Введение
"MLK" - песня ирландской рок-группы U2, и является десятой и последней дорожкой на их альбоме 1984 года, The Unforgettable Fire. Элегия Мартину Лютеру Кингу младшему, это короткая, задумчивая песня с простыми словами ("Спи/Спи сегодня/И пусть твои мечты/Сбудутся/Если грозовое облако/Проходит дождь/Позвольте ему дождь/Дождь на меня"). Именно из-за этой песни и "Pride (In the Name of Love) ", еще одной данью уважения Кингу, вокалист Боно получил высшую награду King Center for Nonviolent Social Change, организации, основанной Корреттой Скотт Кинг.
"MLK" is a song by Irish rock band U2, and is the tenth and final track on their 1984 album, The Unforgettable Fire. An elegy to Martin Luther King Jr., it is a short, pensive piece with simple lyrics ("Sleep/Sleep tonight/And may your dreams/Be realized/If the thundercloud/Passes rain/So let it rain/Rain down on me"). It was because of this song and "Pride (In the Name of Love)", another tribute to King, that lead vocalist Bono received the highest honor of the King Center for Nonviolent Social Change, an organization founded by Coretta Scott King.
Написание и запись
"MLK" возникла из мелодии и текста, составленного ведущим вокалистом Боно, слушая резкий гудок его пылесоса. По словам гитариста The Edge, группе "не удалось найти музыкальную композицию, которая подходила бы к мелодии, и что результаты "всегда звучали слишком традиционно". Когда группа решила пересмотреть песню, они начали с вокальной мелодии и ноты дрона, чтобы увидеть, в каком музыкальном направлении она их приведет. Полученное соглашение звучало для них полным, и это убедило их не дорабатывать его дальше.
Живые выступления
Его живой дебют состоялся 18 октября 1984 года, как вступление к "The Unforgettable Fire", и две песни были исполнены вместе почти на всех концертах Unforgettable Fire Tour и большинстве концертов Joshua Tree Tour. Однако к концу тура Joshua Tree группа начала использовать "MLK" для предшествования другим песням, особенно "One Tree Hill", и продолжила в этом качестве на Lovetown Tour. Песня не появилась на Zoo TV Tour, но вернулась в сет-лист PopMart Tour, особенно после смерти Дианы, принцессы Уэльской и Майкла Хатченса. Он снова перестал выступать после PopMart, пропустив весь тур Elevation Tour, но был исполнен в качестве вступления в "Where the Streets Have No Name" на выступлении U2 во время шоу в перерыве на Super Bowl XXXVI в 2002 году. После смерти Розы Паркс, она выступила в пяти концертах Vertigo Tour; во всех пяти случаях она была спета после "One", чтобы завершить главный сет. "MLK" была частью основного сет-листа для U2 360° Tour, как прелюдия к "Walk On". Песня была выпущена в середине тура и была заменена на "Scarlet". Песня не игралась вживую до The Joshua Tree Tours 2017 и 2019, во время которых она играла в ночь открытия, прежде чем была заменена на "Bad" следующей ночью.
В популярной культуре
"MLK" был первоначальным выбором режиссера Ричарда Келли для саундтрека к финальной последовательности фильма 2001 года "Донни Дарко". После трудностей с лицензированием песни было решено использовать версию Гэри Джулса песни Tears for Fears "Mad World". В романе Стивена Чбоски "The Perks of Being a Wallflower" (1999) "MLK" упоминается как одна из любимых песен Чарли, наряду с "Blackbird".