Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ричард Стэнли Торп (англ. Richard Stanley Thorp; 2 января 1932 - 22 мая 2013) - английский актер. Он был известен своей 30-летней карьерой в роли Алана Тернера в мыльной опере ITV Emmerdale с 1982 по 2013 год. Он также появился в таких фильмах, как "Подрывщики плотины" (1955) и "Барреты Уимполе-стрит" (1957).
English actor (1932 2013)
Richard Stanley Thorp (2 January 1932 – 22 May 2013) was an English actor. He was best known for his 30 year tenure portraying Alan Turner in the ITV soap opera Emmerdale from 1982 to 2013. He also appeared in films such as The Dam Busters (1955) and The Barretts of Wimpole Street (1957).
Ранние годы
Торп родился в Пурли, Лондон.
Thorp was born in Purley, London.
Карьера
Ведущие телевизионные роли Торпа включали доктора Джона Ренни в "Скоростном отделении 10" с 1957 по 1961 год и Дага Рэндалла в "Переходе" в 1975 году. Он также появился в 1982 году в эпизоде "Незнакомые". Он был самым долговременным членом Emmerdale после смерти Клайва Хорнби в 2008 году. Торп появился в роли Лавджоя, чиновника британских железных дорог, в эпизоде "К поместью рожденного", посвященном предлагаемому закрытию местной железнодорожной станции. Он также появился в "Blankety Blank" Лили Савидж.
Thorp's leading television roles included Dr. John Rennie in Emergency Ward 10 from 1957 to 1961, and Doug Randall in Crossroads in 1975. He also appeared in a 1982 episode of Strangers. He was the longest serving member of Emmerdale since the death of Clive Hornby in 2008. Thorp appeared as Lovejoy, a British Railways official, in an episode of To the Manor Born centred on the proposed closure of the local railway station. He also appeared on Lily Savage's Blankety Blank.
Личная жизнь
Торп был одним из самых частных актеров Эммердейла, хотя в 1995 году он дал интервью журналу The People и рассказал, что он был разделен со своей женой, но они все еще жили в одном доме. Торп был очень хорошим другом Лорейн Чейз, которая играла его на экране дочь, Стеф Стоукс в Emmerdale, и Шэри Мерфи, которая играла его на экране внучка, Триша Стоукс в Emmerdale. Торп сделал перерыв в Emmerdale в июле 2009 года после операции на колене и вернулся в апреле 2010 года.
Thorp was one of Emmerdale most private actors, although he gave an interview in 1995 with The People and revealed that he was separated from his wife, but they still lived in the same house together. Thorp was very good friends with Lorraine Chase, who played his on screen daughter, Steph Stokes in Emmerdale, and Sheree Murphy, who played his on screen granddaughter, Tricia Stokes in Emmerdale. Thorp took a break from Emmerdale in July 2009 after undergoing a knee operation and returned in April 2010.
Смерть
Торп умер в Шрусбери 22 мая 2013 года.
Thorp died in Shrewsbury on 22 May 2013.
Фильм
Год Название Роль Заметки 1949 Мелодия в темноте Дик 1955 Вождь эскадрильи "Сломатели плотин" Генри Модслей1957 Барреты с Уимпл-стрит Альфред Барретт Всегда есть четверг Деннис Поттер Хорошие товарищи Дэвид 1960 Последний поезд Сержант Холл Краткий фильм 1962 Железная дева Гарри Маркхэм1962 Эдгар Уоллес Мистерии Эпизод: "Поцелуй за 20 000 фунтов" Джон Дурран 1963 Мистическая подводная лодка Лейтенант Чаттертон Ланселот и Гвиневера Сэр Гаррет Горькая Женщина Рекс1971 Семья на войнеДрек Роббинс 1972 Подгородная Жены Муж Сары 1982 Незнакомцы. Сержант. Джеклин 19822013 Эмердейл Алан Тернер 2671 эпизод (последнее появление)
Year Title Role Notes 1949 Melody in the Dark Dick 1955 The Dam Busters Squadron Leader Henry Maudslay1957 The Barretts of Wimpole Street Alfred Barrett There's Always a Thursday Dennis Potter The Good Companions David 1960 The Last Train Sergeant Hall Short film 1962 The Iron Maiden Harry Markham1962 Edgar Wallace Mysteries Episode: "The £20,000 Kiss" John Durran 1963 Mystery Submarine Lt. Chatterton Lancelot and Guinevere Sir Gareth Bitter Harvest Rex1971A Family at WarDerek Robbins 1972 Suburban Wives Sarah's Husband 1982 Strangers Det. Sgt. Jacklin 1982–2013 Emmerdale Alan Turner 2671 episodes (final appearance)