Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Вилла Чиерикати (также известная как Вилла Чиерикати Риго) - вилла в Ванцимуглио в Венето, северная Италия. Он был спроектирован для Джованни Чиерикати архитектором Андреа Палладио в начале 1550-х годов. Палладио также спроектировал семейный дом Palazzo Chiericati в Виченце. В 1996 году ЮНЕСКО включила виллу в список объектов Всемирного наследия города Виченца и палладианских вилл в Венето.
Villa Chiericati (also known as Villa Chiericati Rigo) is a villa at Vancimuglio in the Veneto, northern Italy. It was designed for Giovanni Chiericati by the architect Andrea Palladio in the early 1550s. Palladio also designed the family's town house Palazzo Chiericati in Vicenza. In 1996, UNESCO included the villa in the World Heritage Site City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto.
Архитектура
Вилла квадратная. Портик выступает из главного фасада. (Это был первый раз, когда храм pronaos был включен в дизайн виллы). Главные комнаты построены на рояле над полуподвалом. Верхний этаж имеет второстепенное значение. Дизайн виллы должен был стать прототипом для более поздних работ Палладио в Вилле Ротонда и Вилле Мальконтента. Работы на вилле прекратились после смерти клиента Палладио. Он был окончательно завершен только после того, как был куплен Людовико Порто в 1574 году. В 1584 году он нанял архитектора Доменико Гроппино, который сотрудничал с Палладио в других проектах, чтобы завершить виллу. Существуют некоторые споры о том, в какой степени Гроппино повлиял на окончательный дизайн здания. Хотя портик, несомненно, является рукой самого Палладио, положение окон противоречит советам самого архитектора в I quattro libri dell'architettura, где он предостерегает от размещения окон вблизи угла здания, чтобы не ослабить структуру (вилла на самом деле показывает признаки поселения здесь).
The villa is square. A portico projects from its principal facade. (This was the first time a temple pronaos had been incorporated into a villa's design). The principal rooms are built upon a piano nobile above a semi basement. The upper floor is very much of secondary importance. The design of the villa was to be the prototype for Palladio's later works at the Villa Rotonda and the Villa Malcontenta. Work on the villa stopped after the death of Palladio's client. It was not finally completed until after it had been purchased by Ludovico Porto in 1574. In 1584 he employed the architect Domenico Groppino, who had collaborated with Palladio on other projects, to complete the villa. There is some debate as to the extent Groppino influenced the eventual design of the building. While the portico is undoubtedly by the hand of Palladio himself, the position of the windows is at variance with the architect's own advice in I quattro libri dell'architettura, where he warns against placing windows near the corner of a building lest it weaken the structure (the villa does in fact reveal signs of settlement here).