Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Норвежский писатель и журналист Сигурд Эвенсмо (14 февраля 1912 - 17 октября 1978) - норвежский писатель и журналист.
Norwegian author and journalist
Sigurd Evensmo (14 February 1912 – 17 October 1978) was a Norwegian author and journalist.
Карьера
Он родился в Хамаре. В молодые годы он был активен в студенческой организации Clarté в Университете Осло и в контакте с Mot Dag, форумом среди социал-демократических студентов (позже Студенческая коммунистическая организация). Затем он вступил в Лигу рабочей молодежи и активно работал с ними. Он начал как ученик журналиста в Hamar Arbeiderblad и продолжил как журналист во многих еженедельных рабочих газетах, включая Tiden в Арендале, Fremtiden в Драммене и Arbeidernes Pressekontor в Осло. Наконец, в 1939 году он начал работать в Arbeiderbladet. Во время войны Эвенсмо был активным участником сопротивления и писал для нелегальной газеты Bulletinen, пока не был вынужден скрываться и, наконец, бежать из Норвегии. С 1953 по 1959 год был редактором газеты Orientering. С 1948 по 1962 год работал кинокритиком в Норвежской радиовещательной корпорации (NRK). Перед Второй мировой войной он написал пьесу "Конфликт" в 1934 году. Его первый роман, опубликованный в 1945 году, был "Englandsfarere". Тема книги основана на личных переживаниях Эвенсмо во время войны. Его трилогия, состоящая из "Грензеланд" (1947), "Флаггермузен" (1949) и "Хемовер" (1951), признана одним из основных примеров послевоенной норвежской литературы, и исследует социальные и психологические различия между сельской и городской культурами, а также интеллектуальное развитие рабочих между войнами. Евенсмо выиграл премию Kritikerprisen за книги, а в конце 1970-х трилогия была выпущена для телевидения NRK. Его романы Gåten fra år null, Femten døgn med Gordona и Miraklet på Blindern можно отнести к категории научной фантастики; Эвенсмо был одним из первых, кто написал в этом жанре в Норвегии. Он также написал сценарии для многих фильмов.
He was born in Hamar. In his younger years he was active in Clarté, a student organization at University of Oslo and in contact with Mot Dag, a forum among the social democratic students (later the Student's Communist Organization). He then joined the Workers' Youth League and worked actively with them. He began as a journalist apprentice with Hamar Arbeiderblad and continued as a journalist in many weekly workers papers including Tiden in Arendal, Fremtiden in Drammen and Arbeidernes Pressekontor in Oslo. Finally in 1939 he began to work for the Arbeiderbladet. During the war Evensmo was active with the resistance and he wrote for the illegal paper, Bulletinen until he was forced into hiding and finally to flee from Norway. From 1953 through 1959 he was the editor for the paper Orientering. He served as film critic for the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK) from 1948 until 1962. Before the Second World War he had written a play, Konflikt, in 1934. His first novel, published in 1945, was Englandsfarere. The theme of the book was based on Evensmo's personal experiences during the war. His trilogy consisting of Grenseland (1947), Flaggermusene (1949) and Hjemover (1951) are recognized as a major example of Norwegian post war literature, and explore the social and psychological differences between the country and city cultures as well as the intellectual development of workers between the wars. Evensmo won the Kritikerprisen for the books, and at the close of the 1970s, the trilogy was produced for television by NRK. His novels Gåten fra år null, Femten døgn med Gordona and Miraklet på Blindern can all be categorized as science fiction; Evensmo was among the first to write in this genre in Norway. He also wrote the scripts for many films.