Введение

Тюдоровский и Яковский дом в Лидсе, Западный Йоркшир, Англия.

Темпл-Ньюсам (исторически Темпл-Ньюшам) — тюдоровский и Яковский дом в Лидсе, Западный Йоркшир, Англия, с парком, ландшафтный дизайн которого выполнен Капебилити Брауном. Дом является памятником архитектуры I категории и входит в исследовательскую группу «Йоркширское партнерство владельцев загородных усадеб». Усадьба дала название району Темпл-Ньюсам городского совета Лидса, в котором она расположена, и находится к востоку от города, к югу от Халтон-Мур, Халтон, Уиткирк и Колтон.

1066 - 1520 гг.

В Книге Страшного суда 1086 года поместье упоминается как Neuhusam (что означает «новые дома») и принадлежало Ильберту де Лейси и его сыновьям. До норманнского завоевания 1066 года поместьем владели Данстан и Глуниер, англосаксонские тэны. Тамплиеры очень эффективно вели хозяйство в поместье, содержа 1100 голов скота. В 1307 году орден тамплиеров был распущен, и Эдуард II передал поместье сэру Роберту Холланду, который владел им до 1323 года, когда он был лишен своих владений. Между 1500 и 1520 годами на этом месте был построен тюдоровский особняк, известный как Дом Темпл-Ньюсам. Ранее название также писалось как "Ньюшам".

1500 - 1650 год

В 1537 году Томас, лорд Дарси, был казнен за участие в «Паломничестве благодати», и его имущество было конфисковано короной. Портрет Генриха и его брата, вероятно, задумывался как изображение интерьера Темпл-Ньюсэма, хотя и был основан на гравюре идеального интерьера. После брака в 1565 году Темпл-Ньюсэм перешел под управление агента королевы Елизаветы I. В 1609 году король Яков I, преемник Елизаветы, передал поместье своему франко-шотландскому двоюродному брату Людовику Стюарту, 2-му герцогу Ленноксскому (1574–1624), который пользовался королевским расположением и получил множество титулов и владений, включая земли и угольные шахты в окрестностях. Несмотря на свои возможности, Людовик постоянно был в долгах и заложил поместье в 1614 году на сумму 9000 фунтов стерлингов (что эквивалентно примерно 860 000 фунтов стерлингов в наши дни). В 1622 году Леннокс начал продажу поместья сэру Артуру Инграмму (ок. 1565 – 1642) – лондонскому купцу, родом из Йоркшира, государственному служащему, инвестору в колониальные предприятия и торговцу оружием – за 12 000 фунтов стерлингов, которые он выплатил двумя частями, последняя – в июле 1624 года, после смерти Леннокса. Сын Артура, также носивший имя Артур, унаследовал поместье вместе с его долгами и продолжил работы по строительству и реконструкции. Через шесть месяцев после казни Карла I в 1649 году Артур Инграм-младший был объявлен роялистом и уплатил штраф, после чего удалился в Темпл-Ньюсэм.

1650 - 1900 годы

После смерти старшего сына Артура младшего, Томаса, в 1660 году, Темпл Ньюсам унаследовал второй сын Артура, Генри Инграм, 1-й виконт Ирвинский (получивший титул пэра Шотландии как барон Инграм и виконт Ирвинский в 1661 году, хотя семья использовала английскую форму "Ирвин"). В 1661 году Генри женился на леди Эссекс Монтегю, дочери Эдварда Монтегю, 2-го графа Манчестерского, приближенной Карла II. Сохранившиеся квитанции от 1692 года свидетельствуют о том, что к работе в поместье привлекались как женщины, так и мужчины, в том числе при заготовке сена. В 1712 году Уильям Этти разработал новый подъезд к дому, с мостом и прудами. В 1714 году Темпл Ньюсам унаследовал Рич Инграм, 5-й виконт, и его жена Энн, которые потратили огромное состояние на обустройство дома и создание Восточной аллеи. В 1760-х годах Чарльз Инграм, 9-й виконт Ирвинский, по настоянию своей жены, Фрэнсис Шепард, дочери Сэмюэля Шепарда, нанял Кэпэбилити Брауна для перепланировки парка. Отражая ее интерес к пасторальному ландшафтному дизайну, Фрэнсис изображена в образе пастушки на портрете работы Бенджамина Уилсона в Темпл Ньюсам. Некоторые элементы плана Брауна, запечатленные на картинах Джеймса Чапмана и Майкла Анджело Рукера, так и не были реализованы, например, большой пруд рядом с домом. Леди Герфорд унаследовала дом в 1807 году; после смерти мужа в 1822 году она проводила сезон в Лондоне, а остальное время – в Темпл Ньюсам, где занималась благотворительностью, в том числе раздачей еды и одежды местным жителям. Она разрешала слугам устраивать ежегодный ужин и бал в Темпл Ньюсам. В последние годы жизни Изабеллы на территорию поместья посягали канал, железная дорога и дороги, а также велась добыча угля; она вела переговоры с компаниями, занимавшимися их строительством. После смерти в 1834 году Изабелла завещала Темпл Ньюсам своей вдове, сестре Фрэнсис Инграм Шепард, жене лорда Уильяма Гордона, которая скончалась в 1841 году. В 1841 году поместье унаследовал Хьюго Чарльз Мейнелл Инграм (ум. 1869), сын Элизабет Инграм, сестры Фрэнсис Инграм (леди Гордон), который не вносил никаких изменений в поместье. В 1868 году принц Уэльский остановился в Темпл Ньюсам во время своего визита в Лидс на открытие выставки изобразительных искусств в Новой больнице; на территории поместья были возведены временные триумфальные арки. После смерти Хьюго Чарльза его сын Хьюго Мейнелл Инграм (ум. 1871) унаследовал Темпл Ньюсам; два года спустя, после его смерти, его жена Эмили Мейнелл Инграм (ум. 1904) унаследовала поместье. В 1922 году Эдвард Вуд продал парк и дом корпорации Лидса за символическую сумму, наложив на них ограничения, чтобы обеспечить их сохранение в будущем. 19 октября 1923 года Темпл Ньюсам был открыт для публики вместе с полем для гольфа. В газете Derby Daily Telegraph Темпл Ньюсам сравнивали с Хэмптон-Кортом. План нового дома имел консервативную E-образную форму. Под более поздними слоями отделки были обнаружены элементы тюдоровского стиля, в том числе герб лорда Дарси, выцарапанный в штукатурке в Голубой Дамасской комнате. Инвентаризация 1565 года указывает на то, что зал, большая комната (позже столовая), галерея и часовня (позже кухня) вероятно, находились на своих нынешних местах. В XVII веке южное и северное крылья были перестроены, а восточное крыло снесено и заменено низкой стеной с арочным проездом, придав дому модный вид "полу-H". Вокруг вершины дома на балюстраде выгравированы буквы, провозглашающие благочестие и верность сэра Артура Инграма: "Вся слава и хвала да будут Богу Отцу, Сыну и Святому Духу в вышних, мир на земле, благоволение к людям, честь и истинную верность нашему милосердному королю, любящее расположение среди его подданных, здоровье и изобилие в этом доме". В 1718 году управляющий Темпл Ньюсам предложил 5-му виконту построить подземный служебный проход, соединяющий северное и южное крылья, на что тот согласился. Этот туннель соединял первоначальные кухни в южном крыле с остальной частью дома. В 1738 году Генри, 7-й виконт Ирвин, писал своей матери, описывая запущенное состояние дома с выпадающими окнами и потрескавшейся кирпичной кладкой. Он расширил галерею, улучшил потолок и окна и создал дополнительные комнаты. На картине Мерсье, написанной около 1749 года, также изображен планируемый блок на юге и низкая стена, соединяющая северное и южное крылья, которые так и не были завершены. В 1796 году Фрэнсис Шепард наняла мистера Джонсона для изменения и переделки южного крыла в стиле, который пытался имитировать оригинальный дом сэра Артура Инграма. Она переоформила несколько комнат и установила большую дубовую лестницу.

Добыча угля на участке

В документах по недвижимости зафиксировано существование угольных ям в парке и вокруг него в XVII веке, а в Белл-Вуд к югу от дома, вероятно, располагались колокольные ямы для добычи угля. Шахта в деревне Халтон сдавалась в аренду различным лицам с 1660 года и как минимум до 1790-х годов. Условия аренды обычно обязывали арендатора поставлять уголь в дом Темпл-Ньюсам. В 1815 году Уильям Фентон, один из «угольных королей» Йоркшира, начал строительство шахтного ствола на территории поместья Торп-Стэплтон. Шахта была названа Ватерлоо в память о знаменитой битве того же года. Шахта Ватерлоо работала как концессия с выплатой роялти, при этом арендная плата за добытый уголь поступала землевладельцу Темпл-Ньюсам. Фентон также построил деревню для своих рабочих на земле между рекой Эйр и судоходным каналом Эйр и Кальдер. Изначально деревня называлась Ньюмаркет, затем она появилась как Ирвин-сквер на картах и Инграм-плейс в переписных листах, но обычно её просто называли Ватерлоо. Здесь, в 1865 году, родился Альберт Уорд, игрок в крикет из Йоркшира, Ланкашира и Англии. В деревне было два ряда коттеджей и здание школы. Она была соединена с шахтой деревянным пешеходным мостом через реку. Глубокая добыча угля на территории поместья завершилась закрытием шахты Темпл-Пит Ватерлоо-Мейн в 1968 году. Открытая добыча угля на территории поместья началась в мае 1942 года. Было разработано семь участков к югу от дома, что почти полностью уничтожило ландшафт, созданный Кэпабилити Брауном. Один из участков приблизился к Южной террасе. Добыча продолжалась на участке Гэмблторп до Доусонс-Вуд, прямо перед домом, до 1987 года. Сейчас от разработок открытым способом не осталось следов, так как парковая зона была реконструирована. В 2019 году в Темпл-Ньюсам прошла временная выставка, посвященная добыче угля, под названием «Пятно на ландшафте».

Дом и поместье сегодня

Дом и поместье принадлежат городскому совету Лидса и открыты для посещения публикой. Дом подвергся значительной реставрации фасада. Ведется систематическая программа восстановления комнат до их первоначального облика, отменяющая многочисленные нежелательные перепланировки и изменения, внесенные в период, когда здание использовалось как музей искусства. Обширные территории поместья включают лесной массив (вторую по величине часть Леса Лидса). Здесь имеются спортивные объекты для игры в футбол, гольф, бега, велоспорта, верховой езды и ориентирования. В 2011 году открылась современная детская площадка, предназначенная для детей с ограниченными возможностями и без них. Лес Пегас, расположенный к югу от дома, посвящен памяти ветеранов Нормандской десантной операции у моста Пегас в 1944 году. Домашняя ферма, открытая для посещения, располагает амбаром, построенным в 1694 году, и является крупнейшей действующей фермой редких пород в Европе, а также одной из 16 ферм, одобренных на национальном уровне организацией Rare Breeds Survival Trust. На ферме разводят скот пород глостер, керри, ирландский моилд, ред полл, уайт парк, британский уайт, биф шортхорн, вайнол и белтед галлоуэй; овец керри хилл, белолицых лесных и портлендских; коз золотой гернси. В 2011 году ферма дважды подвергалась поджогам, в результате которых были повреждены здания и погибли некоторые животные. На территории расположены обширные сады, знаменитая аллея рододендронов и шесть национальных коллекций растений: Aster novi belgii (мехлефянки), Phlox paniculata (флокс широколистный), Delphinium elatum (декоративные дельфиниумы), Solenostemon scutellarioides (синоним Coleus blumei), Primula auricula (примула ушковая) и Chrysanthemum (хризантемы сортов Charm и Cascade). Внутри сада, огороженного стеной, протянулись 730 метров цветников многолетних растений. (800 ярдов = 731.5 м, округлено до 730)

Названия наследия

Главный дом поместья Темпл-Ньюсам является зданием I категории охраны. Территория поместья включена в список II категории Реестра исторических парков и садов Англии, представляющих особую историческую ценность. Неоклассический конный двор и Малый храм имеют статус II* категории охраны. Северные проходные и прилегающие ограждающие стены, а также несколько зданий на ферме Хоум-Фарм – голубятня и прачечная, амбар и фермерский дом – также имеют статус II категории охраны. Кроме того, статус II категории охраны присвоен ряду других объектов в Темпл-Ньюсаме, включая ворота со Сфинксами, огороженный сад, чугунный фонтан и каменный мост.

Коллекции

Существуют значительные коллекции изобразительного и декоративного искусства, признанные Департаментом культуры, СМИ и спорта (DCMS) как имеющие национальное значение. Картинная галерея, сама по себе являющаяся важным образцом раннего английского стиля рококо, включает в себя произведения искусства, привезенные из Европы Эдвардом, 4-м виконтом, в первое десятилетие XVIII века. В 2021 году в комплексе галереи Temple Newsam Picture Gallery был реализован проект с использованием микроскопических технологий для увеличения вышивки до 1000 раз и выявления деталей вплоть до отдельных нитей. В своей книге "Лучшие музеи и галереи Великобритании" Марк Фишер (бывший министр DCMS) дал музею высокую оценку. В интервью на Front Row, Radio 4, в ноябре 2004 года Фишер включил Temple Newsam House в тройку лучших не государственных музеев страны, наряду с Институтом Барбера в Бирмингеме и Дулвичской картинной галереей.

События

"Party in the Park" и "Opera in the Park" – ежегодные концерты, организованные городским советом Лидса и радиостанцией Radio Aire, которые принимали соответственно 70 000 и 50 000 зрителей. Оба мероприятия проводились в июле на этой территории с 1994 по 2014 год. Они проходили на заросшей травой территории, спускающейся вниз перед домом. Амфитеатр возле конюшен используется для редких представлений под открытым небом, а поля к северу от фермы Home Farm – для различных мероприятий, таких как ярмарки паровых машин и собачьи выставки. В августе 1997 и 1998 годов в поместье проходил V Festival, но после успеха фестиваля он был заменен новым северным этапом фестивалей Reading и Leeds с 1999 года, который проводился на выходных, следующих за обычным временем проведения V Festival в августе. Однако фестиваль в Лидсе переехал в Bramham Park после события 2002 года, когда фестиваль был омрачен беспорядками и насилием на территории фестиваля, а также проблемами в близлежащих районах восточного Лидса. Свен Ватт проводил Cocoon in the Park каждый июль совместно с организаторами Mint Club и Mint Festival с 2009 по 2019 год. В 2019 году он стал новой площадкой для фестиваля Slam Dunk, который вырос и переехал из центра Лидса. В 2019 году был запущен новый фестиваль под названием Newsam Park, а также Race for Life в поддержку Cancer Research UK. С начала 2013 года еженедельно проводятся соревнования Parkrun. В феврале 2024 года Temple Newsam принимал чемпионаты BUCS по кроссу. Спортсмены из британских университетов и колледжей соревновались в четырех забегах на дистанциях от 6 560 до 9 690 метров в парке Temple Newsam.