Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Encore: Tangerine Dream Live - десятый крупный релиз и второй концертный альбом немецкой группы Tangerine Dream. В основном он скомпилирован из различных записей с очень успешного тура группы по США в 1977 году.
Encore: Tangerine Dream Live is the tenth major release and second live album by the German group Tangerine Dream. It is mostly assembled from various recordings from the band's very successful 1977 U. S. tour.
Предыстория
Tangerine Dream исполняли "Cherokee Lane" и "Monolight", или некоторые их варианты, на каждом концерте в 1977 году. Выпущенная версия "Monolight" была записана в Вашингтоне, округ Колумбия, 4 апреля. Введение Лео дель Агила, известный также как Профессор Мота, музыкальный директор WGTB, также относится к этому альбому. Фантапе этого полного концерта был официально выпущен как часть Bootleg Box Set vol. 2 в 2004 году. (Две другие песни, названные "Monolith" и "Drywater Rush" на 4-м томе Tangerine Tree и впоследствии также на Bootleg Box, также были воспроизведены в той или иной форме от концерта к концерту, но не были включены в Encore.) Что касается "Coldwater Canyon", Эдгар Фруз заявил, что трек был исполнен только один раз, во время тура в юго-западной части Соединенных Штатов. После слегка экспериментального эффекта ветра и интро органа, "Cherokee Lane" переходит в гипнотическую импровизацию секвенсера / Меллотрона. "Monolight" начинается с фортепианной импровизации, за которой следует короткий мелодический фрагмент (названный просто Encore на выпуске сингла), созданный в марше-ритме. После этого, более типичная последовательность вводится и Tangerine Dream возвращаются к импровизации, сближая основные темы с заглавным треком с их предыдущего студийного альбома Stratosfear и "Betrayal" из их саундтрека альбома Sorcerer. Этот раздел был в сборнике 1994 года Tangents под названием "Желтая часть". Трек заканчивается еще одной фортепианной секцией, на этот раз версией конца из финального трека Stratosfear "Invisible Limits", который, в свою очередь, основан на "Месячной сонате" Бетховена. "Coldwater Canyon" погружается в другую импровизацию на основе секвенсера с очень неровным ритмом, сопровождаемым обширной гитарной работой Фроуза. В отличие от других трёх треков, "Desert Dream" - это коллаж более старых, более атмосферных материалов, включая остатки материала с предыдущих студийных альбомов, а также части саундтрека группы к пьесе "Эдип Тиран", записанной в Чичестере в августе 1974 года.
Tangerine Dream performed "Cherokee Lane" and "Monolight", or some variants thereof, at every concert in 1977. The released version of "Monolight" has been identified as having been recorded in Washington, D. C., on 4 April. The spoken introduction – by Leo del Aguila a. k. a. Prof. Mota, WGTB’s music director – of the album also comes from that concert. A fantape of this complete concert was officially released as a part of the Bootleg Box Set vol. 2 in 2004. (Two other tracks, named "Monolith" and "Drywater Rush" on Tangerine Tree volume 4 and subsequently also on the Bootleg Box, were also played in some form from concert to concert, but were not included on Encore.) With regards to "Coldwater Canyon", Edgar Froese has stated that the track was played only once, during the tour’s leg in the southwestern United States. After a slightly experimental wind effect and organ intro, "Cherokee Lane" settles into a hypnotic sequencer/Mellotron improvisation. "Monolight" starts with a piano improvisation, followed by a short melodic piece (called just Encore on the single release) set to a march like rhythm. After this, a more typical sequence is brought in and Tangerine Dream return to improvisation, tangenting the main themes to the title track from their previous studio album Stratosfear, and "Betrayal" from their soundtrack album Sorcerer. This section was on the 1994 compilation Tangents subtitled “Yellow Part”. The track ends with another piano section, this time a version of the ending from Stratosfear’s final track "Invisible Limits" which, in turn, is based on Beethoven’s "Moonlight Sonata". "Coldwater Canyon" plunges headfirst into another sequencer based improvisation with a very choppy rhythm, laced with extensive guitar work from Froese. In contrast to the other three tracks, "Desert Dream" is a collage of older, more atmospheric material, including leftover material from previous studio albums as well as parts of the group’s soundtrack to the play Oedipus Tyrannus, recorded live in Chichester in August 1974.