Введение
Сильвия Баральдини (родилась 12 декабря 1947 года) - итальянская политическая активистка. С 12 лет она жила в Соединенных Штатах и стала студенческой радикальницей. Она присоединилась к Организационному комитету "Прарийский огонь" и Коммунистической организации 19 мая, группам, целью которых была поддержка движения "Черной силы" и движения за независимость Пуэрто-Рико. В 1977 году Баральдини выступала в качестве представителя протестующих за пределами суда во время судебного разбирательства над Ассатой Шакуром, а два года спустя она помогла вырваться Шакуру из тюрьмы, управляя бегством на машине. В 1982 году она была арестована и приговорена к 43 годам тюрьмы по закону о рэкетах, влияющих на коррупционные организации (RICO) за заговор с целью совершения вооруженных ограблений. Баралдини содержался в специально построенном подразделении высокой безопасности (HSU) в Федеральном медицинском центре в Лексингтоне, штат Кентукки, где также содержались две другие женщины, Сьюзан Розенберг и Алехандрина Торрес. Условия в отделении подверглись критике со стороны Amnesty International, и оно было закрыто по судебному приказу. В тюрьме у неё дважды был рак. После того, как в 1999 году она была переведена в Италию, чтобы отбыть оставшуюся часть своего наказания, в 2001 году она была освобождена под домашний арест, а пять лет спустя министр юстиции Клементе Мастелла помиловал ее. Ее жизнь была предметом документальных фильмов Ore d'aria La vita di Silvia Baraldini (Час снаружи: жизнь Сильвии Баральдини) в 2002 году и Освобождение Сильвии Баральдини .
Silvia Baraldini (December 12, 1947) is an Italian political activist. From the age of 12, she lived in the United States and became a student radical. She joined the Prairie Fire Organizing Committee and the May 19th Communist Organization, groups which aimed to support Black Power and Puerto Rican independence movements. In 1977, Baraldini acted as spokesperson for the protestors outside the court during the trial of Assata Shakur and two years later, she helped to break Shakur out of jail, driving a getaway car. In 1982, she was arrested and imprisoned on a 43 year sentence under the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (RICO) for conspiring to commit armed robberies. Baraldini was held in a purpose built High Security Unit (HSU) in the Federal Medical Center in Lexington, Kentucky which also housed two other women, Susan Rosenberg and Alejandrina Torres. Conditions in the unit were criticized by Amnesty International and it was closed by judicial order. Whilst incarcerated, she had cancer twice. After being transferred to Italy in 1999 to serve the remainder of her sentence, she was released into house arrest in 2001 and pardoned five years later by Minister of Justice Clemente Mastella. Her life has been the subject of the documentaries Ore d'aria – La vita di Silvia Baraldini (Hours outside: The life of Silvia Baraldini) in 2002 and Freeing Silvia Baraldini.
Активизм
Сильвия Пиа Баральдини родилась 12 декабря 1947 года в Риме, Италия. Когда ей было 12 лет, ее родители переехали с семьей в США, сначала в Бронкс в Нью-Йорке, а затем в Вашингтон, округ Колумбия. Баралдини училась в средней школе Вудро Вильсона, а затем поступила в Университет Висконсина в Мэдисоне в 1965 году. Она стала студенческой радикальницей, присоединившись к организации "Студенты за демократическое общество" (SDS). После университета Баралдини продолжила свою политическую деятельность, участвуя в комитете защиты Panther 21 и присоединившись к Организационному комитету Prairie Fire. На повторном судебном процессе над Ассатой Шакуром, также в 1977 году, Баральдини выступал в качестве представителя протестующих за пределами суда. Правозащитники выступили против длины наказания Баральдини. Она также получила известность, когда была помещена вместе с Сьюзан Розенберг и Алехандриной Торрес (член ФАЛН) в специально построенную подземную тюрьму под названием "Единица высокой безопасности" (HSU) в Федеральном медицинском центре в Лексингтоне, штат Кентукки. Заключенные были в цепях, под наблюдением камеры видеонаблюдения, неоднократно обнажены, разрешалось мало литературы для чтения, не видели дневного света и ограничивали время с посетителями. Amnesty International осудила SHU и призвала закрыть ее. Офицеры тюрьмы сказали женщинам, что если они не откажутся от своей политики, то останутся в тюрьме на неопределенный срок. Баральдини провел в изоляторе почти два года, пока его не объявили незаконным и не закрыли. Там у нее развился рак матки, который позже лечили в тюрьме в Миннесоте. После этого её перевели в контрольное отделение в федеральном исправительном учреждении Марианна во Флориде.
Репатриация
Италия впервые попросила, чтобы Баралдини отбывала оставшуюся часть наказания в своей родной стране в 1989 году. В 1992, 1993, 1995 и 1997 годах она подала в США дополнительные заявления. США отказались рассмотреть просьбы на том основании, что она не показывала никаких сожалений о своих преступлениях. В 1991 году в тюрьме Марианны ее посетил итальянский судья Джованни Фальконе. В Италии давление на ее репатриацию росло. Президент Франческо Коссига и премьер-министр Джулио Андреотти обсудили этот вопрос с президентом Джорджем Бушем-старшим, тогдашний премьер-министр Массимо Д'Алема поговорил с Биллом Клинтоном. В 2006 году Баралдини был помилован министром юстиции Клементе Мастеллой. В 2002 году Антонио Беллия выпустил документальный фильм под названием Ore d'aria La vita di Silvia Baraldini (Часы снаружи: жизнь Сильвии Баральдини), затем Марго Пеллетье и Лиза Томас выпустили фильм Freeing Silvia Baraldini в 2009 году. Газета La Stampa сообщила в 2011 году, что она жила тихо в Риме, работая в поддержку мигрантов через Associazione Ricreativa e Culturale Italiana (ARCI).