Введение
Сиркечи - это район в квартале Эминеню района Фатих в Стамбуле, Турция. В византийский период область была известна как Просфорион (Προσφόριον). Район граничит с севером устьем Золотого Рога, с западом с районом Бахчекапы, с востоком с районом дворца Топкапы и с югом с районом Кагалоглу. Здесь находится железнодорожная станция Сиркечи, самая восточная остановка Orient Express, исторического пассажирского поезда дальнего следования в Европе, который курсировал между Парижем и Стамбулом в период между 1883 и 2009 годами. Район состоит в основном из коммерческих и туристических зданий. Сочетание небольших магазинов, гансов (больших мастерских) и офисов смешивается с бутик-отелями, традиционными турецкими ресторанами, турецкими и иностранными книжными магазинами и туристическими офисами.
Sirkeci is a neighborhood in the Eminönü quarter of the Fatih district in Istanbul, Turkey. In the Byzantine period, the area was known as Prosphorion (Προσφόριον). The neighborhood borders to the north the mouth of the Golden Horn, to the west the neighborhood of Bahçekapı, to the east the Topkapı Palace area, and to the south the Cağaloğlu neighborhood. It hosts the Sirkeci railway station, the easternmost terminus of the Orient Express, a historic long distance passenger train service in Europe that operated between Paris and Istanbul in the period between 1883 and 2009. The neighborhood consists mostly of commercial and tourist oriented buildings. A combination of small shops, hans (larger workshops) and offices intermingle with boutique hotels, traditional Turkish restaurants, Turkish and foreign language bookstores, and tourist offices.
Размещение
В последние годы Сиркечи стал одним из главных гостиничных районов на историческом полуострове Стамбула. Благодаря своему уникальному расположению между районом Бейоглу и кварталом Султанахмета, в Сиркечи находится много отелей с разумными ценовыми опциями и доступностью.
Транспортировка
Известный своей железнодорожной станцией, которая была восточной конечной точкой Восточного экспресса, Сиркечи остается одним из основных транспортных узлов Стамбула, соединяющих пригородные поезда, трамваи и паромы. Станция Сиркечи Турецких государственных железных дорог является конечным узлом европейской железнодорожной сети, ведущей в Стамбул из Бухареста, Румыния. Сыркечи - станция на железнодорожной линии Мармарай, проходящей между Гебзе и Халкалы, и соединяющая европейскую и азиатскую стороны Стамбула через туннель под Босфором.