Введение
Лорика Рауч (Laurika Rauch, родилась 1 ноября 1950 года в Кейптауне) - южноафриканская певица, которая выступает на африкаансе и английском языках. У нее был хит-сингл в 1979 году с Kinders van die Wind (Дети ветра), написанный Koos du Plessis. Песня была заметно использована в сериале "Phoenix & Kie" в конце семидесятых годов.
Ранние годы
Лаурика родилась в Кейптауне 1 ноября, была младшим ребенком Фрица и Рины Раух. Ее отец был менеджером по связям с общественностью в Old Mutual до выхода на пенсию, а ее мать была обученным социальным работником, редактором журнала Die Huisvrou и также была очень вовлечена в благотворительную работу, особенно среди пожилых людей. Она начала играть на фортепиано в возрасте пяти лет и пела альт в Oom Hannes Uys se Kindersangkring, детском хоре из Пинландса, в течение 10 лет. Лаурика поступила в среднюю школу Яна ван Рибека в Кейптауне, изучала драму в университете Стелленбоша и получила степень в 1972 году. Она переехала в Гаутенг в 1974 году и стала известной в 1979 году с выпуском своего первого хита Kinders van die wind. Это была первая песня на африкаансе в конце семидесятых, которая одновременно достигла первой позиции на радио 5 и радио-хит-парады Спрингбока.
mother was a trained social worker, the editor of Die Huisvrou magazine and was also very involved in charity work, especially amongst the elderly. She started playing the piano at the age of five, and sang alto in Oom Hannes Uys se Kindersangkring, a children’s choir from Pinelands, for 10 years. Laurika matriculated at Jan van Riebeeck High School in Cape Town, studied drama at the University of Stellenbosch and obtained her degree in 1972. She moved to Gauteng in 1974 and became a household name in 1979 with the release of her first hit, Kinders van die wind. It was the first Afrikaans song in the late seventies to simultaneously reach the number one position on the Radio 5 and Springbok radio hit parades.
Карьера
Она была актрисой в PACT PLAYWORK в 1975-1976 годах под руководством Робина Малана. В начале восьмидесятых она также привлекла внимание своей интерпретацией музыки Жака Брэля с ее выступлениями в двух постановках Жака Брэля Тауби Кушлик в театре Челси в Хиллброу. В августе 1996 года Лаурика выступила с Трансваальским филармоническим оркестром (переименованным в NAPOP, теперь расформированным) в Опере Государственного театра в программе, которая полностью состояла из ее репертуара. Оба представления были распроданы. Лаурика выступала в Бельгии, Нидерландах, Германии, Лондоне, Чехии, Новой Зеландии и Австралии. В декабре 1993 года она выступила перед аудиторией в 13 000 человек в Утрехте в сопровождении известного оркестра Metropole. В марте 1997 года Карлов университет в Праге пригласил ее и ее пианиста (Фани Фуше) представить африкаанс как самого молодого члена голландской языковой группы аудитории академиков из Европы и Восточной Европы. Выступления были частью празднования 75-летия кафедры недерландской истории в университете. Лорика замужем за Кристофером Торром, композитором и автором многих ее хитов, таких как Stuur Groete aan Mannetjies Roux, Op Blouberg se Strand, Hot gates, Die Gang, Die mense op die Bus, My ou Tante Koba, Die Siener, Stille waters и многих других. В 2011 году был поставлен первый мюзикл Криса Stuur groete aan Mannetjies Roux. Он сыграл более 50 аншлаговых выступлений в четырех основных центрах. Фильм под названием Stuur groete aan Mannetjies Roux, основанный на пьесе, с Анной Март ван дер Мерве и Ианом Робертсом в главных ролях, вышел в 2013 году. В сентябре 2013 года она совершила турне по Австралии и Новой Зеландии. Лаурика и ее команда выступали в Окленде, Брисбене, Мельбурне и Перт. Лаурика выпустила свой первый альбом за 4 года, Wals, wals, Willemien в 2014 году, Die reis последовал в октябре 2016 года и Gunstelinge в октябре 2017 года. В 2018 году она выступила с Локи Ротманом на Фестивале voor het Afrikaans в Амстердаме. В 2019 году она отметила свои 40 лет в музыкальной индустрии, выпустив ограниченный тираж (1000 копий) бокс-сета из 15 своих самых любимых альбомов под названием Laurika Rauch: 40 Jaar . У Криса и Лорики двое детей, Саймон и Нина, и пять внуков.
with her performances in Taubie Kushlick's two Jacques Brel productions at the Chelsea Theatre in Hillbrow. In August 1996, Laurika performed with the Transvaal Philharmonic Orchestra (renamed NAPOP, now disbanded) in the Opera of the State Theatre in a program that consisted entirely of her repertoire. Both performances were sold out. Laurika has performed in Belgium, The Netherlands, Germany, London, the Czech Republic, New Zealand, and Australia. In December 1993, she performed for an audience of 13,000 people in Utrecht, accompanied by the well known Metropole Orchestra. In March 1997 the Charles University in Prague invited her and her pianist (Fanie Fouché) to represent Afrikaans as the youngest member of the Dutch language group to an audience of academics from Europe and Eastern Europe. The performances formed part of the Department of Neerlandistiek’s 75th Jubilee festivities at the university. Laurika is married to Christopher Torr, the composer and writer of many of her hits, such as Stuur Groete aan Mannetjies Roux, Op Blouberg se Strand, Hot gates, Die Gang, Die mense op die Bus, My ou Tante Koba, Die Siener, Stille waters and many more. In 2011, Chris's first musical Stuur groete aan Mannetjies Roux was staged. It played to more than 50 sold out performances in four main centres. The film titled Stuur groete aan Mannetjies Roux, which is based on the play, with Anna Mart van der Merwe and Ian Roberts in lead roles, was released in 2013. In September 2013, she toured Australia and New Zealand. Laurika and her team performed in Auckland, Brisbane, Melbourne, and Perth. Laurika released her first album in 4 years, Wals, wals, Willemien in 2014, Die reis followed in October 2016 and Gunstelinge in October 2017. In 2018, she performed with Loki Rothman at the Festival voor het Afrikaans in Amsterdam. In 2019, she commemorated her 40 years in the music industry by releasing a limited edition (1000 copies) box set of 15 of her most loved albums, titled Laurika Rauch: 40 Jaar. Chris and Laurika have two children Simon and Nina, and five grandchildren.
"Еще раз!
После успеха "Kinders van die wind" и ее "Debuut" альбома, (как видно на странице альбома на сайте Лаурики https://laurikarauch. В октябре 1979 года певец и автор песен Антон Гусен попросил ее сопровождать его в турне. В то время Гусен также создавал себе имя с его оригинальной африкаанской музыкой и его хитом "Kruidjie Roer my nie". До него в Южной Африке часто переводились и выпускались немецкие и другие песни иностранного происхождения. Оригинальных местных авторов песен было мало. Примерно в это время "большая дама" театра, Тауби Кушлик, услышала о Раухе. В 1980 году она попросила ее пройти прослушивание, так как она искала кого-то, кто мог бы интерпретировать музыку бельгийского композитора Жака Бреля в новой постановке с Энн Хэмблин и Ферди Упхоф. Кушлик быстро решила, что эта "боемези" (африканская девушка), как она называла Рауч, была подходящим выбором для ее нового производства, "Еще! Брелл. Она имела большой успех и шесть месяцев играла в театре Челси в Хиллброу. В 1983 году последовал сериал "Лучшее из Бреля". В 1981 году она также была в составе актеров "Met permissie gesê" , написанной Хенни Аукампом . Шоу было первым африкаансским кабаре с Дженис Хонимен в качестве режиссера и такими людьми, как Аманда Стридом, Рина Ниенабер, Гербен Кампер и Билл Карри в актерском составе, это была форма "цивилизованного протеста" против правительства того времени.
Кристофер Торр развивается как автор песен
В 1984 году англоговорящий муж, Кристофер Торр, написал песню на английском языке о грабителе банков Андре Стандере, который получил почти легендарную известность в Южной Африке. Песня никогда не записывалась и не исполнялась. Когда кто-то дал Рауху кассету с записью музыки Удо Юргенса, она сначала не слушала её, предпочитая сосредоточиться на оригинальном африкаанском материале, а не на переводе иностранных песен. Торр начал слушать немецкие песни и, не зная, что означает немецкий, написал слова на африкаансе для одной из песен, которая в конечном итоге была записана и выпущена как один из величайших хитов Рауха Op Blouberg se strand. Торр до сих пор обеспечивает большую часть наиболее успешного материала Рауха.
Лорика Рауч как автор песен
Раух записал несколько стихотворений, таких как "Налекокерс" и "Никс" повесили так, как "вингдердблар" Хекстривье, "Баллада для королевской дочки" ИД дю Плесси и "Виндлиджи" и "Томар дьё дуар ман" Ингрид Джонкер.
Высококлассные достижения и награды
В 1980 году Раух получил награду "Сэри" как самый перспективный певец. Она была первой, кто получил медаль чести, присужденную "Южноафриканской академией искусств и наук" за вклад в легкую африкаанскую музыку в 1997 году. В 2006 году Huisgenoot Skouspel наградил её наградой за достижения в течение всей жизни. "Van Berlyn tot Bapsfontein" вместе с Дженни дю Тойт в 1988 году стала для нее еще одним ярким событием. Степан Бауэр был режиссером этой уникальной постановки. Впервые она приняла участие в "Huisgenoot Skouspel" в 2000 году, с дальнейшими выступлениями в 2001, 2002, 2003, 2006, 2007, 2008 и 2009 годах. Она также участвовала в Huisgenoot's Kaapse Jol в 2007 году и Skouspel Plus' в 2009 и 2010 годах. Были различные зарубежные выступления, среди них концертный тур в Бельгию в 1985 году (в ходе этого тура был снят документальный фильм для телевидения), выступления в Нидерландах в 1993 и 1994 годах, три выступления в Лондоне (2002-2004) на фестивале Ukkasie, два выступления в Праге (1997 и 1998) и выступление в Антверпене в 2006 году. "Samekoms/Kopano" с Vusi Mahlasela в 1998/99 годах - еще один из самых ярких моментов ее карьеры. Рауч был продюсером и певцом, а Дион Оперман - режиссером. В 2011 году ее муж, Кристофер Торр, закончил музыкальный театр, Stuur groete aan Mannetjies Roux, и в конце июля были завершены продажи в театре Atterbury в Претории, Artscape в Кейпе, Дворце императора в Йоханнесбурге и театре Sand du Plessis в Блумфонтейне. В постановке были использованы ее самые популярные песни, а Раух также пела и играла в шоу. Мюзикл, в котором приняли участие 12 актеров и певцов, превзошел все ожидания - как в художественном плане, так и в кассовом. В 2016 году она была награждена орденом Ихаманга за "выдающийся вклад в области музыки и повышение осведомленности о политической несправедливости через музыку".
DVD-диски
Документальный фильм о развитии африкаансских песен с 1930-х годов до 2002 года. Лорика - рассказчик и ведущий, а Йохан Баденхорст - режиссер. Шесть эпизодов. Laurika Rauch: Grootste Treffers LIVE (Gold Status) (2006) Это живая запись Laurika, исполняющей свои самые известные песни в сопровождении группы. Луи Бритц - музыкальный аранжировщик, а Дион де Брюин - режиссер видео. Stuur groete aan Mannetjies Roux (2013) Фильм, выпущенный в декабре 2013 года. Лаурика играет роль персонажа и отвечает за все вокалы на звуковой дорожке. Hart en See (2015) С Элвисом Блю выпущен в 2015 году. Huisgenoot - медиа-партнер. Laurika и Elvis получили награду Tempo в 2016 году за лучший продавец и DVD года и награду Ghoema в том же году за лучшую продукцию DVD для Hart en See.
Личная жизнь
Она вышла замуж за Кристофера Торра в 1984 году. В то время он был преподавателем экономики (позже стал профессором). У них двое детей, Саймон и Нина, и пять внуков.