Введение

Массовые аресты и интернирование британской армией в Северной Ирландии в 1971 году Операция "Деметрий" была операцией британской армии в Северной Ирландии 9-10 августа 1971 года во время "Трудов". В ходе этого процесса были массово арестованы и заключены в тюрьму (без суда) люди, подозреваемые в причастности к Ирландской республиканской армии (ИРА), которая вела вооруженную кампанию за объединенную Ирландию против британского государства. Он был предложен правительством Северной Ирландии и одобрен британским правительством. Вооруженные солдаты начали утренние набеги по всей Северной Ирландии и арестовали 342 человека в первоначальном обыске, что вызвало четыре дня насилия, в которых были убиты 20 гражданских лиц, два члена ИРА и два британских солдата. Все арестованные были ирландскими республиканцами и националистами, подавляющее большинство из них были католиками. Из-за ошибочных и устаревших сведений многие из них больше не были вовлечены в республиканскую боевую деятельность или никогда не имели связей с ИРА. В ходе операции также были задействованы лояльные к Ульстере военизированные формирования, которые в основном направлены против католиков и ирландских националистов, но лоялистов в операции не было. 1 874 были националистами, в то время как 107 были лоялистами. Первые лоялисты были задержаны в феврале 1973 года. Позже выяснилось, что британское правительство утаило информацию от ЕСПЧ и что эта политика была санкционирована британскими правительственными министрами. В свете новых доказательств в 2014 году ирландское правительство обратилось в ЕСПЧ с просьбой пересмотреть свое решение, но в итоге ЕСПЧ отказал в этом. В 2021 году Верховный суд Соединенного Королевства постановил, что использование пяти методов равносильно пыткам.

Описание и планирование

Интернирование использовалось несколько раз в Ирландии в течение 20-го века, но ранее не использовалось во время Беды, которая началась в конце 1960-х годов. В 1966 году лояльные к Ульстере военизированные формирования, такие как Ulster Volunteer Force (UVF), начали низкоуровневую кампанию насилия. После августовских беспорядков 1969 года британская армия была развернута на улицах, чтобы поддержать полицию, Королевскую полицию Ульстера (RUC). До этого момента Ирландская республиканская армия (ИРА) была в основном неактивной. Однако, когда насилие стало все более жестоким, ИРА разделилась на две части в вопросе, как с этим справиться. Она разделилась на две фракции, Временную ИРА и Официальную ИРА. В 1970-71 годах Временные начали партизанскую кампанию против британской армии и RUC. Политика чиновников была более оборонительной. В 1970-1971 годах было много столкновений между государственными силами и двумя крыльями ИРА, а также между ИРА и лоялистами. Большинство лоялистских атак были направлены против католических гражданских лиц, но они также столкнулись с государственными силами и ИРА в ряде случаев. Британский кабинет министров рекомендовал "балансирующие действия", такие как арест лояльных боевиков, призыв к оружию, принадлежащему (обычно унионистским) стрелковым клубам в Северной Ирландии, и неопределенный запрет на парады (большинство из которых проводились профсоюзными / лояльными группами, такими как Оранжевый орден). Однако Фолкнер утверждал, что запрет на парады не был осуществим, что стрелковые клубы не представляли угрозы безопасности, и что не было никаких доказательств лояльного терроризма. В конце концов было решено, что парад будет запрещен на шесть месяцев, но не будет интернироваться лоялистов, и что интернирование будет продолжаться 9 августа. Сам Фолкнер позже написал: "Идея ареста кого-либо как упражнение в политической косметике была мне отвратительна". Интернирование было запланировано и осуществлено с самых высоких уровней британского правительства. Специально обученный персонал был отправлен в Северную Ирландию, чтобы ознакомить местные силы с тем, что стало известно как "пять методов", методов допроса, описанных противниками как "евфемизм для пыток". Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что некоторые члены Королевской полиции Ульстера, обученные в гражданской полиции, не были готовы использовать такие методы. В внутреннем меморандуме от 22 декабря 1971 года один бригадный генерал Льюис сообщил своим начальникам в Лондоне о состоянии сбора разведданных в Северной Ирландии, заявив, что он "очень обеспокоен отсутствием глубоких допросов" со стороны RUC и что "некоторые руководители специальных подразделений не пытаются подставить арестованных людей и извлечь у них информацию". Однако он написал, что его коллеги "должны были совершить быстрый визит на вертолете в эти станции, чтобы прочитать акт о беспорядках".

Правовая основа

Интернации первоначально проводились в соответствии с Правилами 11 и 12 1956 года и Правилами 10 1957 года (Регламенты о специальных полномочиях), сделанными в соответствии с Законом о специальных полномочиях. Закон об особых полномочиях 1922 года (также известный как "Закон о флагов") обновлялся ежегодно, в 1928 году был продлен на пять лет и стал постоянным в 1933 году. Закон был отменен в 1973 году. Приказ о задержании террористов от 7 ноября 1972 года, изданный в соответствии с Законом о временных положениях, был использован после установления прямого правления. Интернированные лица, арестованные без суда в соответствии с операцией "Димитрий", не могли жаловаться в Европейскую комиссию по правам человека на нарушения статьи 5 Европейской конвенции о правах человека (ЕКПЧ), потому что 27 июня 1957 года Великобритания подала уведомление в Совет Европы, объявляя о существовании "общественной чрезвычайной ситуации в значении статьи 15 (1) Конвенции".

Допрос интернированных

Все арестованные были допрошены британской армией и RUC. Однако двенадцать интернированных были выбраны для дальнейшего "глубокого допроса", используя сенсорную лишение. Это произошло в секретном центре допросов, который позже был выявлен как казарма Шеклтона, за пределами Балликелли. В октябре еще двое интернированных были выбраны для глубокого допроса. Эти четырнадцать стали известны как "Мужчины в капюшонах" или "Гвинейские свиньи". После того, как с ними поступили так же, как и с другими заключенными, мужчины были накрыты капюшонами, накованы наручниками и доставлены на базу на вертолете. По дороге солдаты жестоко избили их и угрожали выбросить из вертолета. Когда они прибыли, их раздели, сфотографировали и осмотрели врачи. В течение семи дней, когда их не допрашивали, их держали в холодной камере с капюшонами и наручниками, и подвергали непрерывному громкому свистящему шуму. Здесь их вынуждали стоять в напряженном положении в течение многих часов и неоднократно избивали по всем частям тела. Они были лишены сна, еды и питья. Некоторые из них также сообщили, что их пинали в гениталии, головы били о стены, стреляли в них пулями с пулями и угрожали инъекциями. В результате возникало сильное физическое и психическое истощение, сильная тревога, депрессия, галлюцинации, дезориентация и повторная потеря сознания. Методы допроса, применяемые к мужчинам, стали известны как "пять методов". Обучение и советы относительно пяти методов были получены от высокопоставленных чиновников разведки в британском правительстве. Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) определил пять методов следующим образом: четырнадцать мужчин в капюшоне были единственными интернированными, подвергшимися всем пяти методам. Однако в течение следующих месяцев некоторые интернированные подвергались по крайней мере одной из пяти методов допроса, а также другим методам допроса. Предполагалось, что это включало утопление, электрические удары, сжигание спичками и свечами, принуждение интернированных стоять над горячими электрическими огнями, пока их били, избиение и сжимание гениталий, вставление предметов в анус, инъекции, бичевание подошв ног и психологическое насилие, такое как русская рулетка.

Ирландское правительство

Правительство Ирландского свободного государства использовало интернирование во время ирландской гражданской войны в 1920-х годах, а ирландское правительство снова использовало его во время кампании ИРА в 1950-х годах. В декабре 1970 года министр юстиции Дес О'Мэлли объявил, что политика снова рассматривается. Газета The Irish Times сообщила, что если интернирование будет введено в Северной Ирландии, то оно почти сразу же последует в Республике. Однако, когда британский посол Джон Пек спросил о том, что делать с интернированными, 30 июля 1971 года, Линч ответил, что у него нет оснований для введения интернирования, и что если он это сделает, его правительство рухнет. Линч также посоветовал Пек тщательно обдумать последствия. После операции "Деметриус" ирландское правительство настаивало на радикальных изменениях в управлении Северной Ирландией. 9 августа в Лондоне министр иностранных дел Ирландии Пэдди Хиллери встретился с министром внутренних дел Великобритании Реджинальдом Модлингом, чтобы потребовать, чтобы правительство унионистов было заменено коалицией по разделению власти с 50/50 представительством националистов и унионистов. Это было значительным разрывом с предыдущей позицией Республики, которая была нацелена на объединение. Реакцией премьер-министра Великобритании Теда Хита была отвратительная телеграмма, в которой Линчу было сказано, чтобы он занимался своими делами. Позже он принял совет своих дипломатов, что унижение Линча и Хиллери сделает менее вероятным, что они будут сотрудничать в борьбе с ИРА. После этого Хит стал более примирительным. Он пригласил Линча на двухдневный саммит в Чекерс, его официальную резиденцию в стране, 6 и 7 сентября 1971 года. Эта встреча, похоже, изменила его взгляд на проблему: с тех пор Хит придерживался мнения, что не может быть долгосрочного решения проблемы Северной Ирландии без сотрудничества ирландского правительства, и что ирландское националистическое население в Северной Ирландии должно иметь полное участие в правительстве Северной Ирландии. В этом смысле незаконные действия британского правительства и вооруженных сил во время интернирования и насильственная реакция на него привели к глубокой трансформации британской политики. Ирландские министры использовали в максимальной степени рычаги давления, которые им дали обвинения в пытках. Хью Макканн, высокопоставленный ирландский дипломат, отметил тактическое преимущество, которое ирландское правительство может получить, выдвинув дело против Великобритании в Европейский суд, на решение которого потребуются годы: это "сделает британцев намного более осторожными в обращении с задержанными. Поскольку это замедлит сбор разведывательной информации, им будет труднее добиться прогресса в направлении военного решения. Если бы им удалось сдерживать ситуацию с военной точки зрения, то у них было бы меньше стимулов предпринимать неприятные политические действия". Это означает, что (а) ирландское правительство признало ценность разведывательной информации, которую британцы получали (хотя и незаконно), и (б) что Дублин был заинтересован в препятствовании попытке Великобритании победить ИРА военными средствами, по крайней мере, до тех пор, пока британцы не проведут радикальные конституционные реформы, открывающие путь к объединению Ирландии.

Европейская комиссия по правам человека

Ирландское правительство от имени мужчин, подвергшихся пяти методам, обратилось в Европейскую комиссию по правам человека (Ирландия против Соединенного Королевства, 1976 г. B. Евро. Конвой. на Хэм. - Да, сэр. 512, 748, 78894 (EUR. Коммуна Хум. (Представление). Комиссия заявила, что она

Позднее развитие

В 2013 году рассекреченные документы показали существование центра допросов в Балликелли. Это не было упомянуто ни в одном из запросов. Правозащитная группа "Пэт Финукейн Центр" обвинила британское правительство в том, что оно намеренно скрыло это от следствия и Европейского суда по правам человека. В июне 2014 года документальный фильм RTÉ под названием "Файлы пыток" раскрыл письмо от британского министра внутренних дел Мерлина Риса в 1977 году тогдашнему премьер-министру Великобритании Джеймсу Каллагану. Он подтвердил, что политика " пыток " была фактически санкционирована министрами британского правительства - в частности, министром обороны Питером Кэррингтоном - в 1971 году, вопреки знаниям ирландского правительства или ЕСПЧ. В письме говорится: "Я считаю (что подтверждается Брайаном Фолкнером перед его смертью), что решение о применении методов пыток в Северной Ирландии в 1971/72 годах было принято министрами, в частности лордом Кэррингтоном, тогдашним госсекретарем по обороне". После разоблачений 2014 года президент Sinn Féin, Джерри Адамс, призвал ирландское правительство вернуть дело в ЕСПЧ, потому что британское правительство, по его словам, "лгало Европейскому суду по правам человека как о серьезности методов, используемых над мужчинами, их долгосрочных физических и психологических последствиях, о том, где эти допросы проходили, и кто дал политическую власть и разрешение на это". 2 декабря 2014 года ирландское правительство объявило, что, рассмотрев новые доказательства и после просьб выживших, оно решило официально обратиться в ЕСПЧ с просьбой пересмотреть решение 1978 года. В сентябре того же года ЕСПЧ отказался рассмотреть дело в Большой палате, а это означало, что апелляция по делу больше не может быть подана. В 2021 году Верховный суд Соединенного Королевства постановил, что использование пяти методов равносильно пыткам.