Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
is a 2006 ролевая видеоигра разработана Tose и опубликована Square Enix для Nintendo DS. Это четвертая часть серии "Дракон квест монстры". Это была первая игра в серии, которая имела онлайн-игры, с использованием Nintendo Wi Fi. В 2010 году вышел продолжение, Dragon Quest Monsters: Joker 2.
is a 2006 role playing video game developed by Tose and published by Square Enix for the Nintendo DS. It is the fourth installment of the Dragon Quest Monsters series. This was the first game in the series to have online play, done using Nintendo Wi Fi. A sequel, Dragon Quest Monsters: Joker 2, was released in 2010.
Геймплей
Dragon Quest Monsters: Joker - первая игра в подсерии Dragon Quest Monsters, которая будет в 3D. В игре используется анимация с оттенками, и сражения такого же типа, как в других играх Dragon Quest: команды выдаются пошаговым образом, а затем выполняются в полном 3D. Аватар игрока - это загорелый, седой молодой человек с редактируемым именем. Он мечтает стать всемирно известным "скаутом" монстров, который приручает диких монстров и использует их в битве. Сама система сражений очень похожа на предыдущие игры Dragon Quest Monsters. Игрок управляет до трёх монстрами, которые составляют группу, и может отдавать им прямые приказы или устанавливать их в одну из пяти настроек ИИ. Главный герой не принимает непосредственного участия в битвах, за исключением случаев, когда игрок использует предметы. У Джокера нет случайных сражений.
Dragon Quest Monsters: Joker is the first game in the Dragon Quest Monsters subseries to be in 3D. It uses cel shaded animation, and the battles are of the same type in other Dragon Quest games: commands are issued in a turn based style, then are executed in full 3D. The player's avatar is that of a tanned, grey haired youth with an editable name. He dreams of becoming a world famous monsters 'scout', which is a tamer of wild monsters who uses them in battle. The battle system itself is very similar to previous Dragon Quest Monsters games. The player controls up to three monsters that make up the party, and can issue them direct orders or set them to one of 5 AI settings. The main character does not directly participate in battles except for when the player uses items. Joker does not have random battles.
Система квалификации
Dragon Quest Monsters: Joker имеет систему навыков, основанную на той, что в Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King. Очки навыков получаются на определенных уровнях персонажей, и они могут быть назначены одному из (до) трех наборов навыков монстра, обучения методам или получения статистических подъемов. Некоторые навыки можно улучшить, максимизируя их. Другие могут быть раскрыты, когда родители овладевают определенными навыками. При синтезе, полученное монстр может выбрать свои навыки из тех, что его родители имели, те, которые монстр естественно знает, и любые новые разблокированные. Есть также семена навыков, которые можно найти в течение ночи, и дают 3 очка навыка выбранному монстру.
Dragon Quest Monsters: Joker features a skill system based on the one from Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King. Skill points are gained on certain character levels, and these can be assigned to one of the monster's (up to) three skill sets, learning techniques or gaining stats boosts. Some skill sets can be upgraded by maxing them. Others can be unlocked when parents have specific skill sets mastered. When synthesizing, the resulting monster can choose its skill sets from those its parents had, the ones that monster naturally knows, and any new ones unlocked. There are also skill seeds, which can be found during the night, and give 3 skill points to the selected monster.
Сюжет
Герой - молодой мальчик, который хочет присоединиться к предстоящему турниру скаутов-монстров, который проходит на острове Грин-Бейс. После того, как был заключен в тюрьму за попытку присоединиться без разрешения, Джокер встречается с надзирателем Трампом, его отцом и лидером CELL, секретной исследовательской организации монстров. Трамп дает Джокеру разрешение присоединиться к турниру, но только для того, чтобы шпионить за процессом. После выбора своего первого монстра, герой направляется на остров Домус. После того, как ему сказали, что церемония открытия была отложена, Герой направляется на остров Инфант, чтобы принять присягу скаута. После достижения вершины горы, Джокер становится свидетелем того, как женщина-разведчик пытается разведать собачьего монстра. Монстр, который, в отличие от других монстров, может говорить на человеческом языке, высмеивает ее попытку приручить его и убегает. Девушка представилась как Пасьянс. После принятия клятвы скаута и участия в церемонии открытия, которую возглавил д-р Снап, глава организации скаутов-монстров, герой направляется на остров Ксероф, пустынный остров. После падения через движущиеся пески в пещеру, герой становится свидетелем того, как монстр, которого Солитер пытался приручить, падает в бессознательное состояние после нападения орка. Герой побеждает орка и забирает волка на остров, чтобы его вылечили, но персонал не может ничего сделать, так как никогда не видел его раньше. Странно, доктор. Снап появляется и исцеляет существо. Джокер услышал, как доктор Снап разговаривает с волчиком об Инкарнусе, легендарном существо, которое когда-то спасло Грин-Бэй от уничтожения. После того, как доктор Снап уходит, существо спрашивает Героя, не сопровождает ли он его в святилище на острове, куда он пытался войти, когда Джокер нашел его. Герой соглашается, и зверь, Вулфшпад, присоединяется к нему. Герой и Вулфшпед находят святилище и входят в самую внутреннюю камеру, где, победив защитника Голема, Вулфшпед превращается в безперьевое птичье существо Хокхарт. После того, как Герой соглашается дать Хокхарту знак скаута, приз за победу в турнире, Хокхарт присоединяется к нему навсегда. Они отправляются на остров Палайш, где, найдя святилище острова и победив его хранителя, Хокхарт снова превращается в примат-существо, Клубон. Именно здесь существо раскрывает Герою свою истинную личность: Инкарнуса. Он снова появился в знак великой катастрофы, которую он пытается остановить, и каждое преображение дает ему большую силу, чтобы сделать это. После этого Герой отправляется на остров Ад, наводненный зомби, где когда-то произошла большая катастрофа, а оттуда на остров Селеста, большой остров с двумя большими башенными храмами: Храм Солнца и Храм Луны. Храм на острове Селеста находится в, казалось бы, недоступном месте, но Герой способен решить головоломки Храма Солнца и Храма Луны и открыть путь к святыне. Затем он и Инкарнус сражаются с другим хранителем: впоследствии Инкарнус снова превращается, на этот раз в рептильное существо, известное как Диамагон. Следующим пунктом назначения Героев является остров Ферт, остров джунглей. Во время путешествия к святыне Герой замечает, что остров Ферт находится в тревожной близости от штаб-квартиры CELL. Он сопровождает Инкарнуса на самый высокий уровень гигантского дерева острова Ферт, где находится камера Нексус острова. После победы над другим монстром-хранителем, Инкарнус принимает новую форму под названием Wulfspade Ace, которую можно описать как более мощную версию формы Wulfspade. Затем он говорит Герою, что он готов к турниру. Герой участвует в турнире и побеждает. Когда он идет, чтобы получить знак скаута, д-р Снэп дает ему подделку, а затем развращает Инкарнуса, раскрывая его мотивы: он планирует открыть ворота в темный мир и собирается использовать Инкарнуса для этого. У меня было негативное предчувствие о докторе. План Снэпа и решимость очистить Инкарнус каким-то образом, Герой преследует доктора Снап на остров Ферт. Когда он получает Барионную сферу от надзирателя Трампа, на Адском острове происходит катастрофа, предположительно, доктор Трамп. Снэп делает. Герой прибывает на Остров Ад и начинает подниматься на вулкан. У входа во внутренний вулкан Герой должен сразиться с Пиковым тузом. После победы над Пиковым тузом, Джокер использует Барионную сферу, очищая Инкарнуса. Герой прибывает на вершину вулкана. Там ждет доктор Снап пытается...
The Hero, is a young boy who wishes to join the upcoming Monster Scouting Tournament taking place in the Green Bays island cluster. Having been imprisoned for attempting to join without permission, Joker meets with Warden Trump, his father and leader of CELL, a secretive monster research organization. Trump gives Joker permission to join the tournament, but only to spy on the proceedings. After choosing his first monster, the Hero heads for Domus Isle. after being told that the opening ceremony has been postponed, the Hero heads for Infant Isle to take the Scout's Pledge. After reaching the peak of the mountain, Joker witnesses a female scout attempting to scout a canine monster. The monster, who, unlike other monsters, can speak the human tongue, derides her attempt to tame him and escapes. The girl introduces herself as Solitaire. After taking the Scout's Pledge and attending the opening ceremony, presided by Dr. Snap, the head of the Monster Scouting Organization, the Hero heads for Xeroph Isle, the desert island. After falling through quicksand into a cave, the Hero witnesses the monster that Solitaire tried to tame falling unconscious after being attacked by an orc. The Hero defeats the orc and takes the wolf to the island scoutpost to be healed, but the staff are unable to do anything due to never seeing him before. Strangely, Dr. Snap appears and heals the creature. Joker overhears Dr. Snap talking to the wolfpup about the Incarnus, a legendary creature that once saved Green Bays from destruction. After Dr. Snap leaves, the creature asks the Hero if he would accompany him to a shrine on the island, which he had been attempting to enter when Joker found him. The Hero agrees and the beast, Wulfspade, joins him. The Hero and Wulfspade find the shrine and enter the innermost chamber where, after defeating a guardian Golem, Wulfspade transforms into a featherless avian creature, Hawkhart. After the Hero agrees to give Hawkhart the Scout's Mark, the prize for winning the tournament, Hawkhart joins him permanently. They travel to Palaish Isle where, after finding the island's shrine and defeating its guardian, Hawkhart transforms again into a primate creature, Cluboon. It is here that the creature reveals to the Hero his true identity: the Incarnus. He has appeared again at the sign of a great catastrophe, which he is trying to stop, and each transformation grants him greater power to do so. After this, the Hero travels to Infern Isle, a zombie infested island where a great disaster once took place, and from there to Celeste Isle, a large island with two great towered temples: the Temple of the Sun and the Temple of the Moon. The shrine on Celeste Isle is in a seemingly unreachable place, but the Hero is able to solve the puzzles of the Temple of the Sun and the Temple of the Moon and open the way to the shrine. He and the Incarnus then battle another guardian: afterwards, the Incarnus transforms again, this time into a reptilian creature known as a Diamagon. The Heroes next destination is Fert Isle, a jungle island. While traveling to the shrine, the Hero notes that Fert Isle is alarmingly close to CELL HQ. He proceeds to escort the Incarnus to the highest level of Fert Isle's giant tree, where the island's Nexus Chamber is found. After defeating another guardian monster, the Incarnus assumes a new form called Wulfspade Ace, which could be described as a more powerful version of the Wulfspade form. He then tells the Hero that he is ready for the tournament. The Hero competes in the tournament and wins. When he goes to receive the scout's mark, Dr. Snap gives him a fake and then corrupts the Incarnus, revealing his motives: he plans to open the gate to the dark world, and is going to use the Incarnus to do so. Having a negative premonition about Dr. Snap's plan and determined to purify the Incarnus somehow, the Hero pursues Dr. Snap to Fert Isle. When he obtains the Baryon Sphere from Warden Trump, a disaster strikes Infern Isle, presumably Dr. Snap's doing. The Hero arrives at Infern Isle and starts scaling up the volcano. Near the entrance to the inner volcano, the Hero must battle the Ace of Spades. After defeating the Ace of Spades, Joker uses the Baryon Sphere, purifying the Incarnus. The Hero arrives at the peak of the volcano. There awaits Dr. Snap, who tries to corrupt the Incarnus again, seeing he is back to normal, but Snap runs out, and preoccupies Joker with a buffalogre and a mohawker to defeat, to prevent himself from being stopped. The Hero defeats both monsters, and at that time Snap has collected enough dark matter to corrupt the Incarnus, but clumsily lets all the dark matter fall on him, transforming him into a monster, and attacks the Hero, beginning the final battle. After the Hero wins the battle the Incarnus seals the portal, takes the mark, transforms into its true form and disappears. Later on, after the Hero is advised by Solitaire to go back to Infant Isle, the Incarnus reappears at the Scout's Stone and rejoins the Hero.
Разработка
Разработанный за кулисами разработчиком игр Tose, Dragon Quest Monsters: Joker является первой игрой Dragon Quest, которая имеет возможности Wi-Fi. Юдзи Хори, известный тем, что возглавлял разработку всех игр Dragon Quest, добавил новые элементы геймплея в эту часть, такие как "разведка" монстров. Акира Торияма, создатель Dragon Ball, также вернулся для Joker, создавая визуальные эффекты для игры в своем уникальном стиле.
Developed by behind the scenes game developer Tose, Dragon Quest Monsters: Joker is the first Dragon Quest game to feature Wi Fi capabilities. Yuji Horii, famous for leading the development for all of the Dragon Quest games, added new gameplay elements to this installment, such as "scouting" for monsters. Akira Toriyama, creator of Dragon Ball, also returned for Joker, creating the visuals for the game in his unique style.
Прием
Dragon Quest Monsters: Joker получил довольно приличные оценки в целом, получив в среднем 75/100 на Metacritic. IGN дал аналогичный балл, 7,9, ссылаясь на отличную графику игры и качество. IGN заявил, что игра "определенно должна удивить некоторых новичков франшизы в огромном количестве глубины и универсальности, которую она представляет". Nintendo Power дал игре 8/10, и защитил Джокера, заявив, что это не просто претендент на Покемона. Аналогичным образом, GameSpy дал Джокер 8/10, и подтвердил идею о том, что игра - это не просто копия Покемона. GameZone также дал игре положительный отзыв с оценкой 8/10. Однако GamePro, который дал Джокер 3,25/5, считал, что игра была просто "еще одной игрой по ловле и битве с монстрами" в стиле Pokémon. В обзоре также упоминалось, что скаутинг является хитрой и что камера сражения может быть раздражающей. Game Informer дал игре 8/10, и игра получила "Подружную игру месяца" за декабрьский выпуск 2006 года. Японский игровой журнал Famitsu дал игре положительный отзыв с общим баллом 36/40. Dragon Quest Monsters: Joker продали 593 994 единицы в первые четыре дня после выхода в Японии. На сегодняшний день было продано более 1,45 миллиона единиц.
Dragon Quest Monsters: Joker received fairly decent scores overall, gaining an average of 75/100 on Metacritic. IGN gave a similar score, 7.9, citing the game's excellent graphics and over all quality. IGN stated that the game "should definitely surprise some newcomers to the franchise in the sheer amount of depth and versatility it presents." Nintendo Power gave the game 8/10, and defended Joker, saying it was not just a Pokémon pretender. Similarly, GameSpy gave Joker an 8/10, and enforced the idea that the game is more than just a copy of Pokémon. GameZone also gave the game a positive review with a score of 8/10. However, GamePro, who gave Joker a 3.25/5, felt the game was just "another monster catch and battle game" along the lines of Pokémon. The review also cited the Scouting to be tricky and that the battle camera can be annoying. Game Informer gave the game 8/10, with the game receiving the "Handheld Game of the Month" for the December 2006 issue. Japanese gaming magazine Famitsu gave the game a positive review with a total score of 36/40. Dragon Quest Monsters: Joker sold 593,994 units in the first four days after release in Japan. To date, it has sold over 1.45 million units.