Введение

Река в Йоркшире, Англия

Река Уорф (англ. River Wharfe) — река в Йоркшире, Англия, берущая начало в национальном парке Йоркширские долины. На протяжении большей части своего среднего течения она является границей между Западным Йоркширом и Северным Йоркширом. Её долина известна как Уорфдейл. Водоток впервые называется рекой Уорф в месте слияния Гринфилд-Бек и Оутершоу-Бек у Беккермондса. Первоначально протекая через Лэнгстротдейл, затем она проходит мимо или в некоторых случаях через Кеттлвелл, Грассингтон, Болтон-Абби, Аддингем, Илкли, Берли-ин-Уорфдейл, Отли, Уэтерби и Тадкастер. После этого она впадает в реку Уз недалеко от Коуда. Участок реки от истока до окрестностей Аддингема находится в Верхнем Уорфдейле и имеет совершенно иной характер, чем река ниже по течению. Длина Уорф составляет (до впадения в Уз), что делает её 21-й по длине рекой в Великобритании. Она судоходна для общественности от плотины в Тадкастере до её соединения с Узом у Коуда и является приливной от Ульскельфа до Уза.

Этимология

Название Уорф, по крайней мере в его нынешнем виде, происходит от старонорвежского hverfi, означающего «изгиб, поворот, излучина», название, указывающее на извилистое течение реки. Однако эта старонорвежская форма, вероятно, была адаптирована из более раннего названия: на римском алтаре, найденном в Илкли, выгравировано «VERBEIAE SACRUM» («посвящено Вербеи») и, очевидно, относится к реке Уорф (представленной в виде богини). Протоиндоевропейский корень *wer, связанный с вращением или скручиванием, легко принял приставку *b, дав начало таким словам, как латинская вербена, английское warp и их родственным словам, что не устраивает тех, кто полагает, что название было создано в кельтском языке. Отсюда связь, установленная Патриком Симсом Уильямсом с древнеирландским ferb («крупный рогатый скот») и аргумент Эндрю Бриза в пользу значения «мощный ударник».

Курс

Считается, что река начинается на слиянии Оутершоу-Бек и Грин-Филд-Бек в Лэнгстротдейле, недалеко от Беккермондса. Она течет на восток и юго-восток, принимая воды нескольких небольших ручьев, берущих начало на болоте Йокентвейт-Мур с северного берега и на болоте Хорс-Хед-Мур с южного берега. После Хабберхолма река течет на юг, мимо Бакдена и Старботона, затем на юго-восток мимо Кеттлвелла, после чего снова поворачивает на юг. Вблизи Конистона расположены живописные водопады Скар Лэш. В районе Грассингтона река поворачивает на юго-восток, протекая через водопады Линтон. К югу от Апплетривика река течет на юго-запад на небольшом протяжении, пока не достигает Гилл-Бек и не возвращается к южному направлению. К северу от Болтон-Бридж река сужается и протекает через серию водопадов в местности, известной как Стрид. Река извивается на юг и юго-восток в сторону Икли, где она направляется на восток через Отли и Коллингэм. Некоторое время она течет на север к Уэзерби, прежде чем повернуть на юг, а затем на юго-восток через Тадкастер к месту слияния с рекой Уз.

Походка

Strid (координаты по сетке: SE 064565) – это серия водопадов и порогов, заключенных в узкий канал глубиной около 5 метров, прорезанный в местном песчанике. Река Уорф здесь резко сужается с примерно 27 метров в ширину, чуть к северу от начала Strid, до примерно 2 метров. Это место особенно опасно из-за подмытых берегов, и здесь произошло несколько трагических случаев, включая гибель молодоженов в 1998 году. Прогулка по Strid очень популярна и начинается от парковки у Болтон-Абби. Название происходит от староанглийского слова *stryth*, означающего «бурление», «стремление». Позже оно было искажено до Strid, подразумевая «возможность перешагнуть через реку». Опасный характер Strid упоминается в нескольких литературных произведениях, в том числе в «Силе молитвы» Уильяма Вордсворта и «Месте, где перешагивают» Гертруды Атертон.

Водопад Линтон

Водопад Линтон (координаты по сетке: SE 001633) расположен недалеко от деревни Линтон, к югу от Грассингтона. Через водопад перекинут пешеходный мост, с которого открывается вид.

Фауна

Вдоль долины реки наблюдалось более 230 видов птиц, включая рябчика, горихвостку, луговой чекан, золотистого зуйка, пеструшку, варакушку, лесную пеночку, обыкновенного зуйка, серую трясогузку, горихвостку-речную, неясыть, перепелятника, большого пестрого дятла, пищуху, ползуна и, во влажных местах, обыкновенного бекаса и вальдшнепа, пеночку-весничку, пеночку-теньковку, славку-черноголовку и чижа. В реке Уорф обитают американские раки-сигналы, а немногочисленные оставшиеся европейские раки-белокогтики находятся под серьезной угрозой. Здесь также встречаются кролики, лисы, серые белки, выдры, водяные полевки и олени.

Флора

Среди папоротников, встречающихся здесь, – стеновая рута, волосянка обыкновенная, хрупкий пузырник, язычник обыкновенный и костянка твердая. В Верхнем Уорфдейле рубцы и осыпи поддерживают разнообразие растений, включая многолистник альпийский и смолка седой. Также здесь можно встретить руту мелколистную, золотарник обыкновенный, скабиозу и герань кроваво-красную, а в меньшей степени – мятлик горный, папоротник известковый, герань лесная и чертополох поникший, кочедыжник зеленый, латук стенной и очиток волосистый.

Геология

Верхний Уорфдейл – это район, чьи породы датируются ранним карбоном и расположен к северо-западу от Бернсолла. Его основными особенностями являются Большой шрамный известняк, который служит основанием для вышележащих Йордейлских слоев – мощных отложений твердых известняков, песчаников и сланцев. Эти слои слегка наклонены к востоку. К юго-востоку от этой территории находится Меллстоун Грит, образовавшийся в позднем карбоновом периоде и покрытый вересковыми пустошами, скалистыми выходами и останцами. Выветривание Йордейлских слоев сформировало ступенчатый профиль склонов долины, состоящий из полосы известняка, иногда поросшей травой, но часто демонстрирующей карстовые явления, такие как известняковые плато, ущелья и карстовые воронки. Во время последнего ледникового периода местный ледниковый покров в верхней части Дейлс питал ледники, создав классические U-образные долины, которые мы видим сегодня. Там, где речная долина меняет направление и переходит в Нижний Уорфдейл, изменение основной породы можно заметить по более темному камню в каменных стенах. Выходы Меллстоун Грит у скал Корова и Телёнок возле Илкли образуют холмистое, сильно расчлененное плато. Благодаря непроницаемости породы здесь формируются верховые и низинные болота, а на более сухих участках встречаются влажные и сухие вересковые пустоши и кислые луга. Крупнозернистые песчаники в этом районе известны как Аддингемский край и Брамхоупский гранит. Отли Шелл Бед обнажается на Отли Чевин. В Большом Дибском лесу Отли-Шелл-Бед залегает между двумя намурскими песчаниками. Ледниковые озера когда-то заполняли Нижний Уорфдейл, в них откладывались песок и гравий. Эти отложения были разработаны и теперь составляют основу Отлийского водно-болотного заповедника, а также гравийных карьеров Бен-Риддинг и Кнотфорд-Нук.

История

Имя Уорф, по-видимому, зафиксировано в форме Verbeiae на римской надписи в Илкли, посвященной Вербее, которую считали покровительницей реки. Название, вероятно, имеет бритонское происхождение, восходящее к корню, означающему "извилистый". Более поздние формы имени, возможно, испытали влияние старонорвежского hwerfi, означающего "поворот". Следы полей и круглых жилищ железного века до сих пор видны на холмах над Грассингтоном и Кеттлвеллом. 5 июля 2014 года первый этап Тур де Франс из Лидса в Харрогейт проходил через Уорфдейл по дорогам, идущим вдоль реки. Маршрут в Уорфдейле начинался недалеко от официального старта в Харвуде и заканчивался сразу после Бакдена, где гонщики повернули, чтобы подняться через перевал Кидстоунз возле Крей. Река появлялась в кинофильмах. В 1992 году город Грассингтон использовался в качестве места съемок фильма "Грозовой перевал". Фильм 2003 года "Календарные девушки" снимали в нескольких местах в долине реки, включая Илкли-Мур, Бакден, Бернсолл, Кеттлвелл и Килнси.