Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Премьер-министр Марокко (1971-1972, 1983-1986, 1992-1994) Мохаммед Карим Ламрани (محمد كريم العمراني; 1 мая 1919 - 20 сентября 2018) был марокканским политиком, который был премьер-министром Марокко в течение трех отдельных сроков. Он отслужил свой первый срок в течение одного года, который начался в 1971 году и закончился в 1972 году, затем с ноября 1983 года по сентябрь 1986 года, и, наконец, с августа 1992 года по май 1994 года.
Prime minister of Morocco (1971–1972, 1983–1986, 1992–1994)
Mohammed Karim Lamrani (محمد كريم العمراني; 1 May 1919 – 20 September 2018) was a Moroccan politician who was the Prime Minister of Morocco for three separate terms. He served his first term for one year which started in 1971 and ended in 1972, then from November 1983 to September 1986, and finally from August 1992 to May 1994.
Ранние годы
Ламрани родился в Фессе 1 мая 1919 года.
Lamrani was born in Fes on 1 May 1919.
Карьера
Ламрани занимал пост премьер-министра три раза: с 6 августа 1971 года по 2 ноября 1972 года, затем с 30 ноября 1983 года и 30 сентября 1986 года и, наконец, с 11 августа 1992 года по 25 мая 1994 года. Последнее правительство, которое он возглавил, было временным правительством, заменившим Азеддина Лараки. Он был освобожден от должности премьер-министра из-за плохого состояния здоровья. Ламрани также владел фосфатной компанией и служил экономическим советником марокканских правительств.
Lamrani served as a prime minister three times: from 6 August 1971 to 2 November 1972, then from 30 November 1983 and 30 September 1986 and lastly from 11 August 1992 to 25 May 1994. The last government he led was a caretaker government, replacing Azeddine Laraki. He was relieved of his position as the Prime minister due to poor health conditions. Lamrani also owned a phosphate company and served as an economic advisor to the Moroccan governments.
Бизнес
Ламрани также был бизнесменом в Марокко. Он создал холдинг (Группа Сафари), которым сейчас управляет его дочь Саида. Холдинг имеет много инвестиций, в частности, он владеет долями в Crédit du Maroc, Socodam Davum и SMEIA, эксклюзивном дилере BMW и Land Rover в Марокко. Кроме того, создание Марокканского банка внешней торговли как государственного органа для содействия развитию и развитию марокканского экспорта, особенно группы OCP.
Lamrani was also a businessperson in Morocco. He created a holding (Groupe Safari), which is now run by his daughter Saida. The holding has many investments, in particular, it holds stakes in Crédit du Maroc, Socodam Davum, and SMEIA, the exclusive dealer of BMW and Land Rover in Morocco. In addition to the establishment of the Moroccan Bank for Foreign Trade as an arm of the state in order to contribute to the development and development of Moroccan exports, especially the OCP Group.
Смерть
Ламрани скончался 20 сентября 2018 года в возрасте 99 лет от естественных причин. Принц Мулай Рашид и многие ветераны Сопротивления, партийные лидеры, звезды гражданского общества приняли участие в его похоронах, которые состоялись в Касабланке.
Lamrani died on 20 September 2018 at the age of 99 of natural causes. Prince Moulay Rachid and many veterans of the Resistance, party leaders, stars of civil society attended his funeral that took place in Casablanca.