Etienne van Heerden

Введение

Южноафриканский писатель Этьен ван Хирден (Etienne van Heerden), родился 3 декабря 1954 года, является южноафриканским писателем.

Биография

Ван Хирден родился в 1954 году, через шесть лет после официального прихода апартеида. Его мать была преподавателем математики, говорящей по-английски. Его отец, африкаанский разведчик, занимался семейной фермой в Кару. Ван Хирден вырос на африкаансе, а английский язык использовался дома по вторникам, и учился на комиксах, заказанных из Лондона. Из-за того, что он родился слепым на правый глаз, он не был призван на боевую службу, но служил в качестве собаководчика, играя своего альсаса на крупных фестивалях. Ван Хирден первоначально изучал право и был принят в южноафриканскую сторону Бар в качестве адвоката. Он работал на свободной основе в качестве заместителя шерифа в Гражданском суде и переезжал по городам вокруг Кейптауна, раздавая гражданские повестки и узнавая многое о жизни в этих подавленных общинах. Будучи молодым практикующим, его клиенты в основном были из чернокожих и цветных преступных сообществ вокруг Кейптауна. Ван Хирден также читал лекции по юридической практике в Peninsula Technikon и два года работал в рекламе. В возрасте тридцати лет, с рождением старшей дочери, Ван Херден покинул рутину начинающегося рекламного агентства Кейптауна. Он и его семья переехали в северный Натал, где он начал свою академическую карьеру в области литературы в Университете Зулуленда. Его докторская работа была посвящена изучению взаимодействия и постмодернизма. В 1980-х годах он был членом группы писателей на африкаансе, тайно встречавшихся с запрещенным АНК Манделы и писателями-изгнанниками на (ныне знаменитой) конференции писателей Виктории Фоллс, проходившей в Зимбабве. Ван Хирден считается членом поколения африкаанских художников, которые внесли значительный вклад в открытие психики африканцев для перемен. Он регулярно преподает в университетах Европы, а также был писателем в резиденции в Университете Лейдена в Нидерландах и Университете Антверпена в Бельгии. Он был членом престижной Международной программы писательства Университета Айовы в 1990 году, и снова посещал этот университет, в котором он является почетным членом в области писательства. Он регулярно читал свою художественную литературу на таких мероприятиях, как Эдинбургский фестиваль в Шотландии, Фестиваль зимних ночей в Гааге, Нидерланды, Фестиваль писателя в Берлине, Германия, Международная книжная ярмарка в Зимбабве и другие фестивали и мероприятия на международном уровне. Несмотря на то, что иногда не соглашался с правительством апартеида, ван Херден никогда не покидал Южную Африку навсегда, и теперь преподает в Университете Кейптауна, где он является профессором Хофмейра в Школе языков и литературы и возглавляет секцию африкаанса и нидерландских исследований. В настоящее время он занимается в университете Кейптауна, где руководит творческим письмом, где он привел поколение молодых авторов на африкаансе к статусу публикуемых произведений, а также преподает курсы по литературной теории, медиа-исследованиям, южноафриканской и голландской литературе. Ван Хирден женат на Каи, практикующей враче, и живет в Стелленбоше. У пары есть две дочери, Имке и Менан. Хотя он живет в Западном Кабо, Ван Херден возвращается в своем творчестве в Кару своего детства. Он описывает эту засушливую и мифологическую часть глубокого интерьера Южной Африки как свой собственный "ландшафт ума". Он входит в совет директоров NB Publishers, в который входят, среди прочего, издатели Kwela, Tafelberg, Best Books и Human и Rousseau.

Van Heerden was born in 1954, six years after the official advent of apartheid. His mother was an English speaking mathematics teacher. His father, an Afrikaans speaking merino stud breeder, farmed the family farm in the Karoo. Van Heerden was reared Afrikaans, with English reserved for use at home on Tuesdays, and learned from comics ordered from London. Due to being born blind in the right eye, he was not called up for combat duty, but served as a dog handler, playing his alsatian at major festivals. Van Heerden initially studied law, and was admitted to the South African Side Bar as attorney. He freelanced as deputy sheriff for the Civil Court, and moved about in the townships around Cape Town, dispensing civil summonses and learning a great deal about life in these suppressed communities. As a young practitioner, his clients were mostly from the black and coloured crime ridden communities around Cape Town. Van Heerden also lectured Legal Practice at the Peninsula Technikon and spent two years in advertising. At age thirty, with the birth of his eldest daughter, Van Heerden left the routine of a budding Cape Town advertising agency. He and his family relocated to northern Natal where he started out on his academic career in Literature at the University of Zululand. His PhD was a study on engagement and postmodernism. During the 1980s he was member of a group of Afrikaans writers secretly meeting the banned ANC of Mandela and exiled writers at the (now famous) Victoria Falls Writers’ Conference, held in Zimbabwe. Van Heerden is seen as member of a generation of Afrikaans artists who contributed significantly to opening up the Afrikaner psyche to change. He regularly teaches at universities in Europe, and has been Writer in Residence at the University of Leiden in the Netherlands, and the University of Antwerp in Belgium. He was a member of the University of Iowa's prestigious International Writing Program in 1990, and has been back on visits to this university, of which he is an Honorary Fellow in Writing. He has regularly read his fiction at events such as the Edinburgh Festival in Scotland, the Winter Nights Festival in the Hague, Netherlands, the Time of the Writer Festival in Berlin, Germany, the Zimbabwe International Book Fair and other festivals and events internationally. Despite at times at odds with the apartheid government, van Heerden never left South Africa permanently, and now teaches at the University of Cape Town, where he is the Hofmeyr Professor in the School of Languages and Literatures, and chairs the Afrikaans and Netherlandic Studies Section. His current activities at the University of Cape Town include the supervision of Creative Writing, where he has led a generation of young Afrikaans authors to published status, and the lecturing of courses in Literary Theory, Media Studies, and South African and Dutch Literature. Van Heerden is married to Kaia, a practising doctor, and lives in Stellenbosch. The couple has two daughters, Imke and Menán. Although he lives in the Western Cape, Van Heerden returns, in his writing, to the Karoo of his childhood. He describes this arid and mythological part of South Africa's deep interior is his own "landscape of the mind". He serves on the board of directors of NB Publishers, which includes, amongst others, Kwela, Tafelberg, Best Books and Human and Rousseau publishers.

Работы

Ван Хирден опубликовал две книги стихов, две книги рассказов, сборник кабаре песен, теоретические и академические работы и романы. Его деятельность охватывает широкий спектр: синдицированный обозреватель в трех крупных ежедневниках на африканском языке, публикуемый по всей стране в Южной Африке, его собственная программа на спутниковом телевидении и основатель редакции одного из немногих южноафриканских интернет-стартапов.