Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Iochpe Maxion S. A. - производитель автомобильных компонентов, базирующийся в Сан-Паулу, Бразилия.
Iochpe Maxion S. A. is an automobile components manufacturer based in São Paulo, Brazil.
Обзор
Компания имеет 25 производственных подразделений, три офиса и почти 19 тысяч сотрудников, расположенных в 14 странах. Группа Iochpe Maxion управляет двумя подразделениями в автомобильном секторе: Maxion Wheels и Maxion Structural Components. Maxion Wheels производит и продает широкий ассортимент стальных колес для легковых и коммерческих автомобилей и сельскохозяйственной техники, а также алюминиевые колеса для легковых автомобилей. Maxion Structural Components производит в основном боковые элементы, перекрестные элементы и полные шасси для коммерческих автомобилей и конструктивные штампованные элементы для легких автомобилей. AmstedMaxion производит грузовые вагоны, колеса и железнодорожные и промышленные отливки для железнодорожного сектора. Она работает через совместное предприятие.
The company has 25 industrial units, three offices and nearly 19 thousand employees located in 14 countries. The Iochpe Maxion Group operates two divisions in the automotive sector: Maxion Wheels and Maxion Structural Components. Maxion Wheels manufactures and trades a wide range of steel wheels for light and commercial vehicles and farm machinery, and aluminum wheels for light vehicles. Maxion Structural Components produces mainly sidemembers, crossmembers and complete chassis for commercial vehicles and structural stamped items for light vehicles. AmstedMaxion produces freight cars, wheels and railway and industrial castings for the railway sector. It operates through a joint venture.
История
Компания Iochpe Maxion была основана в 1918 году в штате Рио-Гранде-ду-Сул. В августе 2009 года компания приобрела бизнес по производству колес ArvinMeritor в Бразилии, Мексике и Соединенных Штатах, который тогда назывался "Fumagalli Division". В декабре 2010 года, стремясь увеличить производственные мощности в Мексике, компания приобрела бизнес по производству колес Nugar S. A. P. I. de C. V., мексиканской компании, контролируемой группой CIE Automotive.
Iochpe Maxion was founded in 1918 in the state of Rio Grande do Sul. In August 2009, the company purchased the wheels business of ArvinMeritor in Brazil, Mexico and the United States, which was then named "Fumagalli Division". In December 2010, aiming at increasing its production capacity in Mexico, the company purchased the wheels business of Nugar S. A. P. I. de C. V., a Mexican company controlled by the CIE Automotive group.
Структурные компоненты Maxion
Maxion Structural Components производит и продает конструктивные компоненты для грузовиков, автобусов, пикапов, легковых автомобилей, тракторов, сельскохозяйственной техники и внедорожных транспортных средств. Maxion Structural Components насчитывает почти 5000 сотрудников и производственные 08 заводов, расположенных в Бразилии, Аргентине, Уругвае и Мексике.
Maxion Structural Components manufactures and sells structural components for trucks, buses, pick ups, cars, tractors, agricultural machinery and off road vehicles. Maxion Structural Components has nearly 5,000 employees and manufacturing 08 plants distributed in Brazil, Argentina, Uruguay and Mexico.
Амстед Максион
AmstedMaxion является пионером, обслуживая все железные дороги и их пользователей в Бразилии и за рубежом, включая компании по аренде грузовых вагонов. В крупнейшем металлургическом заводе Южной Америки производятся детали массой до 6 тонн для применения на машинах и в отраслях строительства, горнодобывающей промышленности, металлургии, автомобильной и железнодорожной промышленности.
A pioneer, AmstedMaxion serves all railways and their users in Brazil and abroad, including freight car leasing companies. In the largest steel casting plant of South America, parts of up to 6 tons are manufactured for application on machinery and industries of civil construction, mining, siderurgy, automobile and railway.