Введение
"Убийство всех правильных людей" - 26-й эпизод ситкома "Проектирующие женщины". Первоначально вышла в эфир 5 октября 1987 года, как четвертый эпизод второго сезона. В нем Тони Голдуин играет Кендалла Доббса, молодого гея, умирающего от СПИДа, который просит дам Sugarbaker спроектировать его похороны. Мать создателя сериала Линды Бладворт Томассон умерла от СПИДа, и её опыт с болезнью матери и предрассудками, связанными с ней, вдохновил эпизод.
Сюжет
Кендалл Доббс (Тони Голдуин), молодой дизайнер интерьера и друг фирмы Sugarbaker, обращается к женщинам с необычной просьбой: он хочет, чтобы они спроектировали его похороны, потому что он умирает от СПИДа. Сначала фирма не хочет, но соглашается принять это задание. Позже Мэри Джо (Энни Поттс) находится на собрании родителей в старшей школе своей дочери Клаудии, на котором обсуждается резолюция школьного совета о распространении средств контрацепции среди учеников по запросу. Мэри Джо выступает за предотвращение беременности и распространения ВИЧ. Было принято решение провести дебаты на следующей неделе, и Мэри Джо, единственный человек, который высказался в пользу предложения, неохотно был приглашен, чтобы выступить в его пользу. Несколько дней спустя Мэри Джо беспокоится о том, что она скажет на дебатах и о том, что ее прозвали "Королевой презервативов". Она отмечает, что хотела бы быть такой же страстной, как Джулия (Дикси Картер), когда выражает себя в таких ситуациях, и спрашивает у Джулии, может ли она "зажечься", чтобы Мэри Джо могла наблюдать и учиться у нее. Джулия объясняет, что сейчас она "не чувствует себя взволнованной". Кендалл заглянул, чтобы обсудить его похороны. Он шокирован, когда Шарлин (Джин Смарт) небрежно берет его за руку, говоря, что даже некоторые медсестры в больнице отказались войти в его комнату. На заднем плане Имоджин Сэлинджер (Камилла Карр), знакомая Джулии и клиент фирмы, подслушивает планы похорон и заявляет, что геи, такие как Кендалл, получают то, что заслуживают. "Насколько я понимаю, - говорит Имоджин, - эта болезнь имеет одну преимущество: она убивает всех нужных людей". Джулия с гневом бросается в глаза Имоджену из-за ее убеждения, что СПИД - это наказание от Бога за гомосексуализм. "Имоген, серьезно! С кем ты думаешь, что разговариваешь?! Я знаю тебя 27 лет, и все, что я могу сказать, это то, что если бы Бог давал людям болезни, передающиеся половым путем, как наказание за грехи, то ты бы все время была в бесплатной клинике! И мы тоже!" Имоджен выходит из магазина, объявив, что в будущем она будет вести свой бизнес в другом месте, в то время как Джулия, в свою очередь, говорит ей, что фанатиков, подобных ей, не будут приветствовать в ее фирме. Джулия заперла ей дверь. Как отмечается, во время конфронтации Сюзанна защищает Кендалл, спрашивая, что если СПИД так распространился среди геев, "то почему лесбиянки болеют меньше?" Позже Джулия, Сюзанна, Шарлин и подруга Шугарбекер Бернис Клифтон (Элис Гостли) все присутствуют на дебатах Мэри Джо о родительских правах. Во время дебатов Мэри Джо изо всех сил пытается высказать свою точку зрения, но ее соперница Кэролин Джексон (Джоан Робертс) неоднократно перерезает ей разговор. Когда Кендалл входит с Энтони (Мешак Тейлор), Мэри Джо наконец-то может сформулировать свое заключительное заявление: зрители аплодируют Мэри Джо, за которым следует кадры Кендалла. Эпизод заканчивается на похоронах Кендалла. Показана закрытая черная гробница, а комната похоронного дома спроектирована в стиле французского квартала, как просил Кендалл, так как его семья из Нового Орлеана, и группа Dixieland играет "Just a Closer Walk with Thee", также как просил Кендалл, потому что это гимн, с которым он вырос. Все дамы, а также Энтони и Бернис присутствуют.
The audience applauds Mary Jo, followed by a freeze frame of Kendall. The episode ends at Kendall's funeral. A closed black coffin is shown and the funeral home room is designed French Quarter style as Kendall requested, since his family is from New Orleans, and a Dixieland band plays "Just a Closer Walk with Thee", also as Kendall requested because that's the hymn he grew up on. All of the ladies, as well as Anthony and Bernice, are present.
Производство
"Убивать всех правильных людей" была написана Линдой Бладворт Томассон, создателем "Женщины-проектировщицы", чья мать умерла от СПИДа после переливания крови. Хотя имелся скрининг-тест, который можно было бы использовать для выявления небезопасной крови, не все банки крови и больницы использовали его, что позволило незаметно распространять зараженную кровь через переливание. Во время болезни своей матери Бладворт Томассон лично видела предрассудки, с которыми сталкиваются больные СПИДом, особенно гомосексуалисты. Название эпизода произошло от комментария, который она случайно услышала от одной из медсестер больницы: "Хорошая вещь в СПИДе - это то, что он убивает всех нужных людей". Она включила версию замечания в сценарий эпизода.
Награды
"Убийство всех правильных людей" была номинирована на две премии Эмми. Линда Бладворт Томассон была номинирована в номинации "Лучший сценарий в комедийном сериале", а Роджер Бонделли получил номинацию "Лучший монтаж сериала с несколькими камерами".