Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Австралийский центр функциональной геномики растений (ACPFG) - это исследовательская организация, которая сосредоточена на улучшении устойчивости пшеницы и ячменя к враждебным условиям окружающей среды с использованием технологий функциональной геномики. Ученые из ACPFG сосредоточены на стрессах, которые влияют на сельское хозяйство в Австралии, включая засуху, соленость, высокие или низкие температуры и минеральные дефициты или токсичность. Эти стрессы, известные как абиотические стрессы, являются основной причиной потери урожайности и качества зерновых культур во всем мире. ACPFG была создана в декабре 2002 года после получения $27 млн от Австралийского исследовательского совета (ARC), Корпорации по исследованию и развитию зерна (GRDC) и правительства Южной Австралии. Он также получил поддержку в размере 30 миллионов долларов от Университета Аделаиды, Университета Мельбурна, Викторианского департамента первичной промышленности и Университета Квинсленда. ACPFG как исследовательская организация имеет необычную структуру, потому что это компания, но ее акционерами являются исследовательские организации и правительства, которые ее финансируют. Во втором цикле финансирования Южно-Австралийский университет стал акционером, увеличив внимание ACPFG к биоинформатике, которая является фокусом исследователей ACPFG в Квинсленде. Большинство исследователей ACPFG работают в Университете Аделаиды в кампусе Уэйт в Центре геномики растений. Помимо основных исследовательских программ, посвященных экологическим стрессам, исследователи ACPFG работают с другими организациями, включая CSIRO и Консультативную группу по международным сельскохозяйственным исследованиям, в таких областях, как бета-глюкан и биоукрепление железа. Хотя результаты исследований сосредоточены на пшенице и ячмене для австралийских фермеров, в исследованиях ACPFG часто используются образцовые виды, такие как арабидопсис и рис. Исследователи также изучают генетическое разнообразие менее коммерчески жизнеспособных сортов растений, например, тех, которые происходят из плодородного полумесяца.
The Australian Centre for Plant Functional Genomics (ACPFG) is a research organisation focusing on improving the resistance of wheat and barley to hostile environmental conditions, using functional genomics technologies. Scientists at the ACPFG are focusing on stresses that impact agriculture in Australia, including drought, salinity, high or low temperatures and mineral deficiencies or toxicities. These stresses, known as abiotic stresses, are a major cause of cereal crop yield and quality loss throughout the world. The ACPFG was established in December 2002 after being granted $27 million from the Australian Research Council (ARC), the Grains Research and Development Corporation (GRDC) and the South Australian Government. It also had support of $30 million from the University of Adelaide, The University of Melbourne, the Victorian Department of Primary Industries and the University of Queensland. ACPFG as a research organisation has an unusual structure because it is a company, but its shareholders are the research organisations and governments that fund it. In the second funding cycle the University of South Australia became a shareholder, increasing ACPFG’s focus on bioinformatics, which is the focus of ACPFG researchers in Queensland. Most ACPFG researchers are based on the University of Adelaide’s Waite Campus in the Plant Genomics Centre. As well as the core research programs focused on environmental stresses, ACPFG researchers work with other organisations including CSIRO and the Consultative Group on International Agricultural Research, on nutritional focuses such as beta glucan and iron biofortification. Though research outcomes are focused on wheat and barley for Australian farmers, model species such as arabidopsis and rice are often used in ACPFG research. Researchers also explore the genetic diversity of less commercially viable plant varieties, such as those originating from the fertile crescent.