателя совета директоров. После обучения деловому администрированию в университете Сент-Галлена Уэльцки семь лет проработал в США, прежде чем занять руководящие должности в семейной компании в Швейцарии. Ueltschi расширила лидирующие позиции компании в секторе технологии швейных машин, снизила производственные затраты и способствовала инновациям в производстве и маркетинге. Он ввел компьютерную эпоху в бизнес с помощью artista 180, первого швейного компьютера Бернины, и обеспечил непрерывное развитие и оптимизацию компьютерных технологий в сфере швейного дела, как показано последовательными моделями artista, а также серией Aurora. Таким образом он сделал шаг к своей заявленной цели - сделать швейную промышленность более привлекательной и популярной во всем мире. В 1990 году компания создала производственный объект в Таиланде в дополнение к основному заводу в Стекборне. Bernina Thailand принадлежит Bernina International и управляется местной командой швейцарского менеджмента. Уэльцхи также в значительной степени отвечает за создание США в качестве ключевого рынка и расширение на новые рынки в Восточной Европе, России, Южной Америке и Индии, а также на Ближнем Востоке. Он переименовал "Fritz Gegauf AG" в "Bernina International AG", чтобы соответствовать тенденции глобализации и успеху бренда компании. Под руководством генерального директора Клода Дрейера (2008-2020) компания Bernina диверсифицировалась в производство машин для ковров с длинными рукавами, машин для многоугольной вышивки (Melco) и запустила несколько серий швейных машин с новой системой крюков Bernina. В 2020 году были запущены L 850 и L 890, два оверлокера с воздушным потоком, разработанные в швейцарской штаб-квартире. С 2021 года компания находится под оперативным управлением генерального директора Кай Хилебрандта, в то время как Ханспетер Уэльцки является председателем совета директоров. Его дети Катарина и Филипп Уэльцхи присоединились к Исполнительному совету.

Настоящее

Bernina Textile Group - это глобальная группа из 15 компаний, ведущих бизнес в 80 странах. Компания работает в таких категориях продуктов, как бытовые швейные и вышивочные машины, бытовые швейные машины, швейные машины с длинными рукавами, многоточечные швейные машины, аксессуары (ножки прессора, вышивочные обручи и другие аксессуары для швейного, вышивочного и перекрывающего оборудования) и компьютерное программное обеспечение для дизайна вышивки. Дочерние компании расположены в Австралии, Австрии, Бельгии, Германии, Нидерландах, Новой Зеландии, Швейцарии и США. Дочерняя компания Benartex, штаб-квартира которой находится в Соединенных Штатах, занимается продажей текстиля и тканей для ковров. OESD, еще одна дочерняя компания, разрабатывает и продает дизайн вышивки. Brewer, занимающаяся рынком швейных принадлежностей, предлагает идеи, шаблоны, книги и т.д. для швейных и ремесленных изделий. Объем оборота Bernina Textile Group увеличился с 2016 года с 185 млн. швейцарских франков до 244 млн. швейцарских франков. Последняя модель, B 880, является текущей флагманской моделью компании, в то время как модели серии 7 являются самыми передовыми продуктами Bernina, оснащенными системой крючка Bernina для ширины шва 9 мм при скорости до 1000 швов в минуту.

Программное обеспечение для вышивки

Bernina разработала программное обеспечение для редактирования дизайна вышивки и полной оцифровки, брендированное под собственным именем и написанное производителем программного обеспечения для промышленного оцифровки Wilcom International Pty Ltd.