Введение
Американский художник и скульптор Джордж Цутакава (川 譲二, 22 февраля 1910 - 18 декабря 1997) был американским художником и скульптором, наиболее известным своими авангардными бронзовыми фонтанами. Родился в Сиэтле, штат Вашингтон, вырос в Соединенных Штатах и Японии. Он учился в Университете Вашингтона, где, после службы в армии США во время Второй мировой войны, стал учителем. Он получил международную известность как дизайнер фонтанов в 1960-х и 1970-х годах. За свою долгую карьеру более 70 его отличительных фонтанов - многие из них все еще существуют - были размещены в общественных местах. Цутакава часто ассоциируется с прогрессивной "Северо-западной школой" художников и является одной из главных, влиятельных фигур современного азиатско-американского искусства.
George Tsutakawa (蔦川 譲二, February 22, 1910 – December 18, 1997) was an American painter and sculptor best known for his avant garde bronze fountain designs. Born in Seattle, Washington, he was raised in both the United States and Japan. He attended the University of Washington, where, after serving in the U. S. Army during World War Two, he became a teacher. He rose to international prominence as a fountain designer in the 1960s and 1970s. During his long career more than 70 of his distinctive fountains—many of them still extant—were placed in public spaces. Tsutakawa is often associated with the progressive 'Northwest School' of artists, and is among the major, influential figures of modern Asian American art.
Ранние годы
Джордж Цутакава родился 22 февраля 1910 года в Сиэтле, штат Вашингтон. Он был назван в честь Джорджа Вашингтона (чья дата рождения 22 февраля). Его родители, Шозо и Хиса, оба родились в Японии. Он был четвертым из девяти детей, все из которых, кроме его старшей сестры, родились в США. Отец Джорджа и два дяди управляли успешным импорто-экспортным бизнесом, Tsutakawa Company, отправляя в основном древесину и металлолом в Японию, а также общие товары из Японии в США. Джордж переехал в родной город своей матери Фукуяму, Япония, в возрасте семи лет, вместе со своими братьями и сестрами, в то время как его отец остался в Сиэтле. Его мать умерла от гриппа в 1918 году; его отец женился снова. Семья жила со своей бабушкой по материнской линии. Будучи большим американским ребёнком, питавшимся молоком и мало говорящим по-японски, Джордж не мог вписаться в общество и находил утешение в искусстве. Его дедушка и бабушка познакомили его с традиционными японскими формами искусства, такими как кабуки и драма Но, живопись Сумиэ, каллиграфия, печать на деревянных блоках, керамика, цветочная аранжировка и чайная церемония; в то же время он изучал европейское и американское искусство и развил пожизненную любовь к западной классической музыке. Он показал перспективы в качестве художника, но к разочарованию отца он был посредственным студентом, мало интересовавшимся вхождением в семейный бизнес.
George moved to his mother's hometown of Fukuyama, Japan, at age seven, along with his siblings, while his father remained in Seattle. His mother died of influenza in 1918; his father remarried. The family lived with their maternal grandmother. As a big, dairy fed American kid who spoke very little Japanese, George had trouble fitting in, and found comfort in art. His grandparents introduced him to traditional Japanese art forms such as Kabuki and Noh drama, Sumi e painting, calligraphy, wood block printing, ceramics, flower arranging, and the tea ceremony; at the same time, he studied European and American art, and developed a lifelong love of Western classical music. He showed promise as an artist, but to his father's disappointment he was a mediocre student with little interest in joining the family business.
Колледж и армия
По настоянию учительницы искусств Бродвейской школы Ханны Джонс, Цутакава поступил в Вашингтонский университет, где учился у скульптора Дадли Пратта, который руководил им как в художественном плане, так и в ремесле создания крупных скульптур. Он также работал с Александром Арчипенко, известным скульптором, который иногда преподавал в университете У. В. Цутакава оплачивал свое обучение, работая в продуктовом магазине, принадлежащем его дяде, и работая летом на консервной фабрике на Аляске, что дало ему возможность посещать родные деревни, изучать резьбу на церемониальных зданиях и тотемных столбах и разговаривать с резцами. Он рисовал рисунки и линографты с изображением рыб, рыбаков, консервных заводов и драматических пейзажей Аляски. Хотя он имел картины и гравюры на нескольких выставках и активно участвовал в художественном сообществе Сиэтла, он не сразу сосредоточился на карьере в искусстве, так как помогал своим дядям в семейном бизнесе. После нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года большинство японских американских друзей и членов семьи Цутакавы были интернированы или перемещены в примитивные лагеря в западной части США, а компания Цутакавы была конфискована правительством. Сам Цутакава, как мужчина, родившийся в США нисей военного возраста, был призван в армию. Во время обучения в лагере Робинсон в Арканзасе его художественные способности стали известны, и его часто просили рисовать портреты офицеров или фрески в офицерских клубах. Позже он был назначен на должность преподавателя японского языка в школе военной разведки в Миннесоте. В свободное время он посещал музеи в Миннеаполисе, Чикаго, Бостоне и Нью-Йорке. Цутакава также навещал друзей и родственников в лагерях. Во время визита в лагерь Туле-Лейк в Калифорнии он встретил и влюбился в Аяме Иваса, подругу своей сестры Садако. Хотя она была на десять лет младше, она, как и Цутакава, была из племени нисей, получившей образование в Японии. Вскоре он сделал ей предложение. В конце концов она согласилась. Когда война закончилась, Цутакава вернулся в Сиэтл. Воспользовавшись военным интеллектом. Билл, он возобновил учебу в Университете Вашингтона, получив степень магистра иностранных дел. В 1947 году Аяме и Джордж поженились в буддийском храме в Сиэтле. Первый из их четырех детей родился в том же году.
Карьера
В конце 1940-х годов Цутакава начал преподавать неполный рабочий день в Университете Вашингтона. В то время на него оказало важное влияние книга, написанная судьей Верховного суда США Уильямом О. Дугласом, в которой изображены обосы, церемониальные каменные кучи, созданные религиозными паломниками в Гималаях. В конце концов Цутакава стал преподавать полный рабочий день. Его работы, в основном картины, гравюры, небольшие скульптуры и резьба по дереву, были показаны в Северо-Западной ежегоднике в Музее искусств Сиэтла, в Художественной галерее Генри, галерее Зои Дюсан и в различных других местах. Он сделал несколько заказов, включая скульптуру, резьбу дверей и ворота для местных предприятий и учреждений. Он также создал стулья, столы и светильники. В 1954 году он и Аяме купили большой дом, который стал его студией и местом регулярных встреч для друзей, таких как Пол Хориучи, Марк Тоби, Джон Матсудайра, Джозель Намкунг и многих других. В 1956 году Цутакава впервые за почти тридцать лет отправился в Японию, посетив выставку своих работ и работ Хориучи в галерее Йосеида в Токио и воссоединившись с членами семьи.
Фонтаны
В 1958 году Цутакава был приглашен для проектирования и строительства фонтана для новой главной Центральной библиотеки Сиэтла, которая строилась в центре Сиэтла. Он согласился, хотя никогда раньше не создавал фонтан. После двух лет ужасающих неудач он и Джек Учида, инженер Boeing, который стал его техническим экспертом и помощником на всю жизнь, закончили Фонтан мудрости, высокий силиконовый бронзовый абстрактный дизайн, предполагающий обо, тотемные столбы и пагоды. Художник, публика и критики были в восторге от работы, в которой сочетались азиатские, индейские и современные абстрактные экспрессионистские элементы, которые глубоко напоминали Тихоокеанский Северо-Запад. Почти случайно, Цутакава нашел новую среду для своей художественной энергии. В 1970-х и 1980-х годах Цутакава стал выдающимся мировым создателем фонтанов, установив их в городах по всей территории Соединенных Штатов, Канады и Японии. Начиная с 1960-х годов Цутакава много путешествовал. Помимо регулярных поездок в Японию, он путешествовал по всей Азии, Европе и Мексике. Цутакава спроектировал, построил и установил 75 фонтанов. Большинство из них были сделаны из бронзы, хотя он использовал нержавеющую сталь и алюминий для нескольких. Он часто выполнял две или три заказа на фонтан в год, продолжая преподавать в Университете Вашингтона и заниматься другими видами искусства.
Поздние годы
В 1976 году Цутакава вышел на пенсию после 34 лет преподавания искусства и архитектуры в Университете Вашингтона. Названный профессором по заслугам, он продолжал преподавать в университете и участвовать в специальных мероприятиях. В 1977 году он отправился в Непал, где наконец лично увидел нагроможденные камни обо, формы которых так долго влияли на его работу. У Джорджа и Аяме Цутакавы было четверо детей: Джерард (род. 1947), Майуми (род. 1949), Димс (род. 1951), и Маркус (род. 1954).) был известным джазовым музыкантом Северо-Запада.